壬午清明

节序愁中都忘却,见人插柳是清明。

登陴戍出吹弹乐,上冢船归语笑声。

解事浊醪相料理,当权团扇正施行。

悲欢寒暑君休问,花鸟年年管送迎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
节日清明节
创作背景
至元十九年隐居创作
诗题中壬午为元世祖至元十九年(1282年),此时南宋灭亡已五年,作者戴表元隐居浙东奉化家乡,偶遇清明节俗触发心绪创作此诗,未涉及仕元相关经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严谨,要求颔联、颈联对仗,是古典诗词的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为南宋遗民身处元初乱世,于清明时节见世俗欢乐而生出的身世之慨,最终归于对自然恒常规律的释然与旷达,情绪流转自然,无刻意叫嚣之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
重点字词解释如下:陴指城墙上的矮墙,代指城墙岗哨。上冢就是上坟、祭扫祖先坟墓的意思。浊醪指未经过滤的粗酿浊酒,是古代普通百姓常饮用的酒品。解事是懂事、通晓人意的意思。当权在这里指正当时令、恰逢适用时节的意思。送迎指送走旧时光、迎来新时光的自然循环。这些字词都是古代汉语的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我在连绵的愁闷中,把时节变化的顺序都完全忘记了。第二句是看到路上的人们都插着柳枝,才反应过来原来今天是清明节。第三句写登上城墙执勤的戍卒们,吹奏着弹拨乐器的乐声远远传来。第四句写祭扫完祖坟乘船回来的人们,满船都是交谈说笑的声音。第五句写善解人意的浊酒陪着我消遣闲暇的时光。第六句写适合初夏使用的团扇,正好到了开始用的时候。第七句说人世间的悲欢离合、天气的寒暑变化,你都不要再追问了。第八句说花开花落、鸟去鸟来,年年都负责着送走旧岁迎来新年的循环。
核心主旨概括
这首诗描写了作者在元初乱世隐居时的清明节见闻,开篇先点出自己因为长久沉浸在愁绪中,连节序变化都忘记了。接着描写了清明时节的两处典型世俗热闹景象,分别是戍卒奏乐和祭扫归来的百姓欢笑。然后转写自己闲居饮酒、使用团扇的日常生活状态。最后抒发了看淡人世变迁、顺应自然规律的旷达心境。整首诗风格平淡质朴,没有浓烈的情绪宣泄,却暗含深沉的人生感慨。
跨学科 · 是什么
清明插柳、上冢习俗民俗学
清明插柳是中国古代传承已久的传统习俗,人们会将新鲜的柳枝插在门楣上,或者戴在鬓边,用来驱邪避灾、祈求平安。清明上冢祭扫祖先坟墓,是传承至今的重要传统节俗,有着慎终追远的文化内涵。浙东水乡地区因为河道纵横,居民多乘船前往郊外的祖坟祭扫,形成了独特的乘船祭扫习俗。这些习俗早在唐代就已经普及,到元明时期依然在全国范围内广泛流行。现在部分地区依然保留着清明插柳、乘船祭扫的传统习俗。这些民俗都是清明文化的重要组成部分,承载着中国人的情感记忆。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗诵读时,每句可以按照四三的节奏断句,比如“节序愁中/都忘却,见人插柳/是清明”。前两句的语气要稍微低沉一些,体现作者长久沉浸在愁绪中的茫然状态。中间四句的语气可以稍微平缓舒展,客观描摹所见到的各类景象。最后两句的语气要更加开阔舒展,体现作者看淡世事的旷达心境。诵读的整体语速可以稍慢,每个韵脚可以稍微拖长,突出诗歌的韵律感。诵读时要注意情绪的自然流转,不要刻意夸张情绪表达。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗中“见XX是XX”的句式,用来表达后知后觉的感受,比如“见人堆雪是冬至”“见人食粽是端午”“见人赏月是中秋”。也可以仿写“XX君休问,XX管送迎”的句式,用来表达看淡世事的人生态度,比如“得失荣辱君休问,风月岁岁伴我行”“是非成败君休问,江水年年自东流”。仿写时要注意前后句的逻辑对应关系,贴合具体的使用场景。仿写不需要严格遵循格律,能表达清楚意思即可,适合日常写作练习使用。
名句写作应用指导
核心名句“悲欢寒暑君休问,花鸟年年管送迎”,可以用在抒发看淡人生起伏的作文场景中。比如写自己面对考试失利的经历时,可以引用这句诗,表达自己不会沉溺于一时的挫折,会着眼长远积极前行的人生态度。也可以用在描写季节变迁的散文中,体现自然循环往复、恒常不变的规律。还可以用在劝慰朋友的书信或者消息中,鼓励对方不要被一时的困难打倒。这句诗的适用场景非常广泛,能为文章增添文化底蕴。
关联知识图谱
《清明》(杜牧)同主题
杜牧的《清明》是流传最广的清明主题唐诗,同样描写了清明时节的节俗特点与人物心绪。这两首诗都涉及了清明的典型民俗内容,都表达了清明时节人物的特殊心境,属于同主题的经典诗词作品。杜牧的《清明》更偏向行人的惆怅,本诗更偏向遗民的旷达,二者从不同角度展现了清明的文化内涵。两首诗都经常被选入各类中小学语文教材和诗词选本,受众非常广泛。

名句 CLASSIC LINES

悲欢寒暑君休问,花鸟年年管送迎
本诗核心名句为“悲欢寒暑君休问,花鸟年年管送迎”,后世常被用以表达看淡世事变迁、顺应自然规律的人生态度,多次被各类散文、文创产品引用。

标签 TAGS

作者 POET

戴表元 1244-1310
元代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待