惜春

“阑干”就是古代建筑中常见的栏杆，多为木质或石质，常设置在园林、楼台周边。“残红”指的是飘落的花瓣，这里是暮春时节花朵凋谢后落在地上的春花。“春心”指春天带来的温柔情绪，也包含诗人对春天的喜爱心情。“阴阴”是叠词，用来形容柳树长得十分茂密，树荫浓重的样子。大家读的时候不用把这些字词想的太复杂，都是古代文人写景时常用的普通词汇。这些字词组合起来，就能很轻松地把暮春的景色展现在我们眼前。大家平时写作文的时候也可以学习用这些简单的词汇描写季节景色。

第一句写的是弯弯曲曲的栏杆旁边，柳树长得十分茂盛，投下了浓浓的树荫。第二句写小路上堆积的飘落的花瓣，厚度差不多有半指那么高，说明已经开了很长时间的花，春天快要过去了。第三句写诗人看到一对飞来飞去的燕子，心里忍不住想要感谢这对有情义的小燕子。第四句写这对燕子飞来飞去，叽叽喳喳的，好像在向人诉说着春天的美好心意。整个翻译没有添加额外的修饰，就是把诗句原本的意思直白地讲出来，大家对照原文就能很轻松地读懂每一句写的是什么内容。

这首诗主要描写了暮春时节园林里的景色，诗人先是看到了栏杆边的浓密柳树，又看到路上落了厚厚的一层花瓣，知道春天快要结束了。正在他有点可惜春天要走的时候，看到了一对活泼的燕子飞来飞去，叽叽喳喳叫个不停，瞬间就觉得心情变好了。整首诗就是通过这些很常见的春日景物，表达了诗人对春天的喜爱，还有舍不得春天过去的惜春心情。内容非常简单易懂，哪怕是第一次读的人也能感受到诗里的轻松氛围。