喜迁莺

喜迁莺·清明节

清明节,雨晴天,得意正当年。

马骄泥软绵连干,香袖半笼鞭。

花色融,人竞赏,尽是绣鞍朱鞅。

日斜无计更留连,归路草和烟。

基础信息 BASIC

体裁
词牌喜迁莺
情感惜春 · 闲适
节日清明节
节气清明
月份三月
创作背景
晚唐清明游春所作
本词作者为晚唐花间派词人薛昭蕴,学界公认创作于唐昭宗大顺至乾宁年间。创作动因是清明雨后作者外出游春,所见春日盛景与游春人群的热闹场景触发创作灵感。本词没有关联特定的历史事件,是即时性的抒情写景作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于词体裁,是晚唐五代花间派的代表性小令作品。词是兴起于隋唐、兴盛于两宋的配乐文学体裁,句式长短错落,适配燕乐演唱需求。花间词是五代西蜀形成的词派,多写闲适生活与自然风物,风格秾丽清婉。本首《喜迁莺》是典型的小令作品,篇幅短小,节奏明快,符合花间词的整体创作特征。词在古代文体体系中属于“诗余”,宋代后逐步脱离音乐属性成为独立的抒情文体。
情感 · 解读
本首词核心情感分为两层,第一层是清明雨后游春的畅快得意之情,契合青年时期意气风发的心态。第二层是日暮时分无法久留的淡淡惜春之意,情绪收束得闲淡悠远,没有浓重的感伤色彩。历代主流解读均认为本词是纯粹的游春抒情作品,无额外的身世寄托,情感基调明快舒展。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
骄在这里指马匹健壮精神的样子。绵连干指雨后路面上连绵成片的干爽区域。笼是指用衣袖遮挡的意思。绣鞍朱鞅指装饰精美的马鞍和红色的马颈套,代指富贵人家的马匹。竞赏是指争相观赏春花的意思。无计是指没有办法、不能够的意思。留连就是停留、留恋不舍的意思。这些字词都是唐代口语中常用的表达,没有生僻的含义。
逐句白话释义
到了清明节这天,下过雨之后天空放晴,我正是意气风发的好年纪。健壮的马儿走在软泥路上,路面有连绵的干爽区域,我穿着香罗衣袖,半挡着手里的马鞭。春花开放得明艳柔和,人们都争相出来观赏,路上跑的全是装饰着绣花马鞍、红色马套的好马。太阳西斜的时候,实在没有办法再多停留了,回家的路上,到处都是青青的草色和淡淡的烟霭。
核心主旨与内容概括
这首词描写了清明雨后,作者趁着好天气出门游春的完整经历。开头先点明时节和自己的状态,中间描写路上看到的春景和游春的热闹人群,结尾写太阳落山不得不回家的淡淡不舍。整首词没有复杂的情节,也没有沉重的情感,就是记录了一次轻松愉快的春日出行。它真实地展现了唐代人清明游春的风俗,传递出春天的美好和年轻人的活力。
跨学科 · 是什么
清明节气的气候特点天文学
清明是二十四节气中的第五个节气,一般在公历4月4日到6日之间。这个时候我国大部分地区气温回升明显,降水也比之前增多,经常会出现下雨之后很快转晴的天气。诗里写的“清明节,雨晴天”就是非常典型的清明时节的天气状况。这个时候天气不冷不热,非常适合外出游玩,所以古代就有清明踏春的传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻松明快,符合游春的愉快氛围。开头“清明节,雨晴天,得意正当年”节奏稍快,重音放在“得意”两个字上,读出意气风发的感觉。中间“马骄泥软绵连干,香袖半笼鞭”和“花色融,人竞赏,尽是绣鞍朱鞅”节奏舒缓,读出欣赏景色的悠闲感。结尾“日斜无计更留连,归路草和烟”语速放慢,语气放轻,读出淡淡的不舍和悠远的意境。每句之间的停顿不要太长,保持整体的流畅感。
基础句式仿写指导
这首词的开头“[时节],[天气],[状态]”是非常好用的写景开头句式,大家可以模仿这个句式来写自己的出行经历。比如可以写“周末到,风拂面,快乐去郊野”,或者写“中秋夜,月正圆,阖家共团圆”。还有结尾“[情境]无计更留连,归路[景物]”的句式,可以用来写结束出行回家的场景,比如可以写“天暗无计更留连,归路星和月”。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要把场景和感受写清楚就可以。
核心名句日常写作应用
“日斜无计更留连,归路草和烟”这句可以用在描写春日出游、景点游玩结束回家的作文场景里。比如写周末去公园游玩的作文,可以在结尾写“不知不觉就到了傍晚,真是‘日斜无计更留连,归路草和烟’,今天的快乐我会记很久。”也可以用在写和朋友聚会结束的场景,表达尽兴之后不舍离开的心情。这句的意境比较淡,不适合用在情绪特别激烈的场景里。
关联知识图谱
杜牧《清明》同主题
两首作品都是以清明节为创作背景的经典文学作品,都写到了清明时节的天气特点和人们的活动。杜牧的《清明》写的是雨中赶路的场景,本首词写的是雨后游春的场景,都是唐代清明民俗的文学体现。两首作品都是中小学语文学习中的必背篇目,知名度非常高。
唐代节假日制度历史关联
本词中描写的清明游春场景,依托于唐代的节假日制度,唐代朝廷将清明列为法定假日,给官员放假游春扫墓,才形成了全社会游春的风俗。这个制度是唐代节日文化的重要组成部分,很多唐诗宋词里都有相关的描写。

名句 CLASSIC LINES

日斜无计更留连,归路草和烟
该句是本词的核心名句,以景结情,将惜春情绪融入暮春归途的草色烟光之中,意蕴悠远。

标签 TAGS

作者 POET

薛昭蕴

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待