暮春

渡头步石巳平沉,三月溪流处处新。

柳絮飘零游子梦,草花清浄道人心。

只消贫有诗传世,不要狂思药化金。

一片夕阳天共远,鹃声相应隔山林。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 旷达 · 淡泊
月份三月
创作背景
暮春郊行有感创作
本诗具体作者、创作年份学界暂未形成统一考证结论,部分版本标注为宋末元初诗人黄庚或杨公远所作,可确认创作场景为诗人暮春三月郊野出行,见渡头水涨、春景变迁触景生情创作,无明确史事关联的创作动因记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,定型于初唐,每首八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵规范,是唐宋以来古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是面对暮春阑珊景致的悠然闲适心境,无传统伤春的悲戚情绪,二是明确表露的不慕名利、安于清贫、以诗文传世为追求的人生志趣,契合传统士人儒家守正与道家淡泊结合的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.步石指渡口浅滩处铺设的、供行人踩踏渡河的扁平石块。2.巳平沉的“巳”是“已”的古代异体写法,意思是步石已经完全被涨起的溪水淹没。3.清浄的“浄”是“净”的异体字,用来形容草花清新洁净的状态。4.道人心指修道之人清净淡泊、不为世俗琐事烦扰的心境。5.药化金指古代方士声称能用丹药将普通金属点化为黄金的法术,这里代指不切实际的暴富妄想。6.鹃声就是杜鹃鸟的鸣叫声,在古典诗词中常常和暮春时节关联在一起。7.游子指远离家乡、漂泊在外的旅人。8.传世指作品流传到后世。
逐句白话释义
1.第一句描写渡头的景致,浅滩处供人踩踏的步石已经完全被涨起的溪水淹没。2.第二句点明时节,农历三月的各处溪流都春水盈盈,呈现出澄澈新鲜的样貌。3.第三句把飘飞的柳絮和游子的心境关联,纷飞的柳絮就像漂泊在外的旅人飘忽不定的梦境。4.第四句将草花的状态和高人的心境类比,郊野的野草闲花清新洁净,正如同修道之人清净无染的心境。5.第五句表露诗人的人生追求,自己只需要即便处于清贫的状态,也有诗作能够流传后世。6.第六句明确否定投机妄想,绝不会狂妄地奢求依靠方士的法术点石成金,获取不义之财。7.第七句转写远景,天边一抹夕阳向远处铺展,和辽阔的天空连成一片,看不到边际。8.第八句以声衬静,杜鹃鸟的啼叫声隔着幽深的山林,远远地相互呼应,余韵悠长。
核心内容与主旨概括
1.本诗围绕暮春时节的郊野所见展开创作。2.首联先点出时节与渡头春水上涨的典型景致。3.颔联选取柳絮、草花两个暮春典型意象,融入游子、道人的两种人生状态对比。4.颈联直接抒发诗人的人生志趣,表明自己安贫乐道、不慕名利的追求。5.尾联以景结情,用夕阳远天、鹃啼山林的开阔悠远景致收束全诗。6.整首诗没有传统暮春诗常见的伤春悲愁情绪。7.整体呈现出一种悠然旷达、清净淡泊的整体基调。8.传递出诗人不慕世俗功利、追求精神价值的人生态度。
跨学科 · 是什么
柳絮植物学
1.诗句中提到的柳絮,是柳属植物的成熟种子,不是柳树的花。2.柳树的花是单性花,没有花瓣,成串生长的柳絮就是包裹着白色绒毛的柳树种子。3.每年农历三月前后,也就是暮春时节,柳树的种子完全成熟,表面的绒毛变得蓬松干燥。4.一旦有风吹过,绒毛就会带着种子离开母株,随风飘向远方,这就是大家看到的“柳絮飘零”的景象。5.柳树依靠这种方式将种子传播到更远的地方,完成种群的繁衍。6.古典文学中常抓住柳絮随风飘荡、行踪不定的特点,用来类比漂泊在外的游子的生存状态。7.柳絮也因此被赋予了羁旅愁思、身世浮沉的文化寓意,成为暮春诗词中的常见意象。8.