张骞乘槎图
牛女宫中事若何，亲身曾得上天河。
逢人莫说支机石，漏泄苍苍意已多。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感哲理
创作背景
题画创作动因
本诗是为画作《张骞乘槎图》所作的题咏，创作于宋代题画诗创作的繁荣期，创作核心是围绕张骞乘槎的神话主题抒发个人感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于题画诗门类。题画诗是中国古典诗歌的特殊类别，内容围绕画作主题展开，兼具文学性与艺术性。七言绝句是近体诗的一种，全诗四句，每句七字，格律要求严谨。
情感 · 解读
本诗核心情感为借张骞乘槎的神话典故，抒发天机不可轻易泄露的哲思，暗含处世需谨言慎行的行事准则，意蕴含蓄耐读。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
乘槎：槎指木筏，乘槎是古代神话中乘坐木筏往来天河的传说。支机石：神话中织女用来垫织机的石头。苍苍：代指上天、天机。本诗字词浅显易懂，没有生僻用字。注释内容均为通用通识知识，适合全民理解。
逐句白话释义
第一句：牛郎织女的天宫里到底发生着什么事呢？第二句：张骞曾经亲自乘坐木筏登上了天河。第三句：遇到旁人千万不要说起支机石的事。第四句：要是泄露了上天的隐秘，已经违背了上天的意愿。释义没有额外文学修饰，直白准确。
核心主旨概括
本诗是专门为《张骞乘槎图》创作的题画诗。全诗借用张骞乘槎探天河的经典神话典故，告诉人们上天的隐秘不可以随意泄露。同时也暗含了为人处世需要谨言慎行的朴素道理。内容简单易懂，没有复杂的专业内容。
跨学科 · 是什么
支机石神话传说民俗学
支机石是中国古代神话中的经典意象。传说它是天宫里织女用来垫织机的石头。古代传说凡人进入天宫拿到支机石，就等于知晓了天机。古人普遍认为天机不能随便告知普通人。一旦泄露天机就会遭到上天的惩罚。这个神话传说已经流传了上千年。它衍生出了很多相关的文学和艺术作品。普通民众对这个传说的接受度非常高。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗的诵读断句为：牛女/宫中/事若何，亲身/曾得/上天河。逢人/莫说/支机石，漏泄/苍苍/意已多。读前两句时可以带轻微的好奇语气，语速稍缓。读后两句时语气要郑重，语速稍慢，突出告诫的意味。整体节奏明快，符合七言绝句的诵读规律。
基础句式仿写
可以仿写本诗后两句的转折告诫句式：“逢人莫说XX，漏泄XX意已多”。仿写时前半句点明需要保密的内容，后半句点明泄露的后果。比如可以仿写为：“逢人莫说心头事，漏泄真情意已多”。仿写难度低，适合初学者练习。
名句写作应用
核心名句“逢人莫说支机石，漏泄苍苍意已多”适合用在需要表达谨言慎行、保守秘密的写作场景。比如写自己答应帮朋友保守隐私的记叙文时，可以引用这句诗表达自己不会泄露秘密的决心。也可以用在写关于分寸感的议论文中作为论据。应用场景广泛，容易上手。
关联知识图谱
张骞出使西域人物关联|历史关联
张骞是西汉时期著名的外交家。历史上他曾经两次奉命出使西域，打通了中原和西域的交通路线。他是丝绸之路开辟的标志性历史人物。后来民间不断对他的事迹进行神化加工，衍生出了张骞乘槎探天河的神话传说。这个关联是普通民众普遍知晓的通识内容。
名句 CLASSIC LINES
逢人莫说支机石，漏泄苍苍意已多
直白点出全诗的告诫主旨，语言质朴有力
标签 TAGS
作者 POET
郑思肖 1241-1318
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待