雪中同邻几出游

絮糅琼霏浩满空,平明骑马入春风。

九重城阙寒光外,百万人家喜气中。

不学闭门徒自洁,且欣携酒与君同。

柳梢花甲从今始,便好寻芳下苑东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
庆历四年汴京雪天与友同游
本诗作于北宋庆历四年(公元1044年),创作时作者与友人江休复(字邻几)共同在汴京任职。创作动因是大雪过后天气转暖,作者邀约友人共同出城出游,途中所见所感触发创作灵感。学界对本诗创作时间、动因的考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝时期,至唐代完全成熟。全诗共八句,每句七字,要求平仄合规、押韵统一,中间颔联、颈联必须严格对仗。本诗是标准的平起首句入韵式七言律诗,完全符合宋代律诗创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是雪天与友人同游的轻松愉悦,第二层是反对独善其身、乐于入世共享美好的豁达态度,第三层是对春日将至、万物复苏的殷切期待。历代主流解读均认可本诗情感积极明快,无负面消极表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
絮糅琼霏:形容大雪如同柳絮混杂着玉屑,漫天纷飞的样子。平明:指天刚亮、黎明时分。九重城阙:此处指代北宋京城的皇宫建筑群。花甲:此处指柳梢初生的芽苞,色泽青白相间如同古代的花甲纹饰。下苑:指京城东侧的皇家园林,是当时百姓和官员游春的常见场所。徒:指白白地、没有意义地。欣:指欣喜、高兴。寻芳:指寻访春日的花草美景。
逐句白话释义
第一句:大雪像柳絮和玉屑混杂在一起,漫天纷飞铺满了整个天空。第二句:天刚亮的时候我们骑着马出行,只觉得暖风吹面仿佛已经进入了春天。第三句:层层叠叠的皇宫建筑群,伫立在雪后的清冷寒光之外。第四句:京城的百万户人家,都沉浸在和乐喜气的氛围之中。第五句:我不愿意学那些关起门来,只顾着自己保持高洁的人。第六句:反倒十分欣喜,能够和你一起带着美酒出门同游。第七句:你看柳梢已经长出了新芽,美好的春天就从现在正式开始了。第八句:我们正好可以去到东苑那边,寻访春日的美丽风景。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了冬末雪后,诗人和友人江邻几一同骑马出游的完整过程。前两联写雪天的壮阔景色和京城的热闹氛围,后两联抒发诗人的人生态度和对春日的期待。全诗整体基调轻松明快,没有晦涩的用词和沉重的情感。核心表达了诗人不愿意独处避世,乐于和友人共享美好风景的豁达态度,也传递了对春天到来的殷切期待。读者读这首诗能够感受到古人对生活的热爱和对友情的珍视。
跨学科 · 是什么
北宋汴京人口规模地理学
北宋时期的汴京是当时世界上规模最大的城市之一,城市功能十分完善。汴京的城市布局打破了唐代的坊市分离制度,商铺可以沿街开设,居民生活非常便利。每年冬末春初的时候,汴京的百姓都有出门赏雪、游春的习俗,城市氛围十分热闹。雪天的寒冷并没有影响百姓出门的热情,反而增添了别样的游玩乐趣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要轻快明亮,不要读得太过沉重缓慢。每句按照“2-2-3”的结构断句,比如“絮糅/琼霏/浩满空”,读的时候停顿清晰。韵脚字“空、风、中、同、东”要适当拖长音,读出韵律感。读前两联的时候语气要舒展,读出雪景的壮阔感。读颈联的时候语气要明快,读出诗人的豁达态度。读尾联的时候语气要轻快,读出对春天的期待感。整首诗的诵读时长控制在1分钟左右最合适。
基础句式仿写指导
本诗的颈联“不学闭门徒自洁,且欣携酒与君同”是非常适合仿写的转折句式。这个句式的结构是“不学+某种负面/不认同的行为,且欣+某种正面/认同的行为”,前后形成明确的对比关系,能够清晰表达自己的人生态度。仿写的时候可以先确定自己要表达的核心观点,再对应填写前后的行为内容。比如写独处和出行的对比,可以仿写为“不学宅家徒自闷,且欣踏海与君行”。仿写的时候要注意前后两句字数相等,词性尽量对应,读起来朗朗上口就可以。
名句日常写作应用
“不学闭门徒自洁,且欣携酒与君同”这句诗非常适合用在日常写作的多个场景中。第一个场景是写和朋友聚会的记叙文,可以放在文章的开头或者结尾,引出和朋友相聚的快乐。第二个场景是写旅行、户外活动的散文,可以用来表达自己愿意走出家门,探索世界的心情。第三个场景是写关于友情的作文,可以用来形容和朋友志趣相投,共同游玩的美好。比如写周末和朋友去爬山的作文,就可以写“周末约上好友一同登山,突然就理解了古人说的‘不学闭门徒自洁,且欣携酒与君同’的快乐”。
关联知识图谱
白居易《问刘十九》同主题
两首诗的核心主题都是邀约友人共享美好时光,都表达了对友情的珍视和对日常生活乐趣的挖掘。两首诗的语言都平实自然,没有华丽的修饰,情感真挚动人,都是中国古代描写友情的经典作品。两首诗的核心名句都被后世广泛引用在友情相关的场景中。

名句 CLASSIC LINES

不学闭门徒自洁,且欣携酒与君同
反用东汉袁安卧雪的传统典故,跳出了古代文人推崇的雪中独善其身的固有叙事,转而抒发与友人共享美好的豁达态度。

标签 TAGS

作者 POET

韩维 1017年-1098年
北宋中期重要文人、官员,历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,属元祐文人集团

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待