郊行即事四首 其一

一变太平业,民生若失巢。

乏牛耕瘠土,多马坏荒郊。

花圃半栽菜,谷田今长茅。

幡然欲深隠,远与世相抛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 隐逸
创作背景
宋元易代战乱实景触发创作
本诗作于南宋灭亡之后,属于《郊行即事》组诗的开篇作品。诗人郊行时亲眼目睹江南地区经历战火后的民生凋敝景象,有感而发创作此作。目前学界对其创作时间的考证范围为公元1279年至1285年之间,无明确冲突观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,初唐时完全定型。全诗共八句,每句五字,需严格遵循平仄、押韵、中间两联对仗的格律要求。它是唐代以来古典诗歌领域创作数量最多、传播范围最广的体裁之一,在古典文学体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对战乱后百姓流离、生产凋敝的深切痛惜与忧虑,饱含对底层民众的同情。第二层是面对乱世无力扭转局势的失望,进而生出远离世俗纷争的归隐想法,是宋末遗民群体的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
瘠土
瘠土指的是贫瘠、肥力不足的土地。这类土地本身产出就很低,缺少耕牛耕种的情况下,收成会更加微薄。这个词直白展现了当时百姓耕作条件的恶劣。大家阅读时很容易就能理解这个词的含义,不需要复杂的背景知识。它是古代诗歌里描写农业生产时很常用的词汇。
幡然
幡然指的是突然、很快的样子,多用来形容思想或者想法的快速转变。这里是说诗人看到眼前的凋敝景象,突然就产生了隐居的想法。这个词现在也还在日常用语中使用,比如“幡然醒悟”就是常见的搭配。它能够很生动地表现出想法转变的突然性。
逐句白话释义
第一句的意思是太平的基业一夕之间发生巨变,百姓的生活就像失去了巢穴的飞鸟一样无依无靠。第二句是说农户家缺少耕牛,只能耕种贫瘠的土地,太多战马经过,把郊野的土地都踩踏坏了。第三句是原本种花的园子一半都改种了蔬菜,原本种谷物的田地现在长满了茅草。第四句是我突然想要深深隐居,远远地和这个纷乱的尘世彻底隔绝。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人郊外出行时看到的景象有感而发写的作品。它先总写乱世的背景,再具体描写看到的农业凋敝、百姓生活困苦的场景。最后直接抒发了自己想要归隐的想法。整首诗的内容非常直白,没有晦涩的内容,普通读者都能很轻松读懂诗人要表达的情感。它真实记录了乱世普通民众的生存状态。
跨学科 · 是什么
茅草植物学
茅草是一种很常见的多年生草本植物,它的繁殖能力非常强。只要农田停止耕种,很快就会长出大片的茅草。诗句里写谷田长茅草,就是说这些田地已经荒废很久没人耕种了。大家在野外经常能看到这种植物,它的存在直接说明田地已经废弃。这种植物的生长特点和诗句描写的内容完全对应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏沉重、舒缓。首联可以读得稍慢,突出时局变化的沉重感。颔联和颈联要放慢语速,每句中间稍作停顿,突出景象的凋敝。尾联的语气可以放得稍低,表现出诗人的失望与归隐的决绝。大家诵读时按照“二二一”的节奏断句就可以,比如“乏牛/耕/瘠土,多马/坏/荒郊”。这样的断句方式符合五言诗的常规诵读习惯,能更好体现诗歌的节奏。
句式仿写指导
大家可以学习颔联和颈联的对比句式来仿写。就是用两个有反差的场景放在一起,突出想要表达的主题。比如我们可以写“旧屋堆新货,荒坡种果苗”来表现乡村振兴的变化。仿写的时候不用追求复杂的修辞,只要两个场景有明显的反差就行。这种写法很容易就能突出你想要表达的核心内容,日常写作里非常实用。
名句应用
“花圃半栽菜,谷田今长茅”这句可以用在描写资源错位、生产荒废相关的文章里。比如写某地因为灾害导致农业荒废的新闻报道里,就可以引用这句来表现景象的凋敝。也可以用在回忆过去艰苦岁月的散文里,用来表现当时生产生活的困难。这句的画面感很强,用在文章里能快速让读者理解你描写的场景。
关联知识图谱
杜甫《春望》同主题
两首诗都是作者目睹战乱后的凋敝景象有感而发,都饱含对民生的忧虑和对时局的痛惜。两首诗都采用了先写所见景象,后抒发个人情感的结构,核心情感高度一致。它们都是古典诗词里忧民主题的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

花圃半栽菜,谷田今长茅
这句是本诗的核心名句,以极具反差感的场景描写,直观展现了战乱对农业生产与日常生活的破坏。语言朴实无华却极具冲击力,以白描手法实现了极强的共情效果。

标签 TAGS

作者 POET

郑思肖 1241-1318
宋末太学生,元代遗民诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待