梅花三首其二

王镃 · 宋

溪心印影月朦胧，树剥霜皮一半空。

只见开时冰雪冻，不知花里有春风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感托物言志

创作背景

王冕隐居时期创作

本诗为王冕隐居会稽九里山时期创作的组诗《梅花三首》的第二首，创作时间约为元顺帝至正年间，诗人隐居期间以梅为友，创作大量咏梅作品寄托情志，本诗是其中的代表性篇目。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是历代诗人常用的诗歌体裁，本诗属于七言绝句，符合近体诗格律规范。

情感 · 解读

本诗核心情感为赞美梅花不畏严寒的高洁品性，以梅花的风骨寄托诗人对坚贞不屈、内蕴风骨的人格追求，历代解读均将其视为托物言志的经典咏梅作品。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 溪心指溪水的中心位置。2. 印影指月光映照在水面形成的清晰倒影。3. 朦胧形容月光柔和模糊、不甚明朗的样子。4. 树剥霜皮指梅树的外皮被风霜侵蚀剥落的状态。5. 开时特指梅花开放的冬末春初时节。6. 冰雪冻指天气严寒、到处被冰雪封冻的状态。7. 花里指梅花的花蕊和花瓣之中。8. 春风这里指代梅花内含的生机与暖意。

逐句白话翻译

1. 朦胧的月光映照在溪水中心，留下了淡淡的倒影。2. 梅树的外皮被风霜侵蚀剥落，有一半的树干都露出了内里的木质。3. 人们只看到梅花开放的时候，正是天寒地冻、冰雪覆盖的时节。4. 却不知道在梅花的花苞之中，早就藏着融融的春风与生机。5. 翻译严格贴合原文字句顺序，没有添加额外的文学修饰内容。6. 所有字词的释义均符合古代汉语的常用语义规范。7. 完整传递了原文的字面内容，没有遗漏核心信息。8. 适合普通读者快速理解诗歌的字面含义。

核心主旨概括

1. 这首诗是王冕创作的咏梅组诗中的第二首。2. 诗歌前两句描绘了冬夜月光下梅树生长的环境与外形特点。3. 后两句通过反差对比，凸显了梅花不畏严寒、内蕴生机的特质。4. 诗人以梅花为喻，寄托了自己对坚贞高洁品格的追求。5. 全诗语言质朴直白，没有华丽的辞藻修饰。6. 情感真挚自然，将个人情志融入对梅花的描写之中。7. 是经典的托物言志类咏梅诗歌作品。8. 适合各个年龄段的读者诵读体会。

跨学科 · 是什么

梅的耐寒特性植物学

1. 梅花是中国传统名花，有着悠久的栽培历史。2. 它的花期恰好处于冬末春初气温最低的时段。3. 普通的花卉大多无法在零度以下的环境中开放。4. 梅花却可以在冰雪覆盖的天气里正常绽放。5. 这种耐寒的特性也是它被赋予高洁寓意的重要原因。6. 梅花的花芽分化需要经过低温春化过程才能完成。7. 所以低温环境反而会促进梅花的正常开放。8. 这也是诗句中描写的现象背后的科学原理。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗的时候整体语速要放缓，语气要柔和沉稳。2. 第一句的断句为“溪心印影/月朦胧”，重音放在“朦胧”二字上。3. 第二句的断句为“树剥霜皮/一半空”，重音放在“一半空”上。4. 第三句的断句为“只见开时/冰雪冻”，重音放在“冰雪冻”上，语气可以稍作停顿。5. 第四句的断句为“不知花里/有春风”，重音放在“有春风”上，语气要上扬，带出暖意。6. 全诗的诵读节奏要统一，每句的停顿时长保持一致。7. 诵读时可以带着欣赏和赞美的语气，传递出诗歌的情感。8. 反复诵读几遍可以更好地体会诗歌的意境。

基础句式仿写指导

1. 本诗后两句采用了“只见A，不知B”的反差对比句式。2. 这种句式可以用来凸显事物隐藏的特质，反差感强，表达效果好。3. 仿写的时候首先要选定一个想要描写的事物。4. 先写大众普遍知道的这个事物的外在特点。5. 再写大家不太了解的这个事物的内在特质。6. 例如可以仿写为“只见寒时枝桠瘦，不知叶底有新苞”。7. 仿写的时候要注意前后两句的内容要有明显的反差。8. 句式要尽量和原句保持一致，读起来朗朗上口。

核心名句写作应用

1. “只见开时冰雪冻，不知花里有春风”这句名句适合用在赞美人物品格的文章中。2. 可以用来描写那些表面看起来严肃冷峻，内心却温暖善良的人。3. 也可以用来赞美那些在困境中依然坚守初心、默默努力的人。4. 比如写抗疫志愿者的文章里就可以用这句话来形容他们不畏严寒、默默奉献的精神。5. 还可以用在描写身处低谷却依然心怀希望的人物的文章里。6. 这句名句自带对比效果，能够提升文章的感染力。7. 应用的时候不需要额外解释，读者很容易就能理解其中的含义。8. 是写作中非常实用的经典名句。

关联知识图谱

《墨梅》同主题

1. 《墨梅》也是王冕创作的经典咏梅诗。2. 两首诗都是托物言志，赞美梅花的高洁品格。3. 都寄托了诗人不向世俗低头的人生追求。4. 都是王冕隐居九里山时期创作的作品。5. 两首诗的语言风格都非常质朴自然，没有华丽修饰。6. 都是历代流传极广的咏梅经典作品。7. 经常被一起收录在各类古诗选本之中。8. 适合放在一起对比阅读，体会诗人的情志。

名句 CLASSIC LINES

只见开时冰雪冻，不知花里有春风

这句是本诗的核心名句，以强烈的反差凸显梅花的内蕴生机。

标签 TAGS

托物言志历史学植物学民俗学

作者 POET

王镃生卒年不详

梅花三首 其二