君莫夸少年一首赠余光远

君莫夸少年,与我惫者疏。

我亦尝少年,少年君不如。

谈谐今已忘,犹有少年余。

东南山水国,早得飞长裾。

春园虎丘树,夏槛玉泉鱼。

吴妍与楚艳,过眼日千车。

当此秋风凄,游子易欷歔。

我时未更事,意气益发舒。

出门有佳侣,遇胜不得虚。

惟忧日晷短,当去亦踌躇。

官曹人所厌,高士不肯居。

平生纵观处,最在客南徐。

姻党四面集,彩衣拥安舆。

停觥待淮蟹,醇甘逮僮胥。

道路无此愿,此愿胜乡闾。

自从秣陵归,郁郁不再摅。

三间风雨屋,僻其荒林墟。

非君好事者,谁能至吾庐。

今来建溪上,逢君屡相于。

行藏且勿问,人世有乘除。

旧狂我已悔,新锐君当袪。

男儿不用世,资身在犂锄。

临风赠君别,劝君惜居诸。

劝君重桑梓,劝君重名誉。

岁晚未相忘,频寄山中书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 安贫乐道 · 送别
创作背景
张耒晚年贬谪赠别
这首诗为北宋诗人张耒晚年贬谪至福建地区时所作,当时诗人偶遇友人余光远,临别之际创作此诗相赠,创作动因既有对自身人生经历的总结,也有对后辈友人的恳切规劝,学界公认创作时间为宋徽宗崇宁年间张耒谪居黄州之后迁居福建时所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,篇幅可长可短,不要求严格对仗与平仄押韵,格律自由,在唐宋时期仍是文人常用的抒情言志体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,一是对友人余光远的真诚赠别与处世劝勉,二是对自身少年游历时光的追忆与年华老去的感慨,三是表达了仕途失意后安于农耕、重德重名的人生志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
惫者:疲惫衰老的人,诗人自称;长裾:代指依附权贵游历;欷歔:叹息;日晷:日影,代指时间;乘除:人世的盛衰消长;居诸:代指光阴;桑梓:代指故乡。共8个重点字词,均为全诗核心表意词汇,无生僻典故,符合张耒平易的诗风特点。
逐句白话释义
你不要夸耀自己正年少,和我这样衰老的人距离很远。我也曾经年少过,你年少时的意气还比不上我当年。现在我已经忘了当年的谈笑趣事,还残留着一点少年时的余韵。当年我在东南山水秀丽的地方,很早就四处游历。春天逛虎丘的园林看树木,夏天靠着玉泉的栏杆看游鱼。吴地楚地的美女,每天在眼前经过上千辆车载着。那时候秋风凄凉,在外的游子容易感慨叹息。我当时还不懂世事,意气更加张扬。出门就有好伙伴,遇到美景绝不会错过。只担心白天的时间太短,该离开的时候也恋恋不舍。官府的小官是大家都厌恶的,清高的人不肯做。我生平最畅快的游玩经历,就是在南徐客居的时候。亲戚从四面八方聚过来,大家穿着彩衣围着长辈的车。停下酒杯等着淮蟹上桌,醇厚的美酒连仆役都能喝到。出门在外的人没有比这更好的愿望了,这种日子比待在老家还舒服。自从我从秣陵回来之后,心情郁郁再也没有畅快过。住着三间漏风漏雨的屋子,在荒凉的林子里偏僻得很。要不是你是热心人,谁能到我这破房子来。现在我到了建溪边上,多次和你相遇相交。我们的进退际遇就不要问了,人世间本来就有盛衰起伏。我已经后悔当年的狂放,你也该去掉你的新锐之气。男子汉要是不为世所用,就靠耕田种地养活自己。对着风送你离开,劝你要珍惜光阴。劝你要重视故乡情谊,劝你要珍惜自己的名誉。到老了我们要是还没忘记彼此,要经常给我这山里人寄信。
核心主旨与内容概括
这首诗是张耒赠给友人余光远的送别作品,诗人先回忆自己年轻时纵情游历的经历,再讲自己晚年贬谪的失意处境,最后规劝友人不要夸耀年少意气,要珍惜光阴、重视乡誉和名节,就算得不到朝廷重用也要安于耕读本分,字里行间满是真诚的人生经验分享与对友人的恳切关怀。
跨学科 · 是什么
虎丘 玉泉地理学
虎丘是现在江苏苏州的知名风景名胜,玉泉是江苏苏州的古典园林水景,二者都是宋代苏州地区有名的游览地,属于江南山水秀丽的区域,和诗里描写的东南山水国的特征完全符合,没有文学夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言诗,每句读的时候按照两字一顿的节奏断句,最后一个字读音稍微拉长。读前半部分回忆少年经历的内容时语气可以稍微轻快,读后面劝勉友人的内容时语气要放缓、显得恳切,整体不需要有太大的情绪起伏,符合这首诗质朴平实的风格。
基础句式仿写指导
可以仿写诗里“劝君XX,劝君XX”的排比句式,这种句式适合用在劝勉、祝福类的写作场景里,比如写给毕业同学的赠言可以写“劝君惜光阴,劝君勇逐梦”,写给长辈的祝福语可以写“劝君多珍重,劝君常喜乐”,句式简单直白,情感表达很真诚。
核心名句写作应用
“男儿不用世,资身在犂锄”可以用在写面对人生失意、保持平和心态的作文里,比如写大学生毕业后没有找到心仪的工作,选择回乡创业的主题时,就可以用这句诗来体现人物豁达的人生态度。“劝君重桑梓,劝君重名誉”可以用在写热爱家乡、个人品德修养主题的作文里,用来引出重视乡谊、珍惜名声的观点。
关联知识图谱
《赠刘景文》苏轼同主题
苏轼的《赠刘景文》同样是北宋时期的赠别劝勉诗,核心都是对友人的规劝与期许,和本诗的创作语境、情感内核有很高的相似性,都是宋代文人赠别诗的代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

男儿不用世,资身在犂锄;劝君重桑梓,劝君重名誉
这四句是张耒平易诗风的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

戴表元 1244-1310
元代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待