柳絮本身没有味道,也没有毒性,但部分过敏人群接触后可能会出现呼吸道过敏症状。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗的时候整体语速要平缓舒展,符合诗歌淡泊旷达的基调。2.首联两句读的时候语速稍慢,重音放在“平沉”“新”两个词上,突出春水涨满、焕然一新的感觉。3.颔联两句读的时候语气要轻柔,重音放在“游子梦”“道人心”上,读出两种状态的对比感。4.颈联两句读的时候语速稍稳,语气坚定,重音放在“诗传世”“药化金”上,突出诗人的价值选择。5.尾联两句读的时候语速要放慢,语气悠长,重音放在“天共远”“隔山林”上,读出景致的辽远开阔感。6.每句的停顿节奏基本为“四三”拍,比如“渡头步石/巳平沉,三月溪流/处处新”。7.诵读的时候可以适当拉长尾字的读音,尤其是韵脚字,突出七言律诗的韵律感。8.整体情绪不要过于激烈,要保持悠然沉静的状态,贴合诗歌的情感基调。
基础句式仿写指导
1.本诗的颔联“柳絮飘零游子梦,草花清浄道人心”是非常经典的对仗句式,适合仿写练习。2.这句的结构是“景物+状态+相关喻体”,前后两句词性相对、意象相关、意境协调。3.仿写的时候首先要选取同季节的两个典型意象,分别作为前后句的开头。4.其次要写出意象的典型状态,比如“飘零”对应柳絮的特点,“清浄”对应草花的特点。5.然后要找到和意象特点契合的抽象情感或者人物状态作为喻体,比如“游子梦”对应柳絮飘零的状态,“道人心”对应草花清净的特点。6.仿写的时候还要注意前后两句的平仄相对,韵脚符合要求,读起来朗朗上口。7.比如可以仿写为“桂影婆娑骚客意,菊香淡远隐士心”,就是符合这个结构的对仗句。8.平时多练习这类对仗句式的仿写,能够快速提升古典诗词的语感和写作能力。
名句写作应用指导
1.本诗的核心名句“柳絮飘零游子梦,草花清浄道人心”适合在多种写作场景中应用。2.第一个应用场景是写羁旅思乡主题的作文,当提到暮春时节游子的乡愁的时候,可以引用这句诗来烘托氛围。3.第二个应用场景是写淡泊名利主题的作文,当提到人要摆脱世俗功利、追求精神富足的时候,可以引用这句诗的后半句来佐证观点。4.第三个应用场景是写暮春写景的散文,当描写暮春柳絮飘飞、草花盛放的景致的时候,可以引用这句诗来增添文采。5.第四个应用场景是写读书感悟类的文章,当提到古代士人安贫乐道的价值追求的时候,可以引用这句诗来作为例子。6.引用的时候不需要全句引用,可以根据写作需要单独引用前半句或者后半句,灵活适配语境。7.比如写家乡的春景的时候可以写“又是一年暮春时,漫天柳絮飘飞,真应了那句‘柳絮飘零游子梦’,远在外地的我此刻格外想念家乡”。8.恰当引用这句诗能够让文章更有古典韵味,也能增强观点的说服力。
关联知识图谱
韩愈《晚春》同主题
1.韩愈的《晚春》是唐代流传极广的经典暮春主题诗歌,和本诗的创作时节背景完全一致。2.两首诗都打破了传统暮春诗词常见的伤春悲愁的创作惯性,整体基调都偏向积极旷达。3.两首诗都选取了暮春时节的典型自然景物作为核心创作意象,具备相似的审美观察视角。4.韩愈的《晚春》以草木争奇斗艳、杨花榆荚漫天飞舞的描写,表达珍惜时光、奋力生长的主题。5.本诗则以渡头水涨、柳絮草花、夕阳鹃啼的景致描写,抒发淡泊旷达、安贫乐道的人生志趣。6.两首诗一唐一宋,分别代表了唐宋两代暮春诗的不同创作取向,适合放在一起对比阅读。7.通过对比两首诗的差异,能够清晰感知唐宋两代诗歌的不同审美特征与价值取向。8.两首诗都被选入历代古典诗词普及读本,具备很高的传播度与认知度。

名句 CLASSIC LINES

柳絮飘零游子梦,草花清浄道人心
对仗工整,意象清隽,将暮春典型景物与人生境界感悟融为一体。

标签 TAGS

作者 POET

王镃 生卒年不详

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待