次韵答盐官傅秀才

欲有险于阱,千金身陡沉。

争名急饥渴,对面九关深。

谁知海城畔,山水发清音。

蟾蜍泄喜愠,籧篨阅晴阴。

意到得所指,不作寒鸢吟。

斯人定不恶,我辈许同襟。

去去复去去,白鸥未遐心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
次韵应答创作
本诗为元初戴表元隐居浙西期间所作,是应答盐官傅秀才赠诗的次韵唱和作品,创作时作者拒受元朝征召,交游对象多为江南隐逸文人,创作动因是抒发二人共同的淡泊志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于古体诗的一种,每句五字,格律押韵相对自由,不要求对仗和平仄严格规整,是古代文人抒发情志的常用体裁,在宋元时期仍被隐逸文人广泛使用。
情感 · 解读
核心情感分为三层,第一层是对世俗追名逐利风气的批判鄙夷,第二层是对盐官山水清音的喜爱赏悦,第三层是对同道知音的认同亲近,整体呈现出宋亡后隐逸文人不与世俗同流合污的高洁品性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
阱指捕野兽的陷阱。陡指突然、猛然。九关原指九重宫门,这里代指权贵阶层的门第。蟾蜍代指月亮。籧篨指用粗竹子编的席子,这里代指简陋的居所。寒鸢指饥饿的老鹰,这里比喻追名逐利的俗人。同襟指志同道合、心意相通。白鸥是古代诗词中常见的隐逸意象。这几个字词是理解全诗的核心基础。
逐句白话释义
第一二句说欲望比陷阱还要危险,哪怕有千金身家也可能突然沉没。第三四句说世人争名夺利比饿了要吃饭渴了要喝水还着急,哪怕面对面的权贵门第比九重关隘还要幽深。第五六句说谁能想到在盐官这座海边城市,山水间传来清越的声响。第七八句说月亮的阴晴圆缺好像在表露喜怒哀乐,简陋的居所看遍了天气的晴朗和阴雨。第九十句说心意到了就能表达想要说的话,不会像饥饿的老鹰那样发出凄厉的叫声。第十一十二句说傅秀才这个人肯定不是坏人,我们这些人可以和他做志同道合的朋友。第十三句说走吧走吧只管走吧,白鸥一样的隐逸心意从来没有远离。
核心主旨概括
这首诗通过对比世俗追名逐利的危险和隐居山水的闲适,表达了作者不慕名利、淡泊自守的人生态度,也抒发了对傅秀才这位志同道合的朋友的欣赏和认同,传递出宋亡后江南隐逸文人共同的精神追求。
跨学科 · 是什么
盐官地理特征地理学
诗中提到的海城就是盐官,也就是今天的浙江海宁,它位于杭州湾的北岸,靠近海边,所以被叫做海城。这里自古以来就以壮观的钱塘江潮闻名,山水资源十分秀丽,是江南有名的风景胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读前四句的时候语气要沉重,语速稍慢,读出批判的感觉。读中间六句的时候语气要舒缓,语速放慢,读出闲适愉悦的感觉。读最后三句的时候语气要轻快坚定,读出洒脱的感觉。每句五言按照“二三”的节奏断句,比如“欲有/险于阱,千金/身陡沉”。诵读的时候注意重音放在“险”“陡”“急”“深”“清”“同襟”这些关键词上,就能读出诗歌的情感节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写“欲有险于阱,千金身陡沉”的比喻句式,先用某个抽象事物做本体,用具象事物做喻体,突出本体的特征。比如可以仿写“流言寒于冰,三寸碎人心”,用冰做喻体,突出流言的伤人特性。仿写的时候注意前后句的对仗关系,前后句语义要连贯,符合逻辑。
名句写作应用指导
“欲有险于阱,千金身陡沉”可以用在劝诫他人不要过度追求名利的作文主题里,比如写议论文谈淡泊名利的时候,可以引用这句诗开头,引出自己的观点。“斯人定不恶,我辈许同襟”可以用在写知音朋友、志同道合的伙伴的作文里,用来表达对朋友的认同和欣赏。比如写和志同道合的朋友一起做公益的文章里就可以引用这句诗。
关联知识图谱
戴表元同作者
戴表元是本诗的作者,是元初东南地区著名的文学家,号剡源先生,宋亡后隐居不仕,是元代前期东南文宗,擅长写隐逸主题的诗文作品。
元代隐逸诗同主题
本诗属于元代隐逸诗的范畴,元代隐逸诗多抒发不与元朝统治者合作的情志,是元代汉族文人常见的创作主题。

标签 TAGS

作者 POET

戴表元 1244-1310
元代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待