秋夜登西楼

清碧金英玉露漙,姮娥深夜不禁寒。

桂花香里人敲句,倚遍高楼十二阑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 雅趣
月份八月
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗歌中普及率较高的体裁类型,在唐宋时期发展至创作高峰。
情感 · 解读
本诗核心情感为秋夜登楼赏景的恬淡闲适之态,抒发诗人沉醉风月、推敲诗句的清雅兴致,无传统悲秋诗作的沉郁情绪,整体基调明快舒展。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金英指黄色的桂花,玉露漙是指晶莹的露水圆润饱满的样子。姮娥就是传说中的月中嫦娥。敲句指推敲诗句的用字和立意。十二阑指高楼上的十二道栏杆,泛指所有栏杆。这些字词都是古典诗词中的常见用法,没有生僻含义。大家阅读时可以结合日常积累的文言常识理解。
逐句白话释义
第一句写秋夜的天空清透碧蓝,黄色的桂花上沾着饱满晶莹的露水。第二句写深夜时分,月里的嫦娥好像也耐不住秋夜的寒意。第三句写诗人在浮动的桂花香里,慢慢斟酌着诗句的用字。第四句写诗人靠着高楼的栏杆赏景吟诗,不知不觉把所有栏杆都靠了个遍。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在秋天的夜晚登上西楼赏景的经历。全诗围绕秋夜的清雅景色展开,依次写了带露的桂花、寒夜的月亮、浮动的桂香,最后落脚到诗人自身吟诗的活动。整体内容轻松明快,没有复杂的寄托,主要是表现诗人当时闲适恬淡的心情。大家读完很容易感受到诗里那种放松的氛围感。
跨学科 · 是什么
桂花植物学
桂花是我国常见的观赏花卉,一般在农历八月前后开放,花香浓郁袭人。桂花也有很多品种,常见的有金桂、银桂、丹桂等,诗里提到的金英就是黄色的金桂。桂花的香气传播范围很远,秋夜空气湿度大的时候,香气会更容易扩散。大家秋天路过桂花树的时候,往往很远就能闻到香味。文学作品里常用桂花来烘托秋景的雅致氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这首诗的时候,要采用舒缓平和的语气,每句按照七言诗的2-2-3节奏断句。第一句语速稍慢,读出秋夜的静谧感。第二句语气稍轻,带出夜的寒意。第三句可以稍微加重“敲”字的读音,体现诗人斟酌诗句的状态。第四句语速放缓,拉长“十二阑”的读音,表现诗人流连之久。诵读的时候整体不要太用力,要贴合诗里闲适的氛围。
句式仿写指导
大家可以模仿“桂花香里人敲句,倚遍高楼十二阑”的句式进行创作。这个句式的结构是“场景+人物活动+动作结果”,前半句点明环境和人的行为,后半句写行为带来的状态。比如我们可以仿写“稻花香里人说笑,走遍田垄十里路”,描写夏日乡村的场景。也可以仿写“墨香案上人练字,写遍宣纸三十张”,描写书房练字的场景。仿写的时候要注意前后句的意境要统一。
名句写作应用
“桂花香里人敲句,倚遍高楼十二阑”这句诗可以用在很多日常写作场景里。比如我们写秋日出游的作文的时候,可以用这句话表现自己赏景的闲适心情。写关于慢生活的随笔的时候,也可以用这句话表达自己远离忙碌、享受生活的状态。给桂花相关的摄影作品配文案的时候,用这句话也非常合适。大家用的时候不用生硬照搬,可以稍微调整一下贴合自己的内容。
关联知识图谱
古典诗词秋季典型意象同意象|文化关联
桂花是古典诗词中最常见的秋季意象之一,常和秋月、秋露、登高、吟诗等元素绑定,用来烘托清雅恬淡的氛围,和菊花、枫叶并称为三大秋季经典文学意象,在唐宋以来的诗词作品中出现频率极高。

名句 CLASSIC LINES

桂花香里人敲句,倚遍高楼十二阑
该句是本诗核心名句,以直白自然的语言勾勒出文人秋夜吟诗的经典场景,后世常被用作书房、茶社楹联,也多次被当代散文作品引用,传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

黄庚 生卒年不详,卒年八十余
宋末元初诗人,宋遗民

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待