陈无逸张仲实皆授徒城中相望遣闷小诗往问

咨嗟是现代汉语中叹息的意思，指人的忧愁感慨的情绪。随分指顺随自身的本分与境遇，不做超出能力范围的强求。卖卜指中国古代以替人占卜吉凶为生的职业，常为隐士所从事。岸帻指掀起头上的头巾露出额头，是古代名士闲适自在的仪态。趋衙指到官府衙门当差办公，指代世俗的官场生活。漆椠指古代用来书写文字的漆制木板，这里代指书信诗笺。檠是古代支撑灯具的架子，这里代指照明的灯烛。衿佩指古代儒士所佩戴的衣带与玉佩，是读书人的标志性服饰。

第一句的意思是，拥有清闲自在的身子就不用苦苦叹息了，顺随自己的本分自在度日，好好度过每一段年华。第二句的意思是，白天垂下帘子教书，就像古代以卖卜为生的隐士一样，在清澈的溪水边掀起头巾闲坐，这种日子远远胜过去官府衙门当差。第三句的意思是，我写好诗信用漆椠装好飞快地寄给你们，我写诗不需要打草稿，在高灯下夹着注释看书，眼睛还没有昏花。第四句的意思是，更让我高兴的是我的好邻居就是你们两位出色的人物，我时常可以穿戴好儒士的衣饰佩玉，去东边的你们家里拜访问候。

这首诗是元代诗人戴表元写给同在城中授徒的两位友人陈无逸、张仲实的小诗。诗的开篇先劝慰友人不必为生活叹息，要顺随本心过日子。中间两联具体描写了隐居授徒的闲适生活状态，对比了自在的隐居生活和忙碌的官场生活的差异。尾联点出了创作这首诗的缘由，表达了对两位相邻而居的友人的亲切问候。整首诗语言平淡自然，没有华丽的修饰，传递出平和淡然的生活态度。