次韵蔚上人见寄

流落谁相忆,山林蔚讲师。

玄机魂梦接,诗力鬓毛知。

舟去须寻处,书来不记时。

君看东海月,今夜亦追随。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感知音
创作背景
次韵酬赠蔚上人
本诗为宋末元初文人戴表元晚年流落浙东期间所作,是为答复僧人蔚上人寄来的诗作而创作的次韵和诗,属于友人间的唱和酬赠作品,创作时间约为元世祖至元末年到大德初年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,全诗共八句,每句五字,中间两联要求严格对仗,押韵符合平水韵规范。五言律诗定型于唐代,是古典诗词中受众最广、创作量极大的体裁之一,历代文人多有经典佳作传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为宋亡后流落江湖的诗人对方外友人蔚上人的深切思念,以及二人超越世俗身份的知音相惜之感,情感真挚旷达,没有离愁别绪的悲苦,反而有心意相通的洒脱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.次韵是古代酬赠诗的一种创作方式,指按照对方诗作的韵脚和韵字顺序创作应和作品。2.上人是古代对德行高尚的僧人的尊称。3.讲师在这里指精通佛经教义、能开讲佛法的僧人。4.玄机本指道家、佛家的精妙义理,在这里兼指禅理与诗歌创作的精妙思路。5.鬓毛指鬓角的头发,古代常用来代指岁月流逝、心力耗费。6.东海在这里指诗人活动的浙东沿海区域的海域。7.次韵的创作难度比普通作诗更高,需要兼顾内容表达和韵脚限制。8.蔚是这位僧人的姓氏,诗人以其姓氏加尊称称呼对方,体现了对友人的尊重。9.见寄指对方寄给自己作品,本诗就是答复对方寄诗的作品。
逐句白话释义
1.我流落江湖以来,还有谁能记得我这个人呢?2.原来只有隐居在山林里的蔚讲师你还记挂着我。3.我们两个人的精妙心意就连在梦中都能彼此相通。4.我为了锤炼诗作的笔力耗费了太多心力,只有变白的鬓毛知道这份辛苦。5.你要是乘船出行的话,一定要告诉我你要去的地方。6.你寄来的书信我收到的时候,我都记不得当时是什么时节了。7.你抬头看看那东海上空悬挂的明月。8.今天夜里它也会跟随着你的行程一路照耀着你。9.我们两个人的心意就像这明月一样,永远不会被距离隔断。
核心主旨概括
1.这首诗是诗人答复友人蔚上人寄来诗作的次韵酬赠作品。2.全诗开篇点明自己流落之际只有蔚上人还记挂着自己,充满了被人惦念的惊喜。3.中间两联写两人心意相通的知音情谊,还有自己对友人的牵挂。4.尾联借明月抒发自己对友人的思念,表达了两人的情谊不会被距离阻隔的信念。5.整首诗没有刻意的修饰,语言平淡自然,情感却非常真挚动人。6.它既写出了诗人晚年流落的处境,也写出了超越世俗身份的珍贵友谊。7.这首诗的情感没有悲苦的色调,反而充满了旷达的气息。8.它让读者感受到真正的友谊不需要频繁的见面,心意相通就足够珍贵。
跨学科 · 是什么
元代僧人与文人的交往社会学
1.古代把有德行的僧人尊称为上人,讲师是对精通佛法的僧人的称呼。2.元代的统治者对佛教比较推崇,僧人的社会地位相对较高。3.很多元代僧人都精通汉文化,擅长诗文创作,喜欢和文人交往。4.文人和僧人交往的内容包括谈禅论道、诗文唱和、结伴游山玩水等。5.这种跨身份的交往是元代社会非常常见的现象。6.戴表元作为宋末元初的著名文人,一生和很多僧人都有交往,留下了大量唱和诗作。7.蔚上人就是和戴表元交情很深的一位僧人友人。8.这种交往也促进了元代儒释文化的融合发展。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是五言律诗,每句按照2-3的节奏断句,比如“流落/谁相忆”“山林/蔚讲师”。2.诵读的时候整体语气要舒缓平和,体现出平淡自然的诗风。3.读前两联的时候语气要带着淡淡的惊喜和感慨,体现出流落之际被人记挂的心情。4.读中间两联的时候语气要平缓,体现出和友人相识多年的熟悉感。5.读最后两句的时候语调可以稍微上扬,带着旷达明亮的感觉。6.每句之间的停顿时间大概为1秒,联与联之间的停顿时间大概为2秒。7.要注意重读每句的关键词,比如“谁相忆”的“谁”,“亦追随”的“亦”。8.不要读得过于悲苦,要读出诗里豁达的情感基调。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗尾联“君看XX,今夜亦追随”的借景抒情句式。2.仿写的时候首先要选一个有陪伴、牵挂寓意的景物,比如柳树、清风、星光等。3.然后把景物赋予人的情态,让它成为传递自己情感的载体。4.比如可以仿写为“君看江岸柳,今夜亦垂丝”,表达送别友人的不舍。5.也可以仿写为“君看檐下星,今夜亦同行”,表达对友人的陪伴。6.仿写的时候要注意句式的对仗和情感的统一,不要堆砌华丽的辞藻。7.这种句式非常适合用在赠别、思念主题的短诗或者祝福语里。8.它能把抽象的情感变得具体可感,比直接说“我想念你”更加含蓄动人。
名句应用指导
1.本诗的名句“君看东海月,今夜亦追随”非常适合用在送别、思念友人的场景。2.比如给即将远行的朋友写赠言的时候,就可以用这句诗,表达自己的牵挂会一直伴随着对方。3.也可以用在很久没见的朋友的问候消息里,表达自己一直都记挂着对方。4.还可以用在中秋等节日给亲友的祝福里,表达自己的心意就像明月一样陪伴着对方。5.这句诗没有年龄和身份的限制,送给长辈、朋友、同辈都非常合适。6.它的情感基调是温暖旷达的,不会给对方带来情绪负担。7.用的时候不需要额外解释太多,对方很容易就能感受到其中的情谊。8.也可以把这句诗印在送别礼物、中秋礼品上,作为很有文化感的文案。
关联知识图谱
次韵同体裁
1.本诗是典型的次韵酬赠诗,按照蔚上人原作的韵脚创作。2.次韵是古典诗词创作中常见的唱和方式,最早出现于唐代,宋元时期非常流行。3.创作次韵诗需要严格按照对方原作的韵字和韵序创作,难度比普通作诗更高。

名句 CLASSIC LINES

君看东海月,今夜亦追随
本诗核心名句为尾联“君看东海月,今夜亦追随”,这句诗化用了古典诗词中借月寄情的传统意象,创新为明月主动追随友人的表达,情感真挚灵动,被历代诗评家所称道,后世常被用作送别、赠友的经典语句。

标签 TAGS

作者 POET

戴表元 1244-1310
元代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待