答和叔见寄
清霜落堤水，知子戒归舟。
蹭蹬蛟龙雨，翻飞鸿鹄秋。
文章真自乐，得丧岂吾忧。
南国江山好，裁诗寄少游。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达
创作背景
酬答之作
此诗为酬答友人陈和叔之作，陈和叔时遭贬谪或仕途失意，意欲归乡。诗人作此诗以宽慰友人，兼寄秦少游，时间约在北宋元祐年间。创作动因在于以诗相勉，表达对友人的理解与支持，体现深厚的友情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗共八句四十字，讲究格律严谨与对仗工整。五言律诗源于五言古诗，定型于初唐，是近体诗的重要形式。其艺术地位在于以凝练句式承载丰富意蕴，体现唐代以来格律诗的成熟风范。
情感 · 解读
诗中核心情感为旷达乐观，诗人面对友人的蹭蹬遭遇，以豁达胸襟加以宽慰。情感层次由对友人的关切，升华为对文章自乐的坚守，最终归于对得丧无忧的超然，体现了宋代士大夫特有的精神风貌。
基础解读 READING
语文核心知识
蹭蹬
词语意为失势、困顿，此处形容友人遭遇挫折。读音为cèng dèng，在诗中用来比喻蛟龙失水般的困境，生动描绘了友人仕途不顺的处境，是理解全诗情感的关键词汇。
诗句释义
清冷的霜落在堤岸的水面上，我知道你停下了归去的船只。蛟龙在风雨中遭遇困顿，鸿鹄却在秋空中翻飞高翔。写文章真能让自己快乐，得失哪里是我忧虑的事？南国的江山如此美好，我写这首诗寄给秦少游。
核心主旨
全诗主旨在于宽慰友人，表达了诗人对功名利禄的淡泊态度。诗人认为文章才是真正的快乐之源，得失不必挂怀，展现了乐观旷达的胸襟，同时通过寄诗少游，体现了朋友间的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
南国地理学
诗句中的南国泛指南方地区，具体指江南一带。这里气候温暖，山水秀丽，与北方的肃杀秋景形成对比。地理环境优越，自古为人文荟萃之地，诗中以此宽慰友人，意在指出南方风景美好，适宜居住。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联应平缓叙事，颔联需重读蹭蹬与翻飞，读出跌宕起伏之感。颈联语气转为坚定，尾联则应轻松舒缓。整体节奏前抑后扬，体现情感的由沉郁转向旷达，韵脚字舟、秋、忧、游需读得悠长。
句式仿写
可仿写颔联句式：蹭蹬蛟龙雨，翻飞鸿鹄秋。结构为形容词/动词+名词偏正短语，前后形成对比。仿写示例：沉潜鱼戏水，奋起鸟冲霄。通过对比手法，展现两种不同的生存状态或精神境界。
写作应用
核心名句文章真自乐，得丧岂吾忧适用于表达淡泊名利、专注热爱的主题。在写作中可引用此句论证快乐源于内心热爱而非外在得失的观点，适用于关于人生态度、价值观、精神追求等话题的作文。
关联知识图谱
陈睦酬唱赠答
陈和叔即陈睦，北宋官员，与诗人有交往，本诗为答其寄诗而作。
秦观人物关联
少游为秦观字，苏门四学士之一，诗末提及寄少游，示友情深厚。
名句 CLASSIC LINES
蹭蹬蛟龙雨，翻飞鸿鹄秋
此联为全诗核心名句，运用工整对仗与精妙比喻，以蛟龙失水喻友人困境，以鸿鹄高飞喻志向高远。历代评价以此联见称，认为其既写实景又寓深意，展现了诗人高超的艺术表现力，后世常以此励志。
标签 TAGS
作者 POET
韩维 1017年-1098年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待