辛巳岁六月三日书事

第一，辛巳岁指公元1281年。第二，酽指酒味醇厚浓烈。第三，鲑蔬指鱼类和蔬菜类食物。第四，灯花指灯芯燃烧后残留的灰烬，因形状类似花而得名。第五，翁稚指老人和孩童。这些字词都是宋元时期民间常用的口语化表达，没有生僻含义。

第一句意思是紧急的战事消息传过来，结果又是不真实的。第二句意思是家门口的老人和孩子都纷纷笑着迎出来。第三句意思是经历了太多苦难之后，心里十分向往太平的世道。第四句意思是因为经常发愁，容貌看起来就像老年人一样。第五句意思是战乱过后还有很多难以预料的事情。第六句意思是住在山里的人哪有真正自由自在的呢。第七句意思是沙瓶装的酒味道醇厚，还有鱼和蔬菜可以吃。第八句意思是就好好享受眼前灯花盛开像满树春天一样的美好光景吧。

这首诗记录了作者避乱山中时，收到不实战事急报虚惊一场的经历，抒发了作者对战乱动荡的不满，对太平盛世的向往，同时也表达了作者在困苦的生活中，依然能够发现美好、保持乐观旷达的人生态度，情感真实朴素，很容易引发读者的共情。