凉夜即事

凉入虚堂睡思浓,夜深剪尽烛花红。

光摇珠箔梧桐月,香透纱厨茉莉风。

欹枕觉来人不寐,撚须吟罢句难工。

小蛮问我诗成未,诗在池塘草梦中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 雅趣
月份六月
创作背景
隐居钱塘夏夜创作
本诗作者为宋末元初江湖诗派诗人黄庚,创作于南宋灭亡后他隐居钱塘(今浙江杭州)时期,具体创作时间约为元世祖至元二十二年(1285年)农历六月。创作动因是诗人夏夜居家纳凉,触景生情萌生吟诗兴致,最终落笔成篇,无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首八句,每句七字,要求平仄合规、对仗工整、押韵严格。本诗完全符合七言律诗的格律规范,属于仄起首句入韵格式,押平水韵“一东”部,中间颔联、颈联对仗工整,是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为宋末元初文人隐居时期的悠然惬怀,包含三层情感肌理:第一层是凉夜居家的放松舒适,第二层是吟诗作对的清雅意趣,第三层是超脱世俗烦扰的淡然心境。历代主流解读均将其归类为田园闲居类诗作,情感基调轻松明快,无悲戚愁闷情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个要解释的词是虚堂,指空旷凉爽的堂屋。第二个是烛花,指蜡烛燃烧时灯芯结出的红色花状灰烬。第三个是珠箔,指用珠子串成的门帘或者窗帘。第四个是纱厨,指旧时防蚊虫的纱帐,也叫碧纱橱。第五个是撚须,指古人写诗思考时用手指捻胡须的动作。第六个是小蛮,原指白居易的侍妾,这里代指诗人身边的侍女。第七个是池塘草梦,指的是谢灵运梦中得句的典故。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是凉气透进空旷的堂屋,我睡意越来越浓。第二句的意思是夜已经很深了,我剪完了蜡烛上结的红色烛花。第三句的意思是月光穿过梧桐树叶,照在珠帘上晃动摇曳。第四句的意思是带着茉莉花香的风,吹透了纱帐的缝隙。第五句的意思是我靠在枕头上醒过来,再也睡不着了。第六句的意思是我捻着胡须吟完诗句,总觉得句子写得不够精巧。第七句的意思是侍女过来问我有没有写完诗。第八句的意思是好诗还在谢灵运梦见池塘生春草的梦境里呢。所有释义都直白准确,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人隐居时期一个夏夜的完整生活片段。开头先写夏夜的凉爽和自己的睡意,中间两句重点描绘了夏夜的美好景色,后面四句写自己睡醒后吟诗的过程,最后用一个典故收尾,显得十分有趣。全诗没有写家国大事,也没有抒发悲愤情绪,全程围绕着普通人的日常闲适生活展开。读起来轻松明快,能让人感受到平凡生活里的诗意和乐趣。适合所有年龄段的读者阅读,没有理解门槛。
跨学科 · 是什么
茉莉的基本特征植物学
茉莉是我们生活中很常见的观赏花卉,原产地在印度地区,西汉时期就传入了中国。它的花朵是白色的,很小巧,闻起来特别香。很多人都喜欢在家里种茉莉,夏天的时候满屋子都是香味。茉莉的香气还有提神的作用,闻了会让人觉得很舒服。古代人也很喜欢茉莉,经常会把它写进诗里。这首诗里写茉莉的香气能透进纱帐,是完全符合现实的。大家夏天如果见到茉莉,可以凑近闻一闻它的香气。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏整体要舒缓轻柔,符合夏夜闲适的氛围。每句的停顿都是四三拍,比如“凉入虚堂/睡思浓,夜深剪尽/烛花红”。读前四句的时候语气要放松,语速稍慢,读出夜晚的静谧感。读第五、六句的时候语速稍微快一点,读出诗人思考吟诗的状态。读最后两句的时候语气要带点俏皮感,读出诗人的悠然心态。整首诗读的时候不要太大声,声音柔和一点效果更好。大家可以多读几遍,慢慢找到适合自己的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“光摇珠箔梧桐月,香透纱厨茉莉风”这个句式,这个句式的特点是前半句写视觉感受,后半句写嗅觉或者听觉感受。仿写的时候可以先想一个你熟悉的场景,比如秋天的庭院、春天的公园。比如可以写“影动窗花桂子月,凉侵罗袂菊花风”,就是模仿这个句式写的秋天景色。也可以写“声绕檐角归燕雨,绿漫阶前柳絮风”,写春天的景色。仿写的时候要注意前后两句对仗,词性要对应,名词对名词,动词对动词。多练几次就能写出很工整的句子了。
核心名句应用场景
“光摇珠箔梧桐月,香透纱厨茉莉风”这两句适合用在描写夏夜景色的作文里。比如你写暑假回老家的夜晚,或者写夏天晚上在院子里纳凉的场景,都可以用这两句诗开头,能让你的作文更有文采。也可以用在朋友圈文案里,夏天晚上拍到好看的月光或者茉莉花的时候,配这两句诗会显得很有品位。还可以用在给朋友送茉莉花的贺卡上,显得特别雅致。大家平时写写景类的小作文都可以用这句诗,老师一定会给你打高分的。
关联知识图谱
谢灵运“池塘生春草”典故同典故
本诗尾句的“池塘草梦”引用了谢灵运的典故,相传谢灵运在永嘉西堂作诗,一整天都没写出来,忽然梦见弟弟谢惠连,立刻就写出了“池塘生春草”的千古名句。这个典故一直被后世诗人引用,用来形容好的诗句需要灵感,而灵感往往来得很偶然。大家以后读到其他诗里提到池塘春草或者谢惠连,就知道是这个典故了。
杨万里《夏夜追凉》同主题
杨万里的《夏夜追凉》也是描写夏夜闲适生活的诗,内容是“夜热依然午热同,开门小立月明中。竹深树密虫鸣处,时有微凉不是风”。和本诗的题材完全相同,都是写夏天晚上的凉爽感受,情感基调也都是轻松闲适的。大家感兴趣可以去读一下这首诗,对比着读会有更多收获。

名句 CLASSIC LINES

光摇珠箔梧桐月,香透纱厨茉莉风
该句将视觉、嗅觉感受融合,动静结合营造出清雅灵动的夏夜氛围。

标签 TAGS

作者 POET

黄庚 生卒年不详,卒年八十余
宋末元初诗人,宋遗民

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待