九月西城无涧同陈道士衡上人其二

戴表元 · 元

巾衣三客不须同，泉石相看我亦翁。

最惜一轩秋烂熳，芙蓉池上木犀风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感淡泊 · 游赏 · 闲适

月份九月

创作背景

与方外友人同游无涧即兴创作

本诗作于戴表元晚年归隐奉化期间，某次农历九月，作者与陈姓道士、衡姓僧人同游西城无涧别业，见秋日胜景心生愉悦即兴创作，是其晚年闲适类诗作的代表性作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典近体诗的常见体裁，全诗共四句，每句七字，需符合近体诗平仄、押韵的规范要求。该体裁在唐代发展成熟，因篇幅短小、易于抒情，成为古典诗歌中流传度最广的体裁之一，历代文人多有创作。

情感 · 解读

本诗核心抒发了作者与方外友人同游郊野、共赏秋景的悠然愉悦之情，暗含远离世俗纷争、安享山林闲趣的归隐意趣，历代主流解读对该情感倾向无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“巾衣”指头巾与衣裳，代指三位同行者的不同身份着装。“无涧”是本次游赏的地名。“上人”是古代对僧人的尊称。“烂熳”同“烂漫”，指秋日景致色彩绚丽饱满的状态。“木犀”是桂花的古代别称，因木质纹理像犀牛角得名。这些字词都是理解本诗的基础内容，没有生僻晦涩的含义。

逐句白话释义

第一句的意思是三位穿着不同服饰的客人，不需要身份相同。第二句的意思是对着清泉奇石相互赏玩，我自己也已经是个老翁了。第三句的意思是最让人喜爱的是小屋前整片秋日绚烂的景致。第四句的意思是开满芙蓉的池水边，吹来了带着桂花香气的风。整体释义直白易懂，没有多余的文学化修饰。

核心主旨与内容概括

本诗记录了作者农历九月和道士、僧人两位友人同游奉化西城无涧的经历。诗人开篇点出三人身份不同却志趣相投，随后抒发了自己年老之后安享闲游的心境，最后集中笔墨描写秋日的美好景致。整首诗的核心是表达诗人远离世俗烦扰、享受自然之美的悠然快乐。内容平实易懂，没有复杂的隐含意义。

跨学科 · 是什么

秋日典型植物植物学

诗句中提到的芙蓉指的是木芙蓉，是秋天开花的观赏性植物，花色多为粉色或白色。诗句中提到的木犀就是桂花，也是秋季开花的植物，花香浓郁。这两种植物都是我国江南地区秋季非常常见的观赏植物，花期都集中在农历九月前后。大家在秋天的公园、景区里经常能看到这两种植物。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗的时候要按照七言绝句的常规节奏断句，具体断句方式为：巾衣/三客/不须同，泉石/相看/我亦翁。最惜/一轩/秋烂熳，芙蓉/池上/木犀风。诵读的语气要舒缓轻快，尤其是读最后两句的时候，要读出对秋景的喜爱之感。每个断句停顿的时间不要太长，整体节奏保持悠然的状态。

基础句式仿写指导

大家可以仿写本诗最后两句的结构，句式结构为“最+情感动词+一处景物+景物特点，地点+典型场景”。比如描写春天的景色可以仿写为“最喜一园春锦绣，梨花枝上燕啼风”。描写冬天的景色可以仿写为“最爱一窗冬皎洁，梅花枝上落雪声”。仿写的时候不用刻意追求押韵，把景物的特点写清楚就可以。

名句日常写作应用

本诗的核心名句“最惜一轩秋烂熳，芙蓉池上木犀风”非常适合用到描写秋日景色的作文、日记、朋友圈文案里。比如你秋天去公园游玩，看到了芙蓉花和桂花树，就可以用这句诗来形容眼前的景色。也可以用在介绍秋日旅游景点的宣传文案里，突出景点秋景的美好。使用的时候直接引用原句就可以，不需要额外修改。

关联知识图谱

杨万里《秋凉晚步》同主题

杨万里的《秋凉晚步》也是描写江南秋日景致的七言绝句，和本诗的体裁、主题都高度一致。两首诗都表达了诗人赏秋时的闲适愉悦心情，没有沉重的情感表达，风格都清新自然。大家读完本诗之后可以读这首诗作对比阅读，更好地理解古代文人的赏秋心境。

名句 CLASSIC LINES

最惜一轩秋烂熳，芙蓉池上木犀风

这两句以白描手法勾勒秋日园林的绚烂景致，意象明丽清新。

标签 TAGS

淡泊游赏闲适历史学哲学地理学植物学民俗学

作者 POET

戴表元 1244-1310

元代官员、文学家

九月西城无涧同陈道士衡上人 其二