春夜家宴

王镃 · 宋

烛底裁词按玉箫，翠宫合唱取腔娇。

梨花影护春风暖，不用香薰酒自消。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感喜悦 · 闲适

创作背景

宋末元初隐居时期创作

本诗为宋末元初遗民诗人王镃隐居期间所作，无明确史料记载具体创作年份，创作动因是春日夜晚家中设宴与家人欢聚，诗人有感于氛围温暖惬意而作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的重要体裁，起源于南北朝，成熟于唐代，每首四句，每句七字，格律严谨，擅长以短小篇幅凝练表达场景与情感，是古典诗词中受众最广的体裁之一，历代都有大量经典作品传世。

情感 · 解读

本诗核心情感为春夜家庭宴饮的轻松喜乐、隐居生活的安稳满足，无复杂的家国悲思，情感层次平和明快，是中国古典诗词中描写日常温情的典型作品，历代主流解读均认可其温暖治愈的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “烛底”指烛光之下，点明宴会的时间是夜晚。2. “裁词”就是填写歌词的意思，是古代宴饮时常见的娱乐活动。3. “按玉箫”指按照玉箫吹奏的曲调来匹配歌词的韵律。4. “翠宫”在这里代指家中的女眷，因她们穿着翠绿的衣衫而得名。5. “取腔娇”是说唱歌时选取的腔调娇柔婉转，十分动听。6. “梨花影”指的是梨花在月光或者烛光下投下的影子。7. “香薰”指的是古时用香料熏染室内，让空气充满香气的做法。8. “酒自消”意思是酒意自然就消散了，形容氛围舒适让人沉醉。

逐句白话释义

1. 开篇第一句点明了宴会的时间是夜晚，场景是烛光之下。2. 宴会上有人正在创作歌词，同时配合着玉箫吹奏的曲调调整韵律。3. 第二句转而描写宴会上的表演内容，参与合唱的都是家中的女眷。4. 她们合唱时选用的腔调十分娇柔婉转，听起来悦耳动人。5. 第三句从室内的宴饮场景转到室外的春日景色。6. 院中的梨树开得正好，花朵的影子映在地上，仿佛温柔地护着吹拂而来的温暖春风。7. 第四句回到宴饮的感受，整个屋子的氛围十分舒适宜人。8. 根本不需要用香料来熏染空气，人处在这样的环境里，酒意自然而然就消散了。

全诗核心主旨与内容概括

1. 这首诗是宋末元初诗人王镃的作品，描写了春日夜晚家中设宴的完整场景。2. 前两句侧重写宴会上的娱乐活动，有奏乐、填词、合唱等内容。3. 后两句侧重写宴会周边的环境和诗人的主观感受。4. 全诗没有复杂的情感抒发，全程围绕“温暖闲适”的核心氛围展开。5. 诗人通过对视觉、听觉、触觉等多方面感受的描写，展现了家宴的轻松愉悦。6. 也侧面体现了诗人隐居时期安稳平和的生活状态。7. 整首诗的风格清丽明快，读来让人感受到浓浓的生活气息。8. 传递出普通家庭欢聚时的简单幸福，很容易引发读者的共鸣。

跨学科 · 是什么

梨花植物学

1. 诗句中提到的梨花是我们生活中很常见的春季观赏花卉。2. 它属于蔷薇科梨属，是梨树开的花，每年春季温度回升的时候就会开放。3. 梨花的颜色大多是纯白色，花瓣质地轻薄，看起来十分清新雅致。4. 它的花期刚好对应春季，所以古代诗人经常用梨花来代表春天的景色。5. 梨花在我国的栽培历史十分悠久，南北各地都有广泛种植。6. 除了观赏价值之外，梨树结出的梨子还有很高的食用和药用价值。7. 古代文人也经常赋予梨花高洁、淡雅的文化寓意。8. 这首诗里用梨花影来搭配春夜的场景，十分贴合春季的时令特点。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是七言绝句，诵读的时候每一句可以按照“二二三”的节奏断句。2. 第一句“烛底/裁词/按玉箫”，语速稍缓，读出夜晚安静的氛围。3. 第二句“翠宫/合唱/取腔娇”，语速稍快，语调上扬，读出歌声娇柔的感觉。4. 第三句“梨花/影护/春风暖”，语速放缓，语调柔和，读出温暖的氛围感。5. 第四句“不用/香薰/酒自消”，语速再放慢，语调平缓，读出闲适惬意的感受。6. 整首诗的整体语调要轻快明亮，不需要太过沉重的语气。7. 诵读的时候可以适当加重“裁词”“娇”“暖”“自消”这几个关键词的读音。8. 读完最后一句可以稍作停顿，留出余味，更能体现诗中的闲适感。

基础句式仿写指导

1. 这首诗的后两句采用了“景物+感受”的结构，很适合用来仿写日常场景。2. 仿写的时候可以先选取一个你熟悉的生活场景中的典型景物。3. 比如夏日的梧桐、秋日的桂香、冬日的暖炉都可以作为描写对象。4. 前半句先写这个景物的特点或者状态，要贴合所处的季节或者场景。5. 后半句再写你身处这个场景中的主观感受，要真实自然。6. 比如可以仿写为“梧桐影蔽夏日长，不用摇扇风自凉”，对应夏日纳凉的场景。7. 也可以仿写为“桂香暗送秋风软，不用烹茶意自酣”，对应秋日闲坐的场景。8. 仿写的时候不需要刻意追求辞藻华丽，贴合场景、情感真挚就可以。

核心名句写作应用

1. 这首诗的核心名句“梨花影护春风暖，不用香薰酒自消”适用范围很广。2. 它可以用来描写春日的美好景色，突出春日温暖闲适的氛围。3. 也可以用来描写家庭聚会、好友小聚等轻松愉快的欢聚场景。4. 比如你写春日和家人一起在院子里赏花的作文时就可以用到这句话。5. 还可以用在描写乡村春日生活、隐居闲适生活等主题的文章里。6. 用的时候既可以直接引用原句，也可以稍微改动来贴合你写的场景。7. 这句话的情感基调轻松愉悦，不适合用在悲伤、严肃的主题文章里。8. 恰当引用这句话可以让你的文章更有文采，也能更好地烘托出闲适的氛围。

关联知识图谱

《春夜宴从弟桃花园序》同主题

1. 李白的《春夜宴从弟桃花园序》也是描写春夜宴饮场景的经典作品。2. 两者的核心主题都是展现春日欢聚的愉悦和闲适的心境。3. 不同的是李白的作品是和同族兄弟聚会，还有咏诗的内容。4. 而本首诗是和家人聚会，还有奏乐合唱的内容。5. 两者都通过对春日景物的描写来烘托宴会的温暖氛围。6. 都传递出了珍惜当下美好时光、享受欢聚的情感内核。7. 这两部作品都是中国古典文学中描写宴饮场景的代表性作品。8. 都能让读者感受到古人春日宴饮的浪漫和生活情趣。

名句 CLASSIC LINES

梨花影护春风暖，不用香薰酒自消

因清丽自然的表达、温暖治愈的意境常被用来形容春日闲适场景与日常小美好。

标签 TAGS

喜悦闲适哲学植物学社会学

作者 POET

王镃生卒年不详