同邻几原甫谒挺之

河面参差结冻凘,清风不展画船旗。

偶驱羸马知何适,独过长桥问所思。

可喜身闲亲浊酒,未忘心竞是枯棋。

凭君莫唱阳关曲,自觉年来不能悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
北宋至和二年访友即兴创作
本诗作于北宋仁宗至和二年(1055年),诗人刘敞与时任同僚江休复(字邻几)、范镇(字原甫)一同拜访友人刁约(字挺之),途中见冬日汴河景致,与友人相聚后有感而发,即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,成熟于唐代,宋代承袭发展,讲求严格的平仄、押韵、对仗规范。本首为标准七言律诗,仄起首句入韵,格律严整,颔联、颈联对仗精准,是宋代近体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是冬日访友路上的从容松弛,二是与友人相聚饮酒对弈的愉悦闲适,三是历经世事之后看淡离别、不为俗事伤情的旷达淡然,情感层次清晰,基调疏淡平和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
冻凘指解冻时流动的碎冰块;羸马指瘦弱的马;浊酒指未经过滤的普通酒,代指家常酒食;枯棋是围棋的别名;阳关曲指古代经典送别曲目,代指送别相关的音乐。所有字词都是宋代日常通用语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写河面错落分布着流动的碎冰;第二句写清冷的风很柔和,吹不动画船上的旗子;第三句写我赶着瘦弱的马不知道要往哪里去;第四句写独自走过长桥去拜访我想念的友人;第五句写最开心的是身闲无事可以喝着浊酒放松;第六句写心里还剩的一点争胜心思只放在下棋上;第七句写请你不要唱阳关送别曲子;第八句写我自己觉得这些年已经不会再为离别感到悲伤了。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人冬日与友人一同拜访好友的完整过程,从路上的所见所感,到和友人相聚饮酒对弈的愉悦,最后抒发了自己看淡聚散、不为俗事困扰的旷达心境,内容贴近日常,情感真挚平实。
跨学科 · 是什么
北宋汴京冬日气候地理学
诗句描写了冬日河面结冰的场景,对应北宋时期汴京的气候特征。当时全球处于小冰期前的寒冷阶段,汴京冬季平均气温比现代低2到3摄氏度,汴河每年冬季都会结冰,是当时冬日的常见景观,没有艺术夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要舒缓平和,每句七言按照“二二三”的规则断句,首联读的时候语气平缓,还原冬日清冷的氛围;颔联略带一点疑惑的语气,符合“知何适”的疑问感;颈联读的时候语气轻松,体现相聚的愉悦;尾联语气淡然,突出旷达的心境。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“可喜XX亲XX,未忘XX是XX”的对仗句式,用于表达个人的日常爱好与心境,上下句要形成内容上的对照,比如可以写“可喜身闲亲书卷,未忘心忧是家国”,也可以写“可喜春来看花放,未忘诗意在笔端”,仿写时要注意词性相对。
核心名句写作应用
“凭君莫唱阳关曲,自觉年来不能悲”这句可以用在各类送别场景的写作中,表达自己看淡离别的旷达心境,比如毕业送别、亲友远行时,都可以用这句来劝慰他人也宽慰自己,不用因为离别过度伤感,适配各种轻松的送别语境。
关联知识图谱
《送元二使安西》(王维)同典故
本诗尾联的“阳关曲”典故出自王维的这首经典送别诗,王维原作描写送别不舍之情,本诗反用其意表达旷达心境,二者存在明确的典故关联。

名句 CLASSIC LINES

凭君莫唱阳关曲,自觉年来不能悲
这句是本诗核心名句,化用王维《送元二使安西》的阳关典故却反其意而用之,不言离别之悲,反倒抒写出看淡聚散的旷达心境,后世常被用于送别场景表达从容心态,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

韩维 1017年-1098年
北宋中期重要文人、官员,历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,属元祐文人集团

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待