十四砺二首 其一

法驾遥巡六载余,农桑烟火顿萧疏。

深山大泽精灵哭,赤县神州鸟兽居。

天下黄金归朔漠,南中白骨蔽郊墟。

漳泉数郡屡反正,賸有忠臣野史书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
抗清爱国情怀
本诗核心情感包含对清军南下造成生灵涂炭的悲愤,对永历帝流亡的痛惜,对漳泉军民屡次起义抗清的赞颂,以及坚信忠义事迹必留青史的气节表达。
张煌言抗清时期创作
本诗是张煌言《十四砺》组诗第一首,作于南明永历帝入缅第六年前后,对应清康熙元年(1662年)左右,此时清军已控制中原大部分区域,张煌言率部在浙闽沿海坚持抗清,目睹山河破碎现状创作此作。
浙闽沿海抗清根据地
本诗创作于张煌言部活动的浙东、闽南沿海抗清据点,当时漳、泉二府是明清反复拉锯的交战区域,当地的抗清传统为诗歌提供了现实创作素材。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,成熟于唐代,每首八句、每句七字,需符合平仄、押韵、对仗规范,是古典诗词主流创作体裁之一。本诗严格遵循七言律诗格律要求,属于写实性咏怀七律。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
法驾指帝王车驾,此处代指永历帝朱由榔;萧疏意为萧条稀疏;朔漠指北方沙漠,代指清朝统治核心区域;反正指归顺南明、起义抗清;野史指民间编撰的史书。
逐句白话释义
第一句写永历帝流亡远方已经六年多;第二句写农业生产和百姓生活都变得十分萧条;第三句写深山大泽里的精灵都在哭泣;第四句写神州大地上人烟稀少,到处都是鸟兽出没;第五句写天下的财富都被运到北方清朝统治区;第六句写南方的白骨遮蔽了郊野的废墟;第七句写漳州、泉州等多个府屡次起义归顺南明;第八句写忠臣的事迹终究会被记录在民间史书中。
核心主旨与内容概括
本诗通过描述清军南下后山河破碎、百姓罹难的惨状,表达了对民众苦难的深切同情,对漳泉军民抗清义举的赞颂,以及作者坚守忠义、抗清到底的坚定决心。
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用四三断句节奏,前六句语气沉重悲愤,语速稍慢,最后两句语气昂扬坚定,重读“屡反正”“野史书”两个关键词,突出情感转折。
基础句式仿写指导
可仿写“XX屡反正,賸有XX野史书”的转折句式,用来描述坚持正义、青史留名的人物事迹,例如“边关将士屡御敌,賸有英雄野史书”。
名句写作应用指导
核心名句可用于爱国、气节、民间记忆类主题写作,例如“历史不会忘记每一个为民族大义奋斗的普通人,正如张煌言所说‘漳泉数郡屡反正,賸有忠臣野史书’”。
关联知识图谱
张煌言同作者
本诗作者为明末抗清志士张煌言,号苍水,是明末东南沿海抗清力量的核心领袖之一。
明末抗清战争创作背景事件
本诗创作于明末清初抗清战争时期,是对当时战乱现实的直接记录。

名句 CLASSIC LINES

漳泉数郡屡反正,賸有忠臣野史书
该句是本诗核心名句,凝练表达了明末东南沿海民众不屈的抗清意志,也体现了张煌言等忠义之士不以成败论英雄,坚信青史会铭记忠臣事迹的信念,后世常用来指代民间对忠义人物的记录与推崇。

标签 TAGS

作者 POET

郑思肖 1241-1318
宋末太学生,元代遗民诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待