积雨小斋喜袁太初舒叔恭两生至

春山日日寒风雨,一日天晴花欲舞。

林暄洞屋散窑烟,水活溪岩落冰乳。

嗟余郁郁无所适,方对青山一开户。

苍袍紫帢两少年,健足齐扳气如虎。

名区入眼疑未快,忽肯扪萝到兹土。

霜蔬处处稀尚摘,腊酒家家寒未煮。

相看气味太村野,自喜谈谐少城府。

舒郎十八白眉长,四海龙门有明父。

袁郎皎洁巧步趋,出语珠圆吾所许。

人言风骨须晚秀,早慧𫍢𫍢天谩与。

吾评此论殊未公,峻诋曾经孔文举。

歌成高轩已年倍,赋解鸣蝉容客睹。

吾山虽穷有灵迹,雪瀑丹崖相媚妩。

留君待作大雷吟,莫学痴儿生吴语。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感期许
创作背景
宋末元初隐居时期所作
作者戴表元为宋末元初东南文坛领袖,宋亡后拒绝出仕元朝,隐居浙东剡中授徒著述,此诗作于其隐居期间,久雨困居多日后恰逢天朗气清,两位年轻后生专程入山拜访,作者有感于二人的才华与坦荡品性,即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的重要体裁,全篇每句七字为主,押韵灵活,不受格律平仄限制,便于自由抒发情感,唐代以来成为文人抒情言志的常用体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是久雨初晴后面对春山美景的舒展愉悦,二是隐居困居时偶遇两位年轻后辈登门的惊喜畅快,三是对二人才华人品的赏识,以及对其未来成长的真诚期许,同时暗含隐居生活的闲适自足心境。

基础解读 READING

语文核心知识
紫帢
紫帢是古代士人戴的紫色便帽,魏晋以来就是文人的常见服饰,诗中用这个服饰代指两位来访的年轻读书人,让人物形象更鲜明。
扪萝
扪萝的意思是抓着山间的藤蔓攀爬,说明两位后生走的是偏僻的山路,特意来拜访隐居的作者,体现了他们的诚意。
孔文举
孔文举就是东汉末年的名士孔融,他小时候非常聪明,有人说“小时了了,大未必佳”,孔融当场反驳了这个观点,诗中作者引用这个典故,反驳早慧难成大器的俗见。
逐句释义
春山天天都被寒风吹冷雨打,忽然一天天晴了,花儿都像要跳舞一样。树林变暖了,山洞一样的小屋边飘着炊烟,溪水流动,溪边的岩石上落下冰柱。我闷闷不乐没地方去,正对着青山打开门。就看见两个穿青色袍子戴紫色帽子的少年,脚步矫健,气势像老虎一样旺盛。他们看遍了名山还觉得不够尽兴,居然肯抓着藤蔓来到我这偏僻的地方。打过霜的蔬菜到处都很少还是摘了一些,腊月酿的酒家家户户都还冷着没温。我们互相看着都觉得对方气味很淳朴,自己也很高兴聊天的时候大家都没有心机。舒郎十八岁,眉毛很长很白净,他的父亲是四海知名的名士,就像当年的李膺龙门一样。袁郎品行高洁,待人接物很得体,说话像珠子一样圆润,是我很赞许的。人们说人的风骨要到老了才显现出来,早慧的人能说会道,上天也不会多给他们什么。我觉得这个说法特别不公平,当年孔融就曾经严厉驳斥过这种观点。鲍照写成《登大雷岸与妹书》的时候年龄比这两个孩子大一倍,能写出解释鸣蝉的赋的人就值得让大家看到。我的山虽然偏僻但是有灵秀的遗迹,雪白的瀑布和红色的山崖互相映衬非常好看。我留你们在这里等着写出像鲍照那样的好作品,不要学那些傻孩子说装腔作势的吴地软语。
核心主旨
这首诗先描写了久雨初晴后的春日山景,再叙述了作者隐居时两位年轻后生专程入山拜访的经过,通过描写两人的言行品性,表达了作者见到优秀晚辈的惊喜,对二人坦荡品性和才华的赏识,以及对他们未来成长的美好期许。
跨学科 · 是什么
四明山地理特征地理学
四明山位于我国浙江省东部,横跨宁波、绍兴两地,是典型的丹霞地貌分布区,山体主要由红色砂岩构成,经过长期的流水侵蚀和风化作用,形成了大量红色的悬崖峭壁。山间降水丰富,发育了很多瀑布景观,自古就以景色秀美著称,是浙江重要的风景名胜区,也是古代文人隐居的热门选择。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓自然,前四句写景的部分语速要稍慢,语气要柔和,读出久雨初晴之后万物舒展的轻松感。中间写到看到两位少年来访的部分,语速可以稍快一点,读出惊喜的感觉。最后写对两个少年的期许的部分,语气要坚定一点,读出真诚的期许感。每句七字,中间可以稍微停顿一下,不要读得太连贯。
句式仿写指导
可以仿写“春山日日寒风雨,一日天晴花欲舞”的先抑后扬的句式,用来描写事物经历长期的困境之后终于迎来好转的状态,前面部分写长期的压抑状态,后面部分写迎来转机的喜悦。比如可以仿写为“寒窗夜夜孤灯影,一朝题名喜欲狂”,前面写长期苦读的辛苦,后面写考中之后的喜悦,和原句的结构逻辑是一致的。
名句写作应用
核心名句“春山日日寒风雨,一日天晴花欲舞”有两个常用的写作场景,第一个是用来描写自然景色,比如写雨后天晴的公园景色、山野景色的时候都可以用这句话。第二个是用来表达经历困境之后迎来转机的心情,比如写抗疫胜利之后城市恢复活力的场景,写自己经过长期努力终于通过考试、完成项目的心情,都可以用这句话来烘托氛围。
关联知识图谱
《春晴》王驾同主题
唐代诗人王驾的《春晴》也是描写久雨初晴之后春日景色的经典诗作,和本诗的核心主题一致,都表达了雨后天晴的愉悦心情,都是借春晴之景抒发内心的舒畅感受,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

春山日日寒风雨,一日天晴花欲舞
这句是全诗核心名句,以拟人手法写出久雨初晴后春风拂过、繁花摇曳的鲜活情态,被后世多次选入元诗经典选本,常被用来形容经历长期困境后终于迎来转机的状态,传播广泛。

标签 TAGS

作者 POET

戴表元 1244-1310
元代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待