六月朔日再会再次韵与胡氏谦避暑

台屋深难暑,湖林近易风。

高歌送长日,醉眼睨凉空。

雀舌纤纤碧,鸡头淡淡红。

行藏数子别,谈笑一樽同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 闲适
月份六月
创作背景
创作背景
本诗作于农历六月初一,诗人与友人胡谦相聚避暑,依前作韵脚次韵创作此诗,记录雅集场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的重要体裁,成熟于唐代,全诗共八句,每句五字,格律严谨,要求平仄协调、韵脚统一、颔联颈联对仗。本诗严格遵循五言律诗的格律规范,是元代律诗的代表作品。
情感 · 解读
核心情感为夏日与友人相聚避暑的松弛惬意,同道相交的轻松快意,以及对自在日常的珍视,也暗含元代文人对精神世界的坚守。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
朔日指农历每月的第一天,此时月球运行到太阳和地球之间,地面看不到满月。次韵是古人和诗的一种方式,要严格依照原诗的韵脚字和用韵顺序创作。睨是斜着看的意思,这里用来形容醉酒后放松慵懒的神态。雀舌是古代对上等嫩茶的称呼,因茶芽形状小巧类似雀的舌头得名。鸡头是水生植物芡实的俗称,因果实外壳上有尖刺类似鸡头而得名。行藏指人的行止、出处,包括做官、隐居等不同的人生选择。数子指一同相聚的几位友人,这里特指胡谦等同道好友。樽是古代盛酒的器具,这里代指饮酒的活动。
逐句白话释义
建在高台上的房屋幽深阴凉,很难被暑气侵袭。湖边的树林距离很近,很容易就能吹到凉爽的风。我们高声歌唱,打发漫长的白日。醉酒后斜着眼睛,看向清凉的天空。杯中雀舌一般的嫩茶,透着纤细的碧绿色泽。盘中的芡实果实,泛着淡淡的红色。我们几个人的人生选择各有不同。但此刻对着同一杯酒,谈笑的心情是完全相通的。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在农历六月初一,和友人胡谦一同避暑相聚的场景。开篇先点明聚会的环境,高台深屋、近湖临林,十分凉爽适宜避暑。接下来写众人相聚时的状态,高声歌唱、醉酒闲望,十分放松惬意。颈联选取了夏日特有的两种风物,嫩茶和芡实,烘托出夏日的清新氛围。尾联点明情感,虽然几个人的人生际遇各不相同,但此刻相聚的快乐是共通的。整首诗语言清新自然,没有华丽的修饰,却充满了生活的烟火气。诗中传递出的闲适松弛的状态,很容易引发读者的共鸣。整首诗展现了元代江南文人日常雅集的轻松氛围。
跨学科 · 是什么
朔日天文学
朔日是传统农历历法中每个月的第一天,是古人根据月相变化制定的时间节点。农历历法是阴阳合历,兼顾了太阳运行周期和月球运行周期的特点。朔日当天,月球运行到地球和太阳的中间位置,三个天体几乎处于同一条直线上。此时月球被太阳照亮的一面背对地球,所以地球上的人看不到月亮。古人将朔日作为月份的起始,很多传统礼仪活动都会选在朔日举办。这首诗标题中的六月朔日,就是农历六月的第一天,正值盛夏酷暑时节。这一时间节点也解释了诗中众人相约避暑的原因。古人记录时间常常会用朔、望、晦等月相相关的称呼,是传统文化的特色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗的诵读节奏整体要舒缓放松,契合诗歌闲适的整体基调。首联是写景,语速可以稍慢,读出环境的清凉幽静之感。颔联写人的状态,「高歌」二字可以读得稍高昂些,「醉眼睨凉空」语气要放柔和,带出慵懒的感觉。颈联是细节描写,语速放缓,「纤纤碧」「淡淡红」可以读得轻柔些,凸显风物的清新。尾联是抒情,语气要平和温暖,读出好友相聚的愉悦感。每句的停顿可以按照「二三」的节奏划分,比如「台屋/深难暑,湖林/近易风」。遇到韵脚字「风」「空」「红」「同」可以稍作延长,突出五言律诗的韵律感。整首诗的诵读不需要太过激昂,用放松的语气就能传递出诗歌的内核。
句式仿写指导
这首诗的颈联使用了经典的对偶句式,很适合仿写练习。对偶要求上下两句字数相同,词性相对,意境相关。仿写时可以先选取两个同一类别的意象,比如春日的桃花和燕子,秋日的桂花和螃蟹。前半句描写第一个意象的外形或颜色,后半句描写第二个意象的特点。比如可以仿写为「桃蕊深深粉,燕翎浅浅黑」,或者「桂子融融黄,蟹膏满满红」。仿写的时候要注意意象的季节特征要统一,不能出现不同季节的意象混搭。用词要尽量简洁自然,不需要用太过华丽的辞藻。多练习这类对偶句的仿写,能够提升写景文字的凝练度。
名句写作应用
诗中的「高歌送长日,醉眼睨凉空」很适合用在描写夏日闲适生活的作文中。当你写和朋友夏日相聚、乘凉游玩的场景时,就可以引用这句诗。比如「傍晚我们坐在湖边的凉亭里吃着西瓜,吹着晚风,忽然就懂了古人『高歌送长日,醉眼睨凉空』的快意」。这句诗也可以用在描写放松惬意的生活状态的文章里,表达远离繁忙工作后的松弛感。另外「雀舌纤纤碧,鸡头淡淡红」适合用在描写江南夏日风物的文章里。当你写江南夏日的美食、游玩经历时,引用这句诗能增加文字的文化底蕴。比如「走进江南的夏日,满是『雀舌纤纤碧,鸡头淡淡红』的清新烟火气」。引用的时候要注意场景的适配性,不要用在风格过于严肃的文章中。
关联知识图谱
次韵同手法
次韵是古代文人和诗的常见手法,要求和诗严格按照原诗的韵脚字和用韵顺序创作。这种创作方式最早出现在唐代,到宋代开始十分流行,是文人之间比拼才学的常见方式。这首诗的标题明确标注「再次韵」,说明这是诗人第二次按照同一首原诗的韵脚创作的和诗。这类次韵作品既能看出诗人对韵律的掌控能力,也能体现友人间的交游情谊。很多古代的交游诗都是次韵作品,是研究古代文人社交的重要资料。次韵创作难度较高,既要符合韵律要求,还要表意自然流畅,不能被韵律束缚内容。这首诗的次韵创作十分成功,表意自然,完全看不出生硬凑韵的痕迹。是元代次韵诗中的优秀作品。
孟浩然《夏日南亭怀辛大》同主题
《夏日南亭怀辛大》是唐代诗人孟浩然的经典作品,同样描写夏日避暑的闲适场景。两首诗都选取了夏夜、凉风等典型的夏日避暑意象,传递出松弛闲适的氛围。和本诗不同的是,孟浩然的诗带有对友人的思念之情,而本诗则是写友人相聚的快乐。两首诗的语言风格都十分清新自然,没有华丽的修饰,充满了生活气息。这类描写夏日避暑的诗词,是古典诗词中一个十分常见的主题。这类作品大多展现了古人亲近自然、享受日常的生活态度。读这类作品,能让读者感受到跨越时空的夏日清凉感。也能让我们了解古人的夏日生活方式,和我们现在的避暑生活有很多共通之处。

标签 TAGS

作者 POET

戴表元 1244-1310
元代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待