就泛省留别

泛省指元代行省举办的科举考试，青霄志比喻远大的仕途抱负，旧业指多年积累的学业功底，新功指科举考试对学业的检验，九天宫阙代指朝廷，轮蹄代指各地往来的车马，辇路指京城的官方道路，霖雨比喻能够救民于水火的贤臣。

歌声伴着傍晚的酒宴，大家匆匆告别，我心中十分畅快，多年的远大志向终于有了实现的可能。多年来就着灯火苦读的学业已经成了深厚的积累，今天参加科举考试正好检验这些年的功夫。春日的京城拂晓时分，皇宫的殿宇高耸壮观，全国各地的车马都行驶在京城的官道上，吹着和煦的风。我常常想到天下的百姓还在承受辛苦，愿意化作一场及时雨从云中落下，滋润万物救助百姓。

这首诗是作者参加完行省科举考试，在饯别宴席上写给送别的亲友同僚的作品。全诗先写了饯别时的畅快心情，再回顾了多年苦读的经历，接着畅想了考中后前往京城的场景，最后点明了自己心系苍生、想要济世安民的远大抱负，整体情感昂扬向上，充满了积极进取的精神。