冬日早行

连文凤 · 宋

客里闲关去路赊，轻衫短帽朔风斜。

青霜委地疑行雪，红叶成林当落花。

渡口马嘶惊睡犬，田头鹿过散饥鸦。

闭门无事日高起，谁似山中隠士家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感向往 · 羁旅 · 隐逸

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统近体诗体裁，每首八句、每句七字，要求平仄协调、押韵规范，中间两联需对仗，唐宋时期发展成熟，是古典诗歌主流体裁之一。

情感 · 解读

全诗核心情感为诗人客居在外冬日早行的奔波劳顿，对比山中隐士的安闲自在，流露出对无俗事纷扰的隐逸生活的向往之情，符合古代文人行旅失意时的普遍情感倾向。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “客里”指诗人客居在外、漂泊无定的状态。2. “闲关”形容道路崎岖辗转、行进艰难的样子。3. “赊”在句中是遥远、绵长的意思，用来形容前路漫长。4. “朔风”特指冬季寒冷的北风，是古典诗词中常见的冬季意象。5. “委地”指物体散落在地面上的状态。6. “当”在句中是当作、堪比的意思，体现诗人观景时的主观感受。7. “隐士”指古代不愿出仕、隐居在山林中的文人高士。8. 句中无通假字和古今异义的特殊用法。

逐句白话释义

1. 第一句意为我客居在外，行走在崎岖辗转的路上，前路看起来十分遥远。2. 第二句意为我穿着单薄的衣衫、戴着便帽，寒冷的北风迎面吹来，吹得衣帽歪斜。3. 第三句意为青白色的寒霜铺满了地面，远远看去就像是还没有融化的积雪一样。4. 第四句意为整片树林里的叶子都变成了红色，看起来就像是春天飘落的花朵一样好看。5. 第五句意为渡口边的马儿发出嘶鸣，惊醒了正在睡觉的小狗。6. 第六句意为野鹿从田头跑过，惊散了一群正在觅食的饥饿乌鸦。7. 第七句意为关着门没有俗事打扰，太阳升到很高才慢悠悠起床。8. 第八句意为这样安闲自在的日子，谁能比得上山里隐居的高士呢？

全诗核心主旨与内容概括

1. 这首诗描写了诗人在冬日清晨赶路时的所见所闻。2. 开篇先交代了自己客居漂泊的身份，以及早行时遇到的寒冷天气。3. 颔联两句集中描写了冬日清晨特有的自然景致，清新明丽。4. 颈联两句描写了早行途中遇到的渡口、田头的日常景象，充满生活气息。5. 尾联两句笔锋一转，将自己奔波的辛苦和山中隐士的安闲做了对比。6. 全诗通过沿途景致的层层铺垫，最后点明了诗人的情感倾向。7. 整首诗的语言平实自然，没有堆砌华丽的辞藻。8. 诗人最终抒发了自己对没有俗事纷扰的隐逸生活的向往之情。

跨学科 · 是什么

冬季红叶植物学

1. 诗句里提到的红叶是冬季常见的植物景观。2. 我国北方冬季常见的红叶树种主要有黄栌、乌桕、槭树、枫树等。3. 这些树种的叶片中除了叶绿素之外，还含有花青素、胡萝卜素等色素。4. 秋冬季节气温降低，叶绿素分解，花青素的颜色就会显现出来，让叶片变成鲜艳的红色。5. 红叶和春季的落花是完全不同的植物现象，落花是植物繁殖周期的环节。6. 诗人把满林红叶比作落花，是用熟悉的春日意象来比喻冬季的新奇景致。7. 这种描写既符合冬季的自然特征，又带有诗人的主观审美感受。8. 红叶也是古典诗词中常见的秋冬意象，经常被用来衬托清冷的氛围。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首七言律诗的诵读节奏按照“四三”式划分即可。2. 第一句“客里闲关/去路赊”，读到“闲关”的时候可以稍作停顿，突出道路的艰难。3. 第二句“轻衫短帽/朔风斜”，“朔风”两个字读的时候可以稍重，突出北风的寒冷。4. 颔联“青霜委地/疑行雪，红叶成林/当落花”两句语速放缓，读出景致的美感。5. 颈联“渡口马嘶/惊睡犬，田头鹿过/散饥鸦”两句语速稍快，读出场景的动态感。6. 尾联前一句“闭门无事/日高起”语气放轻松，读出安闲的感觉。7. 最后一句“谁似/山中隐士家”的“谁似”两个字可以稍作停顿，突出反问的语气。8. 整首诗的整体诵读语气从开头的疲惫，到中间观景的舒缓，最后落到向往的情绪上。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写这首诗颔联的比喻句式，结构为“XX疑是XX，XX当XX”。2. 这个句式的特点是用熟悉的常见事物，来比喻不太常见的新事物，增强画面感。3. 仿写的时候首先要找到两个有相似特征的不同事物，作为比喻的本体和喻体。4. 比如描写秋日的芦苇，可以写“白芦覆岸疑铺雪”。5. 后半句可以搭配同场景的其他景致，比如“金穗垂田当缀花”。6. 仿写的时候要注意前后两句的对仗，字数相同，词性相对。7. 除了写景之外，这个句式也可以用来描写生活中的其他场景。8. 仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻，符合日常的真实感受即可。

核心名句写作应用

1. “青霜委地疑行雪，红叶成林当落花”这两句可以用来描写冬季的山林景色。2. 比如写冬季出游的作文，就可以用这两句来引出自己看到的冬日景致。3. 这两句的情绪比较明快清新，适合用在写景抒情类的作文开头。4. 比如写家乡的冬天，开头可以写：“周末我到郊外爬山，才刚入山就被眼前的景色吸引，真可谓是‘青霜委地疑行雪，红叶成林当落花’。”5. 除了作文之外，平时发朋友圈记录冬日出游的场景也可以用这两句。6. 这两句也可以用来衬托轻松愉悦的出游心情。7. 使用的时候要注意场景匹配，只有在冬季有霜、有红叶的场景下使用才合适。8. 直接引用或者化用这两句，都能让文字的美感大大提升。

关联知识图谱

《商山早行》（温庭筠）同主题

1. 温庭筠的《商山早行》也是古典诗词中描写早行场景的经典作品。2. 两首诗都描写了早行途中的所见所闻，都有清冷的冬季景致描写。3. 《商山早行》的核心名句是“鸡声茅店月，人迹板桥霜”，同样是写景的经典。4. 两首诗都在最后抒发了早行的疲惫和对故乡或者闲适生活的向往。5. 两首诗都属于近体诗范畴，《商山早行》是五言律诗，本诗是七言律诗。6. 两首诗都使用了白描的手法来描写沿途的景致，没有过多的华丽修饰。7. 对比阅读这两首诗，能更全面地理解古典诗词中的早行主题。8. 这两首诗都是中小学语文学习中常见的古典诗词篇目。

名句 CLASSIC LINES

青霜委地疑行雪，红叶成林当落花

该句为全诗核心写景名句，以新奇比喻写出冬日早行所见清寒景致，意境清丽脱俗，打破冬季萧瑟的固有意象。

标签 TAGS

向往羁旅隐逸地理学植物学

作者 POET

连文凤 1240～？

南宋遗民，元代诗人，月泉吟社代表作者