奉和乔年馆宿

蓬莱：神话中的仙山，此处借指皇家藏书处秘阁。递直：轮流值班。汉署郎：汉代尚书郎，此处借指自己在馆阁任职。暝色：暮色，傍晚昏暗的天色。砌菊：台阶旁的菊花。书芸：书中防虫的芸草，代指书籍。雠：校对、校勘文字。

秘阁的建筑宏伟高耸，仿佛位于北斗星旁。我初次作为朝廷命官在此轮流值班。云彩在城头聚集，收敛了傍晚的暮色。月亮从楼角升起，洒下清冷的寒光。漫步时看到台阶边的菊花，感叹它们残败的姿容。坐着面对书籍，闻到芸草散发的淡淡幽香。周围的景物太过清幽，让我毫无睡意。校勘完经书后，写下了这首新诗。

这首诗通过描写诗人在秘阁值夜时的所见所感，描绘了秋夜的清冷景色和校书工作的宁静。表现了诗人作为文职官员的清雅生活情趣和勤勉的工作态度。