吴清翁石桥

金椎谁奋破山霆,趋石浑疑走六丁。

间道便须横䗖𬟽,长竿先已竖蜻蜓。

济川作略君堪纪,吟雪行藏我欲经。

领取溪山好风月,更看高架翼然亭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 闲适
创作背景
归隐访桥即兴创作
本诗为南宋诗人方岳晚年辞官归隐皖南期间所作,诗人探访友人吴清翁出资修建的便民石桥,见石桥雄奇稳固、周边溪山风光秀美,有感于友人的惠民善举与山水之乐,即兴创作此诗记录所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严谨,全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,全诗押韵符合平水韵规范,是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心包含两层情感,一是对友人吴清翁修建便民石桥的惠民善举的由衷赞赏,二是表达了诗人归隐后寄情溪山风月、向往自在闲居生活的恬淡志趣,情感内核积极明快,无悲戚沉郁之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金椎指古代筑桥时用来敲击石材的金属锤类工具。六丁是道教传说中负责护法的六位丁神,民间认为其力大无穷,能驱使巨石。䗖𬟽是彩虹的古称,诗中用来比喻外形弯曲如虹的石桥。蜻蜓指古代造桥时用来测量水平的长标杆,外形类似竖立的蜻蜓。作略是方言里的作为、功业的意思。行藏指人的行止、经历。翼然亭指四角翘起像鸟张开翅膀一样的亭子。
逐句白话释义
是谁挥动着金椎,敲击的声响像劈开山峰的雷霆一般?搬运石材的场面,简直就像有六丁神在驱使石头跑动一样。偏僻的小道上已经横卧着像彩虹一样的石桥,造桥之前早已先竖起了像蜻蜓一样的测平标杆。你修建桥梁方便众人过河的功业值得被记录下来,等下雪的时候我还要来这里游历吟诗。尽情享受这溪山之间的清风明月吧,接下来还要在这里建起一座四角翘起的美丽亭子。
核心主旨与内容概括
全诗围绕吴清翁修建的石桥展开,前四句描写石桥建造的雄奇场面与石桥本身的壮观外形,后四句转而称赞吴清翁修建石桥的惠民善举,同时表达了诗人对石桥周边秀美风光的喜爱,以及想要来此闲居游历、享受自在生活的志趣。整体语言明快生动,情感真挚自然,没有晦涩的内容。
跨学科 · 是什么
石拱桥力学原理物理学
诗中把石桥比作彩虹,对应的是古代常见的石拱桥结构。石拱桥的拱形结构可以把桥面受到的压力均匀分散到桥身的各个部分,不容易坍塌。这种结构的承重能力比平桥强很多,适合在没有现代钢筋材料的古代建造跨度较大的桥梁。我国古代很早就掌握了石拱桥的建造技术,留下了很多著名的古桥遗存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要明快昂扬,前四句语速稍快,突出造桥场面的雄奇感,“破山霆”“走六丁”两处可以稍微加重语气。第五第六句语速放缓,语气带赞赏的感觉。最后两句语气要轻柔舒展,读出闲适放松的感觉。断句可以按照七言诗的常规节奏,每句分为“二三”或者“四三”结构,比如“金椎/谁奋/破山霆,趋石/浑疑/走六丁”。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中用比喻描写事物的句式,比如先写事物的本体,再用大家熟悉的事物做喻体,让描写更生动。比如描写湖面的荷花,可以写“湖面初铺红锦绣,岸边先立绿娉婷”,把荷花比作红色的锦绣,把荷叶比作亭亭玉立的绿衣少女。仿写的时候要注意前后句的对应关系,保持句式的整齐感。
核心名句应用场景
“领取溪山好风月,更看高架翼然亭”这句可以用在描写山水风光的游记作文里,用来表现自己看到美景时的愉悦心情。也可以用在表达淡泊生活态度的文章里,用来形容不追求物质享受、看重精神愉悦的人生追求。比如写周末去郊外登山的作文,就可以用这句话来形容自己在山顶看到秀美风光时的感受。

名句 CLASSIC LINES

领取溪山好风月,更看高架翼然亭
这两句是全诗流传最广的核心名句,既点明了石桥周边的秀美自然风光,也传递了不被世俗功利束缚、尽享自然馈赠的人生态度,后世常被用于形容山水名胜的闲适意境,也被用于表达淡泊自在的人生追求。

标签 TAGS

作者 POET

方凤 1240年-1321年
宋末元初遗民诗人、学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待