一刻积一日,因循忽七年。

孰云天道迩,不鉴下民冤。

海陆频征战,城池尽变迁。

吾君幸何地,数祷紫微垣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 愤懑
创作背景
靖康之变后七年遗民创作
本诗为宋代靖康之变后的遗民所作,原题已佚,现存版本标注标题为“同”,创作时间距离靖康之变爆发约七年,当时宋金战争仍在持续,南北各地战乱频发,百姓流离失所,作者在辗转流亡途中目睹社会残破景象有感而发创作此诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共八句每句五字,要求平仄协调、押韵规范,是古典诗词中应用广泛的体裁之一
情感 · 解读
本诗核心情感包含多层内涵,首先是对七年战乱导致山河破碎、百姓蒙冤的悲愤控诉,其次是对不知所踪的君主的牵挂担忧,还有对天道不公、无力改变现状的无奈怅惘,是两宋之交遗民群体的典型情绪表达

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释“因循”,指时光随意流逝、迁延的意思。其次“迩”是近的意思,这里指天道离人世很近。“鉴”的意思是体察、分辨。“紫微垣”是中国古代星官名,古代认为对应帝王的居所。这里紫微垣代指君主、朝廷。本诗所有字词都是宋代常用书面语。没有生僻的通假字或者古今异义字,结合语境很容易理解。这些字词共同构建了本诗直白又厚重的情感基调。
逐句白话释义
第一句的意思是每一刻的时间积累起来就成了一天,日子一天天过去。第二句是说时光就这么随意流逝,不知不觉间已经过去了七年。第三句是反问,是谁说天道离人世间很近呢。第四句的意思是天道却根本不能够体察底层老百姓的冤屈。第五句说无论是陆地还是海上,都频频爆发战争。第六句的意思是所有的城池都已经发生了天翻地覆的变化。第七句是作者的疑问,我们的君主现在究竟在什么地方呢。第八句是说作者屡次对着紫微垣的方向,为君主祈祷平安。
全诗核心主旨与内容概括
本诗的作者是经历了靖康之变的宋代遗民。他在战乱中度过了七年的流离时光,亲眼看到了战争给社会带来的巨大破坏。普通百姓在战乱中蒙受冤屈,居无定所,原本熟悉的城池都已经变得面目全非。作者不知道自己效忠的君主如今身在何方,只能一次次对着天空祈祷。本诗没有华丽的辞藻,全都是作者真情实感的流露。它直白地抒发了作者对战争的痛恨,对百姓的同情,还有对君主的牵挂。它也代表了当时很多普通遗民的共同心声,具有很强的代表性。
跨学科 · 是什么
紫微垣天文学
我们平时在古诗里经常会看到紫微垣的说法。它是中国古人对北天中央一片恒星区域的统称。古代人认为天上的星象和人间的秩序是对应的。紫微垣的位置在天空的最中心,所以对应人间的帝王居住的地方。后来古代文人写诗词的时候,就常用紫微垣来代指帝王、朝廷。本诗里作者向着紫微垣祈祷,就是向着君主所在的方向祈祷。这个用法是古代文学里非常常见的典故,没有特殊的引申含义。我们可以通过这个知识点了解古人的星象文化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
诵读本诗的时候整体语气要沉重、缓慢,带有悲愤的情感。断句可以按照每句的节奏来划分:一刻/积/一日,因循/忽/七年。孰云/天道/迩,不鉴/下民/冤。海陆/频/征战,城池/尽/变迁。吾君/幸/何地,数祷/紫微垣。前两句读的时候语速稍慢,突出时光流逝的沧桑感。三四句是反问句,读的时候要加重语气,体现出悲愤的情绪。五六句是对战争的描写,读的时候要沉重,体现出破坏的惨烈。最后两句要读得低沉,体现出牵挂、祈祷的情绪。诵读的时候可以适当拉长尾音,增强情感的表达。
基础句式、修辞仿写指导
本诗的句式非常规整,适合用来仿写时光流逝、世事变迁相关的内容。首先可以仿写前两句的句式,结构是“X积Y,Z忽N年”,用来表达时光流逝的感受。比如写自己上学的时光,就可以写“一刻积一日,蹉跎忽三年”。也可以仿写三四句的反问句式,用来抒发对某种不公平现象的不满。比如“孰云规则严,不惩恶人奸”。还可以仿写五六句的对仗句式,描写某种大范围的变化。比如“城乡频建设,街巷尽新颜”。仿写的时候只要保持句式结构一致,语义通顺就可以,不需要严格遵守格律要求。
核心名句的日常写作应用场景与示例
核心名句“海陆频征战,城池尽变迁”适合用在描写战争、灾难带来巨大变化的写作场景中。比如写关于第一次世界大战的作文,就可以用这句话来描写战争对欧洲社会的破坏。也可以用在描写重大自然灾害过后的场景,比如地震过后城市的变化。还可以用在描写时代剧变的文章中,比如描写改革开放几十年间城市的巨大变化。使用的时候不需要区分古代现代的语境,只要是描写大范围的剧烈变化都可以使用。比如我们可以写:“短短几十年间,曾经的小渔村变成了国际化大都市,真可谓是‘城池尽变迁’。”使用的时候可以直接引用整句,也可以截取半句灵活运用,只要符合语境就可以。
关联知识图谱
靖康之变历史关联
靖康之变是本诗创作的核心历史背景。本诗写于靖康之变后七年,所有的内容都是围绕这次事件带来的影响展开的。靖康之变发生在公元1127年,是金朝攻破北宋都城汴京的历史事件。这次事件直接导致了北宋的灭亡,宋徽宗、宋钦宗两位皇帝被掳走。之后宋朝皇室南迁,建立了南宋政权,宋金之间持续多年战争。靖康之变是宋代历史的重要转折点,深刻影响了宋代的文学创作。它也是宋代遗民文学创作的核心主题之一,很多宋代遗民的作品都和这次事件有关。了解靖康之变的历史,能帮助我们更好地理解本诗的情感内涵。

名句 CLASSIC LINES

海陆频征战,城池尽变迁
本句是本诗的核心名句,生动凝练地写出了战乱对社会造成的毁灭性破坏,后世常被用来描写大规模战争、灾难带来的时代剧变,具有极强的概括力与情感冲击力,历代宋诗选本多将其作为宋代遗民文学的代表性名句收录

标签 TAGS

作者 POET

郑思肖 1241-1318
宋末太学生,元代遗民诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待