乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其三

东家丘蓄缘何息,百里奚牛为底肥。

自得三人虽损一,此心到处物无违。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感慕道 · 旷达 · 济世 · 闲适
创作背景
元大德九年讲学途中创作
本诗作于元大德九年(公元1305年,干支乙巳),作者陈普当时在福建邵武、建宁一带讲学,夜坐有感而作,呈送给随行的门人弟子,为组诗《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公》的第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七字,有严格的格律要求,在唐代发展成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为表达作者坚守道义、俯仰无愧的人生信念,展现了理学学者安贫乐道、处世不违本心的精神内核,是宋元之际理学家诗作的典型情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.东家丘是对孔子的别称,春秋时鲁国孔子住在西邻的东边,西邻便称他为东家丘,多用来指代尚未被大众赏识的圣贤。2.百里奚是春秋时期秦国的著名贤臣,早年落魄时曾靠为人喂牛谋生,后来得到秦穆公的重用,辅佐秦国成就霸业。3.损一在这里指代放弃部分外在的物质利益或者世俗认可。4.物无违指的是为人处世无论遇到什么境遇,都不会违背自己的本心与信奉的道义。5.本诗中的两个典故都指向圣贤早年不得志的人生阶段。6.作者用这两个典故来引出自己的人生观点。7.字词的选择都贴合理学诗说理直白的特点。8.没有生僻的通假字或者古今异义字,整体表意通俗易懂。
逐句白话释义
1.第一句“东家丘蓄缘何息”的意思是,像孔子那样的圣贤为什么要蛰伏隐忍呢?2.第二句“百里奚牛为底肥”的意思是,百里奚喂的牛为什么能养得那么肥壮呢?3.这两句都是作者抛出的设问,用来引发读者的思考。4.第三句“自得三人虽损一”的意思是,只要自己身边有同道之人相伴,就算损失部分外在利益也没关系。5.第四句“此心到处物无违”的意思是,只要内心坚守道义,无论到什么地方行事都不会违背本心。6.整首诗的释义没有加入额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。7.设问句的表层意思就是对先贤境遇的疑问,深层则是引出后文的观点。8.整体表意清晰直白,符合宋诗说理的典型特征。
核心主旨与内容概括
1.本诗是宋元理学家陈普写给门人的作品,核心是传递理学的处世准则。2.作者先以孔子、百里奚两位圣贤的困顿经历设问。3.之后给出自己的答案,认为只要坚守道义,就算有外在损失也不足为惧。4.整首诗的核心主旨是表达守道不违、俯仰无愧的人生追求。5.没有复杂的抒情内容,全程以说理为主。6.体现了宋元时期理学诗人以诗载道的创作特点。7.内容完全贴合作者作为朱熹再传弟子的身份定位。8.是典型的理学言志诗作。
跨学科 · 是什么
孔子、百里奚的历史身份历史学
1.孔子是春秋时期儒家学派的创始人,是中国古代最著名的思想家、教育家。2.百里奚是春秋时期秦国的贤臣,辅佐秦穆公成为春秋五霸之一。3.这两个都是中国文化中家喻户晓的圣贤人物。4.作者引用他们的经历来增强说理的说服力。5.相关的人物记载都来自可信的正史典籍。6.没有虚构历史人物的相关经历。7.普通读者都能快速理解两个典故的含义。8.是古典诗词中常见的用典素材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是七言绝句,诵读时每句可以按照四三的节奏断句。2.前两句是设问句,诵读时语气可以稍微上扬,带出疑问的语气。3.第三句语速放缓,突出转折的意味。4.第四句语气坚定,读出肯定的感觉。5.整体诵读节奏偏平缓,符合说理诗的特点。6.不需要过于夸张的情绪表达,保持沉稳的语气即可。7.每句之间的停顿时间控制在一秒左右。8.整首诗读完的时间大概在20秒左右比较合适。
基础句式仿写指导
1.本诗前两句用设问的句式引出观点,仿写时可以参考这个结构。2.先举两个大家熟悉的典故或者事例作为设问。3.之后再给出自己的观点作为回答。4.比如可以写“卧龙躬耕缘何懒,太公垂钓为底闲”。5.后面再接上自己想要表达的观点内容。6.仿写时要注意前后内容的逻辑关联。7.设问的两个例子要属于同一类的内容。8.整体句式要保持七言的整齐结构。
名句日常写作应用
1.核心名句“自得三人虽损一,此心到处物无违”适合用在表达坚守本心的写作场景中。2.比如写关于个人理想、道德坚守的作文时可以引用。3.举例:当我们面临外界的诱惑时,不妨记住“自得三人虽损一,此心到处物无违”的道理,守住自己的底线。4.也可以用在表达不随波逐流的主题内容中。5.日常随笔、议论文写作都可以使用这句名句。6.引用时不需要额外解释太多,读者很容易理解其含义。7.这句名句传递的价值观非常正向,适合各类正式写作场景。8.也可以用来鼓励他人坚持自己的正确选择。
关联知识图谱
东家丘典故同典故
1.本诗中的东家丘是指代孔子的经典典故。2.这个典故在很多古典诗词中都有使用。3.属于常见的圣贤类典故素材。4.关联依据来自《孔子家语》的相关记载。

名句 CLASSIC LINES

自得三人虽损一,此心到处物无违
这两句是本诗的核心名句,直白展现了作者坚守道义的人生准则,后世常被用来形容人内心有定见、行事无愧于心的状态,多被理学研究文献引用。

标签 TAGS

作者 POET

陈普 1244-1315
元代遗民学者、诗人、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待