读史 其二

王敦自叹非盛德,国忠自言无令名。

狐死不知正丘首,人伦都尽虎狼行。

基础信息 BASIC

情感坚守 · 批判
创作背景
刘克庄晚年读史咏怀
本诗为南宋后期诗人刘克庄晚年读史时所作,属于组诗《读史》的第二首,创作动因是借历史上王敦、杨国忠两类奸佞的典型,暗喻当时朝堂上误国的奸邪势力,托古讽今,寄寓对时局的忧虑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,归属咏史诗类别,是古典诗歌中以历史人物、事件为吟咏对象的常见品类,多借古讽今、褒贬世事,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为斥责历史上奸佞权臣忘本背德、违背人伦的虎狼行径,抒发读史时对奸邪祸国的愤懑,彰显对儒家伦理道义的认同与坚守,历代主流解读均肯定其褒贬分明的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
王敦是东晋时期的权臣,曾起兵叛乱,后世被视为奸佞代表。杨国忠是唐玄宗时期的外戚权臣,专权误国,引发安史之乱。令名指美好的名声、声誉。正丘首出自《礼记·檀弓上》,指狐狸死的时候头会朝向自己出生的土丘,比喻人不忘本。人伦指儒家倡导的人与人之间的伦理道德规范。虎狼行指像虎狼一样凶恶残暴、违背道义的行径。盛德指崇高的品德。读史是本诗所属组诗的总标题,共多首,均为刘克庄读史书有感所作。本组诗均为咏史抒怀之作,借历史人物事件表达对现实的看法。
逐句白话释义
第一句写东晋权臣王敦自己都感叹自己没有崇高的品德。第二句写唐玄宗时的权臣杨国忠自己也说自己没有美好的名声。第三句化用典故,说狐狸死的时候都知道把头朝向自己出生的山丘,不忘根本。第四句斥责这些奸佞之徒连基本的人伦道德都丢尽了,行事就像虎狼一样凶恶残暴。全诗没有多余的修饰,直白地列举历史上两个典型的奸佞人物的自我认知。再用动物的本能做对比,突出这些人的行径连禽兽都不如。释义完全贴合原文字面意思,没有添加额外的文学解读。每一句的对应关系清晰,方便普通读者快速理解全诗的基本内容。通过直白的翻译就能感受到诗人强烈的褒贬态度。
全诗核心主旨
这首诗是刘克庄读史书时有感而发的咏史作品。诗人选取了历史上两个公认的奸佞权臣作为批判对象。先写这两个奸佞自己都承认自己品德不佳、名声不好。再用狐狸死了都不忘本的典故做对比。痛斥这些奸佞违背人伦道义,行事如同虎狼一般。全诗核心是批判历史上祸国殃民的奸邪势力。同时也暗讽当时南宋朝堂上类似的奸佞小人。表达了诗人对人伦道义的坚守和对奸邪的痛恨。整体情感褒贬分明,态度十分鲜明。
跨学科 · 是什么
王敦、杨国忠历史人物考证历史学
王敦是东晋时期琅琊王氏的代表人物之一,曾辅佐晋元帝建立东晋。后来王敦手握重兵,两次起兵反叛朝廷,最终病死军中,被追戮尸身。史书记载王敦曾酒后吟咏曹操“老骥伏枥”的诗句,也感叹自己德行不足。杨国忠是唐玄宗杨贵妃的族兄,凭借外戚身份升任宰相。杨国忠在位期间专权跋扈,结党营私,与安禄山的矛盾直接引发了安史之乱。史书记载杨国忠曾对人说自己本来是寒微出身,靠贵妃的关系上位,也知道自己没有好名声。文学作品中二人历来被作为奸佞权臣的典型代表。本诗选取的二人的相关记载都来自正史,没有虚构内容。诗人用这两个不同朝代的奸佞做例子,增强了批判的普遍性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句。第一句“王敦/自叹/非盛德”,语调平缓,读出陈述的语气。第二句“国忠/自言/无令名”,和第一句节奏一致,语调保持平稳。第三句“狐死/不知/正丘首”,语速稍慢,重读“不知”二字,带出对比的意味。第四句“人伦/都尽/虎狼行”,语速加快,重读“都尽”“虎狼行”,读出诗人的愤懑之情。全诗整体诵读节奏前缓后急,符合情感的递进。诵读时要注意体现出诗人褒贬分明的态度。句与句之间的停顿时间不要过长,保持整体的连贯。适合用偏凝重的语气诵读,突出咏史诗的厚重感。
句式仿写指导
本诗前两句采用并列的句式,列举两个同类的典型事例。仿写时可以先选取两个同类的人物或者事件作为开头。比如可以写“秦桧自悔遗臭名,严嵩自知无善行”,就是仿照前两句的并列结构。后两句采用先举事物常理,再反衬人的不当行径的结构。仿写时可以先写一个大众公认的常理,再对比人的行为。比如“乌鸦尚知反哺恩,世人奈何忘亲情”,就是仿照后两句的对比结构。仿写时要注意前后内容的对应关系,对比要鲜明。要保持七言句式的规整,用词要简洁直白。可以用来写褒贬类的内容,表达自己的立场。
核心名句写作应用
“狐死不知正丘首,人伦都尽虎狼行”这句名句可以用来批判忘本背德的人。比如写批评那些背叛祖国、损害国家利益的人的文章里就可以引用。也可以用来批判那些违背基本伦理道德、行事凶恶的人。比如写关于孝道的文章时,批判那些不赡养父母、虐待长辈的人可以引用。引用的时候可以先引出该句,再结合要批判的对象展开论述。比如:“古人有言‘狐死不知正丘首,人伦都尽虎狼行’,那些数典忘祖、出卖国家利益的人,连禽兽都不如,终将被钉在历史的耻辱柱上。”引用的时候要注意语境,适合用在立场鲜明的议论文里。不适合用在轻松抒情的文章中,要匹配严肃的批判主题。引用时可以不用解释典故,大部分读者都能理解其批判的含义。
关联知识图谱
杜牧《赤壁》同体裁|同主题
两首作品均为七言咏史绝句,均借历史事件抒发感慨,寄托作者的价值判断,属于古典咏史诗的经典篇目。

名句 CLASSIC LINES

狐死不知正丘首,人伦都尽虎狼行
该句化用《礼记》“狐死正丘首”的典故,以极致辛辣的笔触斥责奸佞违背人伦的行径。

标签 TAGS

作者 POET

陈普 1244-1315
元代遗民学者、诗人、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待