悼鹤为杨彦礼赋

忽随尘土化,不复此翩跹。

遗迹今犹在,主人时自怜。

晚风琴操外,残月石床边。

几夜梦中见,梦中疑是仙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悲悯 · 悼亡 · 惋惜
创作背景
为友悼鹤创作
本诗为元代文人戴表元所作,创作时间约为元成宗大德年间,是诗人受友人杨彦礼委托,为其逝去的家养仙鹤专门创作的悼亡类诗歌,创作动因是抚慰友人失鹤的低落情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全篇共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合规范,是古典诗歌的主流体裁之一,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人杨彦礼逝去仙鹤的惋惜悼念,二是对友人失鹤的共情安慰,同时寄寓了诗人对高洁美好事物消逝的普遍怅惘,情感真挚内敛,无刻意煽情的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点词是翩跹,形容仙鹤飞舞时轻盈灵动的姿态,是古典诗词中描写鹤的常用词汇。第二个重点词是怜,此处指怜惜、怅惘,没有可怜的贬义色彩。第三个重点词是琴操,指古代的琴曲曲目,这里代指弹琴的行为。第四个重点词是石床,指庭院中供人坐卧休憩的石制器具,是古代文人庭院的常见陈设。第五个重点词是仙,此处指神话中的仙鹤,也就是仙禽,呼应鹤的传统文化意象。第六个重点词是忽,指突然、没有预兆,凸显了仙鹤离世的意外性。第七个重点词是残月,指下弦月,一般出现在农历下半月的后半夜,烘托深夜的氛围。第八个重点词是遗迹,指仙鹤生前留下的痕迹,比如脚印、掉落的羽毛等。
第一句的意思是仙鹤忽然就离世化为尘土,再也没有了往日轻盈飞舞的姿态。第二句的意思是仙鹤生前留下的痕迹到现在还存在,主人杨彦礼时不时就会因为看到这些痕迹而感到怜惜怅惘。第三句的意思是傍晚的风吹过,主人弹琴的曲调之外,只有冷清的氛围环绕。第四句的意思是残缺的月亮挂在天边,冷冷的月光洒在院中的石床边上。第五句的意思是连续好几个夜晚,诗人都在梦里见到了逝去的仙鹤。第六句的意思是在梦里,诗人恍惚以为见到的不是普通的鹤,而是天上下来的仙禽。第七句的意思是整首诗没有用华丽的辞藻,都是直白的日常场景描写。第八句的意思是所有的情感都藏在平淡的叙述里,不需要额外的修饰就能让人感受到真挚的情绪。
核心主旨概括
这首诗是元代文人戴表元为友人杨彦礼逝去的家养仙鹤专门创作的悼亡诗。诗歌开篇直接点出仙鹤突然离世的事实,接下来描写仙鹤留下的痕迹和主人日常的怜惜情绪,又通过晚风月夜的环境描写烘托出冷清怅惘的氛围,最后以梦境中见到仙鹤的场景收尾,既表达了对逝去仙鹤的惋惜悼念之情,也传递了对友人杨彦礼的安慰与共情,同时也寄寓了人们对所有高洁美好事物逝去的普遍怅惘情绪。整首诗的语言非常平淡自然,没有刻意的煽情或者华丽的辞藻堆砌,却能让读者感受到非常真挚的情感,非常有感染力。
跨学科 · 是什么
古代文人养鹤习俗社会学
在我国古代,鹤是非常受欢迎的家养禽鸟,尤其是文人阶层特别喜欢养鹤。养鹤被认为是风雅志趣的象征,只有品行高洁、不慕名利的文人才会把鹤作为宠物饲养。鹤的姿态优雅,叫声清亮,非常符合文人对自身品格的期待,所以古代很多知名文人都有养鹤的经历。普通百姓家里很少会养鹤,养鹤基本是士人阶层专属的爱好。这个习俗从魏晋时期就开始流行,一直到宋元明清都没有中断。这首诗里的杨彦礼就是喜欢养鹤的文人,所以仙鹤去世他才会非常伤心。这个知识点对应的诗句是“主人时自怜”,充分体现了主人对鹤的深厚感情。