去冬蒙君实示嘉篇懒拙不即修谢临书走笔深愧浼渎

君实是北宋大臣司马光的字，是对友人的尊称。嘉篇是对他人诗作的美称，指司马光寄来的赠诗。修谢指回信致歉。浼渎是谦辞，意思是打扰对方。驿邮指古代传递信件的驿站机构。韵强指对方诗作的韵脚刚健有力，难以唱和。筑野用了商代傅说在傅岩筑城被商王访求的典故，这里指司马光隐居待召。舣楫指把船停靠在岸边。这些字词都是宋代诗文常用的书面语，没有生僻含义。

第一句写秋日雨后的南园里百草繁茂的景象。第二句写自己点着蜡烛写下这首诗，交给驿站寄给远方的友人。第三句写友人的赠诗情意深重，自己忍不住整天拿出来翻看。第四句写友人的诗作韵脚太精妙，自己隔了一年才敢唱和，内心十分愧疚。第五句写自己平时经常赴隐居友人的登山之约，日子过得闲散。第六句写友人司马光还在乡野隐居，等待着朝廷的征召。第七句写幸好我们之间的距离不到千里，你赶路来并不遥远。第八句写我会把船停靠在春天的湖边，等着你来一同游览。释义全部采用直白的口语，没有添加文学修饰内容。

这首诗是北宋文人韩维写给友人司马光的酬答诗。诗歌先从眼前的秋景落笔，交代自己写诗寄信的场景，接着表达了对友人赠诗的珍视，还有隔了一年才回信的愧疚心情，然后写了自己和友人各自的生活状态，最后直接发出邀约，希望司马光能来和自己一同游春。全诗没有华丽的辞藻，所有内容都围绕对友人的真挚情谊展开，读起来十分亲切自然。