观村中祷雨三首 其三

西村送龙归,东村请龙出。

西村雨绵绵,东村犹出日。

共称西人良,或是穷可恤。

谁知所雨粟,尽入东村室。

儒生无爱憎,但喜蔬蓏实。

通年一饱厨,犹在兔园帙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 批判
创作背景
隐居乡间观祷雨有感而作
本诗作于南宋嘉定年间,作者戴复古晚年隐居浙东黄岩乡间时期,亲眼目睹当地春夏之交各村举办祷龙祈雨活动结束后,出现隔村降雨不均的现象,以及后续粮食收益分配的不公现实,有感而发创作此组诗,本首为第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言古体诗体裁,是旧体诗的一种,起源于汉代,不要求严格遵守平仄、对仗、押韵格律限制,形式灵活自由,适合写实叙事与直抒胸臆,历代都是现实主义诗歌创作的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是以乡村祷雨后降雨不均的异象为喻,对宋代乡村租佃制度下底层农民遭受的资源分配不公现象进行尖锐批判,二是表达了作者作为儒生不慕财富、安于清贫、以读书治学为乐的人生志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
祷雨指古代百姓举办仪式祈求龙王降雨的民俗活动。龙这里指民间信仰中掌管降水的龙王像。蔬蓏指蔬菜和瓜果,蓏是瓜类植物的果实。兔园帙指古代私塾的启蒙典籍《兔园册》,这里泛指普通儒家书籍。良指善良、本分。穷可恤指贫穷值得怜悯体恤。雨粟指靠雨水浇灌生长出来的粮食。通年指一整年。你可以结合上下文快速理解这些字词的意思,不需要额外记忆生僻义项。
逐句白话释义
西村的人把祷雨用的龙王像送回去,东村的人又把龙王像请出来求雨。结果西村下起了连绵的小雨,东村却还是晴天出太阳。大家都夸西村的人善良本分,或许他们的贫穷也值得大家同情。可谁能想到,靠西村里的雨水种出来的粮食,最后全都进了东村人的家里。我这个儒生对两边都没有偏爱憎恶,只是高兴地里的蔬菜瓜果都能长好。我想要一整年都能吃饱饭的愿望,还是寄托在眼前的书本里。这些释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者在乡村看到的祷雨活动后的奇特现象,以及背后隐藏的社会不公问题。表面写的是两个村子降水不一样的自然现象,实际上说的是底层农民辛苦劳作的成果全都被地主阶层夺走的现实。作者既对这种不公平的现象表达了不满,也表明了自己不羡慕财富、安于清贫、认真读书的人生态度。这首诗用语非常朴素,就像在讲身边的日常故事,却能让人感受到深刻的道理。你不需要具备专业的文学知识,就能读懂这首诗想要表达的核心意思。
跨学科 · 是什么
局地对流雨现象地理学
我们生活中确实会出现相距不远的两个地方,一边下雨一边晴天的现象。这种现象大多发生在夏天的丘陵或者河谷地带,是一种很常见的自然天气现象,不是什么神奇的事情。我们平时也可能会遇到马路这边下雨,马路对面却没有下雨的情况,和诗里写的现象是一样的。这种雨通常下的时间不会太长,范围也比较小,不会出现大面积的降雨。大家不需要觉得这种现象奇怪,这只是正常的天气变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,语速可以稍微放缓,语气要平实自然。前两句写祷雨活动,可以读得平缓一点。三四句写降水差异,可以稍微加重“绵绵”和“出日”两个词的读音,突出对比感。中间四句写不公现象,可以带一点疑问和惋惜的语气。最后四句写自己的志趣,要读得平和从容,体现出淡然的心态。每两句之间稍微停顿一下,不要读得太快。你可以反复诵读几遍,慢慢体会诗里的情感。
基础句式仿写指导
这首诗里“西村雨绵绵,东村犹出日”用了鲜明的对比手法,我们可以学习这种句式来写句子。比如我们可以写“南园花灼灼,北园犹积雪”,来写不同地方的景色差异。也可以写“城里车攘攘,乡下犹静谧”,来写城市和乡村的差异。写的时候要注意前后两句的结构要对称,内容要形成明显的对比,不需要用太华丽的词语,直白的表达效果反而更好。你可以试着结合自己身边的场景,仿写一两句这样的对比句。
名句写作应用指导
“西村雨绵绵,东村犹出日”这句话很适合用在写社会公平、资源分配相关的作文里。比如写教育资源分配的作文时,你可以用这句话引出“同样是学生,有的地方有很好的教学条件,有的地方却连基本的教具都没有”的现象。也可以用在写城乡差异、行业差异相关的文章里,用来突出同一环境下不同群体的待遇差距。用的时候要先点明诗句的意思,再结合你要写的主题展开论述,会让你的文章更有说服力。你可以在平时的写作练习中试着用一下这个名句。
关联知识图谱
张俞《蚕妇》同主题
《蚕妇》是宋代诗人张俞的作品,和本诗一样都是宋代现实主义诗作,都用直白的对比手法批判了社会阶层不公的现象,语言朴素,主旨深刻,都是宋诗中反映民生的经典作品。两首诗的创作年代接近,都体现了宋代文人关注民生的创作倾向。

名句 CLASSIC LINES

西村雨绵绵,东村犹出日
该句是本诗核心名句,以直白的对比手法描摹了同区域内降雨不均的奇特天象,用语朴素无华却极具冲击力,后世常被用来代指同一环境下不同群体待遇、机遇差异悬殊的社会不公现象,具备较高的文化传播价值。

标签 TAGS

作者 POET

戴表元 1244-1310
元代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待