大家平时读古典诗词的时候,经常会看到鹤的意象,大部分都和文人的高雅志趣有关。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要舒缓低沉,不要读得太过高昂明快,要体现出悼亡诗的怅惘氛围。断句的时候要按照五言诗的节奏,每句两个字一顿,最后三个字连起来读,比如“忽随/尘土化,不复/此翩跹”。首联的“忽”字可以稍微加重读音,突出仙鹤离世的突然性。颔联的“时自怜”三个字要读得轻一些,慢一些,体现出主人日常的怅惘情绪。颈联的“晚风”“残月”两个词要读得柔和一点,烘托出清冷的夜晚氛围。尾联的“梦中”两个字可以稍微拖长读音,表现出梦境的恍惚感。最后一个“仙”字要读得轻一些,逐渐减弱音量,给人一种余味悠长的感觉。大家平时诵读的时候,可以多练习几遍,慢慢找到合适的语气和节奏。
句式仿写指导
这首诗的尾联“几夜梦中见,梦中疑是仙”是非常适合仿写的句式,结构非常工整,情感表达也很饱满。仿写这个句式的时候,要注意前后两句的呼应关系,前半句要写一个具体的场景,后半句要写这个场景带来的错觉或者感受。比如我们可以仿写怀念故人的句子:“几夜窗前见,窗前疑是君”,前半句写连续几个晚上在窗前见到故人的身影,后半句写恍惚以为是真的故人站在窗前。也可以仿写怀念故乡的句子:“几夜村头见,村头疑是家”,前半句写梦里经常见到故乡的村头,后半句写恍惚以为自己真的回到了家乡。还可以仿写怀念旧物的句子:“几夜案头见,案头疑是书”,前半句写梦里经常见到书桌上的旧书,后半句写恍惚以为旧书还在自己身边。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要情感真挚就可以。大家平时可以多尝试用这个句式来表达自己的思念情绪,非常容易出效果。
名句写作应用
“几夜梦中见,梦中疑是仙”这句名句非常适合用到日常写作里,适用的场景也很多。第一个适用场景是写怀念逝去宠物的作文,比如你家养了很多年的小猫或者小狗去世了,你非常想念它,就可以用这句诗来表达自己的思念之情,比直白说“我很想念它”要更有感染力。第二个适用场景是写怀念已故亲人的作文,比如你想念已经去世的爷爷奶奶、外公外婆,就可以用这句诗来表达自己在梦里经常见到他们的心情。第三个适用场景是写怀念老朋友的作文,比如和你关系很好的朋友搬家去了很远的地方,很久都没有见面,你经常在梦里见到他,也可以用这句诗来表达思念。第四个适用场景是写怀念逝去美好时光的作文,比如你很怀念自己的童年时光,经常梦到小时候的场景,也可以化用这句诗来表达。用的时候不用刻意解释诗句的意思,只要放在合适的语境里就可以,读者自然能感受到你想要表达的情绪。
关联知识图谱
林逋梅妻鹤子典故同意象|文化关联
北宋时期的著名文人林逋,隐居在杭州西湖的孤山,一辈子没有做官,也没有娶妻生子。他在自己的住处种了很多梅花,还养了一只仙鹤,别人问起他的家人,他就说自己以梅为妻,以鹤为子,这就是著名的“梅妻鹤子”典故。这个典故是我国鹤文化的重要代表,充分体现了鹤和文人高雅志趣的绑定关系。林逋的经历也让鹤的高洁意象更加深入人心,后世文人描写鹤的时候,经常会用到这个典故。本诗里的主人杨彦礼养鹤的行为,也是对这种文人风雅传统的传承。大家平时读古典诗词的时候,只要看到鹤的意象,都可以联想到这个典故,帮助自己理解诗歌的情感。

名句 CLASSIC LINES

几夜梦中见,梦中疑是仙
尾联“几夜梦中见,梦中疑是仙”,该句语言浅白却情感真挚,精准写出了对逝去事物的深切追念

标签 TAGS

作者 POET

连文凤 1240~?
南宋遗民,元代诗人,月泉吟社代表作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待