正月晦日西归舟中作
宦情一片莫云浮，归兴双溪春水流。
惜别长官携酒盏，送行诗友候津头。
人方挟弹窥黄雀，我不知机愧白鸥。
数夕打篷风更雨，并无明月载空舟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 隐逸
创作背景
辞官归乡途中作
学界公认本诗创作于南宋末年，作者辞官西归，于正月最后一天乘舟行于双溪水面，途中遇到当地长官、诗友送行，有感于官场风气与自身选择创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁，成型于初唐，成熟于盛唐，是宋代士人常用的创作体裁。本诗共八句每句七字，中间两联对仗工整，符合七言律诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对仕途生涯的淡漠、对归乡生活的热切向往；二是对同僚、友人送行的感激暖意；三是对官场互相算计风气的疏离，以及归隐的释然旷达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
晦日是我国古代对农历每月最后一天的特定称谓。宦情指的是做官的志趣、参与仕途的意愿。双溪是今浙江金华一带的知名水系，由两条江水汇合而成。津头就是渡口的端头，是古代水路出行的送别场所。挟弹窥黄雀化用螳螂捕蝉黄雀在后的典故，喻指有人暗中算计他人。白鸥的典故代指没有心机的隐逸之士。打篷指的是雨水、风撞击船篷的声响。空舟指没有装载重物的归舟，也暗含诗人无官一身轻的状态。
逐句白话释义
做官的兴致像浮云一样虚无缥缈不值得留恋。归乡的兴致像双溪的春水一样连绵不断。惜别我的当地长官带着酒盏来送行。一起写诗的朋友们早早在渡口等候我。旁人正拿着弹弓偷偷窥伺想要打下黄雀。我不懂投机钻营的门道，对着白鸥感到惭愧。接连好几个晚上风雨交加拍打船篷。我的空舟上没有明月，也没有世俗的负担。
核心主旨概括
这首诗写诗人正月晦日辞官归乡途中的所见所感。先点出自己对仕途的淡漠和归乡的急切。再写长官、诗友到渡口送行的温暖场景。转而用典故对比他人汲汲钻营和自己淡泊归隐的不同选择。最后写归途的风雨景色，抒发了自己远离官场纷争、释然旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
晦日的历法定义天文学
晦日是农历历法中每月的最后一天。这一天月亮和太阳几乎同升同落，夜空中看不到月亮的光影。我国古代很早就掌握了晦日的推算方法，将其作为重要的时间节点。正月晦日是农历新年的第一个晦日，民间有送穷、祈福的相关习俗。本诗以正月晦日为时间背景，也暗含了送走仕途不顺、迎来新生活的美好期许。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速保持平缓舒展，不需要过于激昂的情绪。首联“宦情一片莫云浮，归兴双溪春水流”语速稍慢，读出淡然的情绪。颔联“惜别长官携酒盏，送行诗友候津头”语速稍快，读出温暖的感觉。颈联“人方挟弹窥黄雀，我不知机愧白鸥”语速放慢，读出感慨的情绪。尾联“数夕打篷风更雨，并无明月载空舟”语速平缓，读出旷达释然的感觉。
句式仿写指导
可以仿写首联“XX一片莫XX，XX双XX春水流”的对偶句式。前半句写抽象的情绪，后半句用具象的水流来做类比，让抽象情绪更生动可感。比如写乡愁可以仿写为“乡愁一片莫云收，归思长江春水流”。写思念友人可以仿写为“思情一片莫烟凝，别意吴江春水流”。仿写时注意前后两句的词性对应，后半句要和水的意象相关，符合原句的表达逻辑。
名句写作应用
核心名句“人方挟弹窥黄雀，我不知机愧白鸥”适合用在表达远离纷争、淡泊名利主题的写作中。比如写面对职场内卷、不必要的竞争时，可以引用这句话表达自己不愿参与无意义内耗的态度。写选择归隐田园、回归慢生活的主题时，也可以引用这句话突出自己的人生选择。使用时不需要额外解释典故，直接引用即可体现出不与世俗同流合污的高洁态度。
关联知识图谱
《归园田居·其一》（陶渊明）同主题
陶渊明的《归园田居·其一》和本诗都是表达辞官归隐后释然旷达心情的经典作品。两首诗都抒发了对官场生活的厌倦，以及对回归自在生活的向往之情。两首诗的整体风格都偏向冲淡自然，没有激烈的情绪表达。
名句 CLASSIC LINES
人方挟弹窥黄雀，我不知机愧白鸥
本句是本诗的核心名句，化用两个古典典故，对比鲜明内涵丰富，历代诗选多将其作为本诗的代表名句收录，常被用来表达淡泊名利、远离纷争的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
艾可叔
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待