题湿洞

栖霞岭头起烟雾,栖霞洞前撼风雨。

洞门深锁碧泉寒,控塞玉壶冰雪贮。

未容俗客漱齿牙,且乞诗人涤肝腑。

何当买屋此山居,山中六月不知暑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
游览栖霞洞即兴创作
本诗为南宋江湖派诗人周端臣游览临安府栖霞岭湿洞时的即兴题咏作品。学界目前未考证到本诗的具体创作年份,可确定创作时间为宋宁宗至宋理宗在位期间,属于诗人中年漫游杭州时期的作品。创作动因是诗人被湿洞独特的自然景观触动,有感而发写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言古诗体裁。七言古诗起源于汉代乐府民歌,魏晋时期逐步脱离音乐属性成为独立文体。唐代之后七言古诗创作技法成熟,不受严格格律、平仄、对仗规则约束,句式灵活自由,适合抒发跌宕起伏的情志。七言古诗在历代古典诗歌体系中属于叙事、抒情表现力极强的文体类别。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是诗人游览湿洞时,对清幽冷冽、隔绝尘嚣的自然环境的直观喜爱与赞叹。第二层是由环境触发的情志抒发,表达了对世俗繁杂生活的厌倦,对恬淡自由的山居隐逸生活的真切向往。历代主流解读均认可本诗情感真挚自然,无刻意雕琢的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“栖霞岭”是地名,位于今杭州西湖畔,因旧时山上多桃树,花开时如彩霞散落得名。第二,“撼”是摇动、震动的意思,这里形容风雨很大,仿佛能撼动洞前的空间。第三,“控塞”是堵塞、封闭的意思,形容洞口封闭性好。第四,“玉壶”是玉石制作的壶,这里比喻洞内空间澄澈清凉。第五,“俗客”指普通的世俗之人。第六,“涤肝腑”是清洗内心的意思,指美景能净化人的心灵。第七,“何当”是什么时候才能的意思,表达一种期望。第八,“六月”指农历六月,是一年中最热的时间段。
逐句白话释义
第一句写栖霞岭的山顶升起了层层烟雾,整座山岭笼罩在朦胧的雾气之中。第二句写栖霞洞前面刮起了大风下起了大雨,风雨的声势很大仿佛能震动周围的景物。第三句写洞门紧紧关闭着,洞里的碧绿泉水温度很低,透着刺骨的寒意。第四句写整个洞就像被堵塞住的玉壶一样,里面好像储存着满满的冰雪,十分凉爽。第五句写这么清幽的地方不适合普通的世俗人来这里漱口游玩,会破坏这里清净的氛围。第六句写希望可以让诗人们来这里游览,用这里清幽的环境净化他们的内心和思绪。第七句写我什么时候才能在这里买一座房子居住,长久待在这么美好的地方。第八句写这座山里就算到了最热的农历六月,也完全不会感觉到炎热,十分舒适。
核心主旨与内容概括
本诗是一首题咏山水景观的古诗,全诗围绕杭州栖霞岭湿洞的景观展开描写。诗人先写洞外的烟雾和风雨景象,再写洞内寒冷清凉的环境,随后表达了对这个清幽环境的喜爱,认为这里可以净化人的心灵。最后诗人直接抒发自己的愿望,希望能在这里买屋居住,逃离夏天的炎热和世俗的繁杂。整首诗语言直白自然,情感真挚,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
栖霞岭山地小气候地理学
栖霞岭位于杭州西湖西侧,属于典型的低山丘陵地形。山上植被以常绿阔叶树为主,植被覆盖率极高,能够有效遮挡太阳辐射,降低地表温度。山地地形使得空气流通性比市区好,热量不容易堆积,因此夏季气温明显低于平原地区。山上的水汽含量比市区高,早晚温差较大时水汽容易凝结成小水滴,形成我们看到的烟雾景观。这种小气候特征使得栖霞岭自古以来就是杭州的避暑胜地,就算是最热的农历六月,山上的平均气温也只有25℃左右,完全不会感觉炎热。大家去西湖游玩时如果夏天去栖霞岭,就能亲身感受到这种清凉的气候。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓自然,带着喜爱和向往的情绪。第一二句“栖霞岭头起烟雾,栖霞洞前撼风雨”节奏稍快,重音放在“起”和“撼”上,读出风雨的声势感。第三四句“洞门深锁碧泉寒,控塞玉壶冰雪贮”语速放慢,语气放轻,重音放在“寒”和“冰雪”上,读出洞内清冷的感觉。第五六句“未容俗客漱齿牙,且乞诗人涤肝腑”语气舒缓,带着赞许的感觉,重音放在“俗客”和“涤肝腑”上。第七八句“何当买屋此山居,山中六月不知暑”语气放柔和,带着向往的感觉,重音放在“买屋”和“不知暑”上,最后一个字拖长尾音结束。大家可以按照这个节奏多练习几遍,就能读出诗里的感觉。
基础句式仿写指导
本诗最后两句“何当买屋此山居,山中六月不知暑”是典型的直抒胸臆句式,前半句提出自己的愿望,后半句说明愿望的原因。仿写这个句式时首先要确定自己想要表达的愿望,比如想要去海边居住。然后前半句可以写“何当买屋海边居”,后半句要说明海边居住的好处,比如“出门日日可看潮”。再比如想要去乡下居住,前半句可以写“何当买屋乡野居”,后半句可以写“春到处处见繁花”。仿写时要注意前后句的逻辑要通顺,后句要准确点出前句愿望的原因。大家可以结合自己的生活愿望多仿写几个句子,就能熟练掌握这个句式的用法。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句“何当买屋此山居,山中六月不知暑”可以用在多个日常写作场景中。第一个场景是写避暑游记的时候,比如你夏天去山里游玩,就可以用这句话形容山里的凉爽舒适,表达自己对这个地方的喜爱。第二个场景是写关于向往的生活的作文时,可以用这句话表达自己对悠闲山居生活的向往。第三个场景是写民宿或者山居景点的推荐文案时,可以用这句话来突出景点避暑的优势,吸引游客。举个具体的应用示例:“暑假跟着爸妈去莫干山游玩,住在半山腰的民宿里,开窗就是满山的翠竹,正午也凉风习习,真不愧是‘何当买屋此山居,山中六月不知暑’,简直不想回家了。”大家在写作时可以灵活引用这句话,能给文章增色不少。
关联知识图谱
苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其二》同主题
两首诗都是以杭州西湖周边的自然景观为描写对象的题咏作品。两首诗都表达了诗人对杭州自然风光的喜爱之情,都是宋代描写杭州景观的知名诗作。两首诗的名句都被后世广泛引用,用来形容杭州的美景。

名句 CLASSIC LINES

何当买屋此山居,山中六月不知暑
这两句直白抒发了诗人想要隐居此地的愿望,语言质朴自然却极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

连文凤 1240~?
南宋遗民,元代诗人,月泉吟社代表作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待