王子猷访戴图

郑思肖 · 元

雪夜怀人泛剡溪，造门而返是还非。

不曾相见犹相见，满载清风独自归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感旷达 · 超脱 · 雅趣

创作背景

题咏魏晋名士典故的题画诗

本诗为画作《王子猷访戴图》的题咏作品，核心典故出自《世说新语·任诞》中王子猷雪夜访戴安道的记载。创作依托宋元时期题画诗盛行的文化背景，以文学形式再现了传统绘画的核心意境，创作动因是通过对经典典故的再解读，传递作者对魏晋名士精神的认同。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于古典诗歌体裁中的七言绝句，为传统题画诗品类。七言绝句全诗四句，每句七字，是唐代之后最为流行的近体诗体裁之一。题画诗是附着于绘画作品的诗歌品类，兼具咏画、抒怀双重功能，在宋元时期发展至成熟阶段。本诗既符合七言绝句的格律规范，也契合题画诗咏史抒怀的创作要求。

情感 · 解读

本诗核心情感为对魏晋名士任诞洒脱品格的赞颂，彰显了重内在意趣、轻外在形迹的价值取向。全诗没有世俗的遗憾情绪，反而将未遇友人的经历转化为精神富足的象征，传递出遵从本心、不执着于功利结果的旷达人生态度，是传统文人理想精神境界的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

剡溪指今天浙江绍兴嵊州境内的河流，是魏晋时期名士聚居的风景名胜区域。造门指走到友人的家门口，是古代常用的口语表达。清风在诗里有两层含义，一方面指雪夜江上的自然清风，另一方面也指代高洁、洒脱的精神意趣。泛是指乘船慢悠悠地前行，没有赶路的急迫感。还非指不用纠结去和返的对错，不需要用世俗的标准判断行为的价值。犹相见指就好像已经见过面一样，突出内在心意的重要性。

逐句白话释义

第一句的意思是，在飘着雪的夜晚，因为思念友人，乘船沿着剡溪前行前去拜访。第二句的意思是，走到友人的家门口就决定返程，不用纠结这次出行是对还是错。第三句的意思是，就算没有和友人见上面，也已经好像和他见过了一样，心意已经到了就足够。第四句的意思是，船上装满了清爽的江风，我一个人慢悠悠地往家走。整首诗的语言非常直白，没有晦涩的用词，普通人很容易理解其中的含义。

核心主旨与内容概括

本诗通过吟咏王子猷雪夜访戴的经典典故，传递出了非常通透的人生态度。它告诉我们，做很多事情不需要执着于最终的结果，只要自己在过程中获得了内心的满足，就算没有达到预设的目标，也是非常有意义的。这种不被世俗标准绑架、遵从自己本心的生活态度，直到今天也有非常积极的参考价值，能够让我们减少很多不必要的精神内耗。

跨学科 · 是什么

王子猷访戴典故历史学

王子猷是东晋时期著名的名士，是书法家王羲之的儿子。雪夜访戴的故事是他最有名的轶事之一，记载在南朝时期编写的《世说新语》里。故事里说王子猷雪夜想起朋友戴安道，就坐船走了一夜去找他，到了门口却不进去直接返程，别人问他原因，他说自己是乘着兴致来的，兴致没了就回去，何必一定要见到朋友呢。这个故事是魏晋名士洒脱性格的典型代表，很多后世的文艺作品都用过这个典故。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候，整体的节奏要舒缓，不需要读得太快。每一句的断句可以参考：雪夜/怀人/泛剡溪，造门/而返/是还非，不曾/相见/犹相见，满载/清风/独自归。读前两句的时候语气要平缓，读第三句的时候可以稍微加重一点语气，突出转折的意味，读最后一句的时候要放轻语气，读出那种洒脱、自在的感觉。多诵读几遍，你就能感受到这首诗里的旷达情绪。

句式仿写指导

这首诗里“不曾XX犹XX”的转折句式非常好用，我们日常写作的时候可以仿写这个结构。这个句式的核心是突出内在感受比外在结果更重要，比如我们可以写“不曾同游犹同游，满袖春光独自回”，用来表达就算没有和朋友一起游玩，自己感受到的春光也和和朋友一起的时候一样美好。也可以写“不曾夺冠犹夺冠，满身汗水载誉归”，用来表达只要努力拼搏过，就算没拿冠军也和拿了冠军一样有价值。

名句应用指导

“不曾相见犹相见，满载清风独自归”这句名句，非常适合用在表达人生感悟的文章里。比如你写自己为了某个目标努力了很久，最后没有达成预期的结果，但是过程中收获了很多成长，就可以用这句诗来表达自己不遗憾的心情。也可以用在写给远方朋友的信里，表达就算很久没有见面，两个人的友情也没有变淡的心意。用的时候不需要额外解释太多，大多数读者都能理解这句诗的含义。

关联知识图谱

《世说新语·任诞》同典故

本诗的核心创作依托就是《世说新语·任诞》中的王子猷访戴典故。《世说新语》是南朝宋刘义庆组织编写的志人小说集，主要记载东汉末年到东晋时期名士的轶事和言行，是研究魏晋文化的核心史料。其中任诞篇专门记录名士们不受世俗礼法约束的洒脱事迹，王子猷访戴的故事就是其中最广为人知的条目之一，也是后世文艺创作经常引用的经典典故。

名句 CLASSIC LINES

不曾相见犹相见，满载清风独自归

直白点明了全诗的精神内核。

标签 TAGS

旷达超脱雅趣历史学哲学地理学

作者 POET

郑思肖 1241-1318

宋末太学生，元代遗民诗人、画家