苏李泣别图

郑思肖 · 元

同为武帝一时人，忠逆分违感慨深。

早信子卿归汉去，泪痕滴滴滴黄金。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感感慨

创作背景

题画创作背景

本诗为古代文人观《苏李泣别图》画作后创作的题画诗，画作题材源自《汉书》记载的苏武、李陵相关史实，创作动因是作者有感于二人同侍汉武帝却最终忠逆分途的人生际遇，创作时间学界暂无明确考证结论。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统近体诗体裁之一，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，是古代文人咏史抒情常用体裁，唐宋之后广泛流行，在中国古典诗歌体系中占据重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三重层次，第一层是对苏武持节不屈忠义品格的推崇，第二层是对李陵战败降敌、人生错位的复杂慨叹，第三层是对时代背景下个人命运选择与道义评判的深沉思考，为历代注本公认的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1. 武帝：指西汉汉武帝刘彻，统治时期西汉国力强盛，多次出击匈奴。2. 子卿：西汉大臣苏武的字，出使匈奴被扣留十九年持节不屈，是古代忠义的代表性人物。3. 忠逆分违：指苏武与李陵二人忠义、叛逆的人生结局完全不同。4. 黄金：此处比喻泪水的珍贵，突出情绪的浓烈。

逐句白话释义

1. 第一句意思是苏武和李陵都是汉武帝统治时期的臣子。2. 第二句意思是二人坚守忠义和投降叛逆的选择截然不同，让人产生很深的感慨。3. 第三句意思是如果李陵早知道苏武最后一定能回到汉朝。4. 第四句意思是他送别苏武时滴落的每一滴泪水，都珍贵得像黄金一样。

全诗核心主旨

1. 本诗是典型的咏史题画诗，以《苏李泣别图》内容为创作基础。2. 通过对比苏武与李陵二人的人生选择和最终结局。3. 表达了作者对苏武忠义品格的推崇，以及对忠逆异途的深沉感慨。4. 传递出中国传统价值观中对气节品格的高度重视。5. 同时也暗含了对个人命运选择的深度思考。

跨学科 · 是什么

苏李史实历史学

1. 苏武是西汉时期的大臣，天汉元年出使匈奴被扣留，始终不投降，在北海牧羊十九年。2. 李陵是西汉将领，天汉二年率军出击匈奴，战败后投降匈奴。3. 二人早年曾同朝为官，之后人生际遇完全不同，形成鲜明对比。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读时采用2-2-3的节奏断句，每句停顿两次。2. 第一句语速平缓，读出陈述史实的语气。3. 第二句语调上扬加重“忠逆分违”四个字，读出感慨的语气。4. 第三句语速稍慢，读出假设的语气。5. 第四句重读三个“滴”字，读出情绪的厚重感。

句式仿写指导

1. 本诗采用“史实陈述→核心观点→假设情境→意象升华”的结构。2. 仿写时可以先点明两个同类身份的人物，再点明二者的核心差异，然后设置假设情境，最后用一个意象收尾升华主题。3. 仿写示例：“同是寒窗十载人，贤愚殊途感慨深。早知志在青云上，汗水颗颗化玉金。”

名句应用场景

1. 这句名句可以用在描写爱国、气节、人生选择主题的作文中。2. 比如写“坚守气节的意义”时，可以引用该句，说明坚守忠义的人最终会得到历史的认可。3. 也可以用在表达对他人人生选择的慨叹类的文章中。

关联知识图谱

苏武李陵送别典故历史关联

1. 本诗的创作核心来源就是苏李泣别的历史典故。2. 该典故是中国古典文学中常用的忠逆对比的典型素材。

名句 CLASSIC LINES

早信子卿归汉去，泪痕滴滴滴黄金

该句为本诗核心名句，以新奇比喻将李陵送别苏武时的泪水比作黄金，突出其悔恨与艳羡交织的复杂情绪。

标签 TAGS

感慨历史学哲学地理学

作者 POET

郑思肖 1241-1318

宋末太学生，元代遗民诗人、画家