次韵三首 其二

活计烟波羡谢三,醉眠钓艇去仍还。

为怜死者今何在,笑杀忙人不识闲。

烛影欲残登夜榻,鼓声未绝启晨关。

匆匆役役尘中走,一见青山一动颜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 闲适 · 隐逸
创作背景
刘克庄官场任职期间所作
本诗为南宋诗人刘克庄中年任地方官时期所作,当时诗人常年被官场事务缠身,无法抽身享受自然闲趣,偶然见到渔家自在生活后触发感慨,遂作此组诗抒发内心志趣。目前学界对本诗创作时间的考证大致为嘉定十年前后,无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首全诗共八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,中间两联要求对仗。该体裁在宋代得到进一步发展,创作技法更加成熟,题材也更加宽泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是对古代隐士自在生活的向往艳羡,其次是对世俗人群终日劳碌不知停歇的嘲讽与惋惜,最后是面对自然山水时精神得到治愈的释然与愉悦。历代对本诗的情感解读基本共识为士人官场失意后对隐逸生活的向往,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,谢三指东晋名士谢安,他排行第三,曾隐居东山,喜好游山玩水,是古代隐逸名士的代表人物。第二,活计烟波指在烟波江上打鱼为生的生活,代指隐逸自在的生活状态。第三,役役形容人终日劳碌奔波、不得停歇的样子。第四,动颜指脸上露出愉悦的神色,代指心情变得舒畅。第五,晨关指清晨开启的城门,代指城市里的世俗生活正式开启。第六,钓艇指用来打鱼的小船,是古代隐士常用的出行工具。第七,怜在这里是惋惜、可怜的意思,不是疼爱的含义。第八,次韵是古代诗歌创作的一种方式,指按照原诗的韵脚和顺序创作和诗。第九,本诗没有生僻通假字,所有字词的含义都符合宋代汉语的常用语义。第十,读者无需额外查字典就能理解大部分字词的含义。
逐句白话释义
第一句说我十分羡慕像谢安那样在烟波江上自在度日的生活。第二句说喝醉了就躺在打鱼的小船上,任由船漂走之后再慢慢回来。第三句说我忍不住惋惜那些已经死去的人,如今不知道都去了哪里。第四句说可笑那些终日忙忙碌碌的人,根本不知道什么是清闲的滋味。第五句说等到蜡烛的火光快要熄灭的时候,我才登上夜里的床榻准备休息。第六句说城外的鼓声还没有停,清晨的城门就已经开启,又要开始新一天的忙碌。第七句说世间的人都急匆匆地在尘世里奔波劳碌,没有一刻停歇的时候。第八句说只要一看见远处的青山,人们的脸上就会不由自主地露出愉悦的神色。第九句,全诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。第十句,读者可以通过释义直接理解每一句诗的基础内容。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人刘克庄创作的七言律诗,属于《次韵三首》组诗中的第二首。全诗先写诗人对古代隐士谢安自在生活的羡慕,引出对世俗生活劳碌的感慨。接着写自己日常官场生活的状态,天不亮就要开始忙碌,半夜才能休息。最后点出世俗之人都在尘世奔波,只有见到自然山水才能获得片刻的放松愉悦。全诗整体风格平实直白,没有华丽的辞藻,情感表达十分真挚。读者很容易就能感受到诗人内心对闲适生活的向往,以及对世俗奔波的厌倦。这首诗的内容十分贴近普通人的生活,很容易引发读者的共鸣。全诗没有过于晦涩的内容,普通读者不需要专业知识就能读懂核心含义。
跨学科 · 是什么
宋代城门启闭制度社会学
诗句里的“鼓声未绝启晨关”提到了宋代城市的城门启闭制度。古代城市的城门早晚都会按时开关,开关的时候都会敲鼓作为信号。早上敲鼓之后城门开启,人们才能进出城市开始一天的活动。晚上敲鼓之后城门关闭,人们就不能随便进出了。这种制度是古代城市管理的重要方式,用来维护城市的治安和秩序。宋代的城门启闭时间会根据季节的不同有所调整,夏天会早一点开门,冬天会晚一点。普通百姓的日常作息都会跟着城门启闭的时间走,和现在的上下班时间有点像。大家只要听到鼓声就知道城门要开或者关了,提前做好准备。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓,带着一点感慨的语气,不需要太激昂。首联要读出羡慕的语气,“活计烟波/羡/谢三,醉眠钓艇/去/仍还”,每句中间断两次。颔联要读出惋惜和嘲讽的语气,“为怜死者/今/何在,笑杀忙人/不/识闲”,断句方式和首联一致。颈联要读出疲惫的感觉,“烛影欲残/登/夜榻,鼓声未绝/启/晨关”,语速可以稍微慢一点。尾联要读出释然的感觉,最后一句可以稍微加重语气,突出见到青山的愉悦。诵读的时候每个字都要读清晰,不要拖太长的尾音,保持平实的风格就好。大家可以多诵读几遍,慢慢感受诗人的情绪变化。整首诗的韵律感很强,诵读起来十分顺口,很容易就能记下来。
基础句式仿写指导
本诗的尾联“匆匆役役尘中走,一见青山一动颜”是非常适合仿写的句式。这个句式的结构是先写一种常见的生活状态,再写遇到某个事物之后的情绪变化。仿写的时候可以先想自己日常的忙碌状态,再想能让自己开心的事物。比如可以仿写为“忙忙碌碌班中走,一见奶茶一展颜”,就是写上班忙碌的时候喝到奶茶的开心。也可以仿写为“勤勤恳恳题中走,一见满分一展颜”,写学习的时候考到满分的开心。仿写的时候不需要太讲究格律,只要结构相似,表达通顺就可以。大家可以结合自己的生活实际,写出符合自己日常的句子。这种仿写练习能帮助大家更好地理解诗句的结构,也能提升自己的表达能力。仿写的内容越贴近自己的生活,就会越生动有趣。
核心名句日常写作应用
核心名句“匆匆役役尘中走,一见青山一动颜”可以用在很多日常写作的场景里。比如写自己假期去爬山的游记的时候,就可以用这句话来形容自己见到山的开心。也可以用在吐槽学习或者工作忙碌的作文里,表达自己对放松的向往。还可以用在写给朋友的信里,和朋友吐槽最近的忙碌,约朋友一起去看风景。用的时候不需要做太多修改,直接引用或者稍微改动一点都可以。比如可以写“最近天天加班到深夜,真的是‘匆匆役役尘中走’,周末一定要去郊外走走,体会一下‘一见青山一动颜’的快乐。”这样用既贴合语境,又能让文章更有文采。大家平时写日记、写作文的时候都可以尝试用这句话。这句话的适用场景非常广,几乎所有表达忙碌之后向往放松的内容都可以用。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》其一同主题
《归园田居》是东晋诗人陶渊明的代表作,同样表达了对世俗官场的厌弃和对田园隐逸生活的向往,和本诗的核心主题完全一致。两首诗的情感都十分真挚,风格都平实自然,很容易引发读者的共鸣。大家读完本诗之后可以去读一下陶渊明的《归园田居》,能更好地理解古代士人对隐逸生活的向往。两首诗的创作背景都是作者厌倦官场生活之后所作,情感内核高度相似。

名句 CLASSIC LINES

匆匆役役尘中走,一见青山一动颜
该句精准概括了世俗之人奔波劳碌的状态与自然山水的治愈力量。

标签 TAGS

作者 POET

郑思肖 1241-1318
宋末太学生,元代遗民诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待