醉乡十二首 其一一

“委形”指自然赋予人的形体；“冲气”指天地间的清虚平和之气；“禹封疆”指大禹划定的华夏疆域，代指中原政权统治的区域；“膏肓”是古代中医认为药力难以抵达的身体部位，代指深层的、难以根除的积弊。大家可以通过这些字词的含义，初步理解诗歌的基础内容。

天道昏暗渺茫，自然的形体开辟在空旷杳远的地方。从远古以来土地平坦开阔，清虚之气缭绕在云梢之上。这个地方不属大禹划定的疆域，土地拓展到八荒之外。空阔空洞没有边际，一切其他的境界在这里都显得很小。人在这里骨头柔软带着浓郁的春香，眼睛深黑夜里也能看得清楚。在洪荒上古时代之前，生命不会被忧愁截断。卑微啊苍生多么愚昧，劳心费神容颜变得忧愁。就像窗子里的猴子疯狂摇摆，像野马四处奔跑乱纷纷。精髓耗尽了融合的膏脂，生命干渴最终枯萎早死。为什么不到这个地方来，软软地坐在空阔幽远的地方。刮掉深入膏肓的世俗陋习，洗涤得肺腑洁白明亮。到哪里去游玩都没有意思，一辈子的事就足够了结了。

全诗虚构了一个超脱于世俗统治之外的醉乡理想世界，那里环境美好、没有忧愁，生活在其中的人可以获得长久的安宁。而现实中的世俗之人却被利欲驱使，耗尽身心早早去世。诗人呼吁人们脱离世俗的束缚，来到醉乡获得精神的解脱，寄托了自己不与世俗同流合污的志向。