孟子 要汤
畎亩一身尧舜乐，幡然尧舜在君民。
别无鼎俎要汤具，为有华勋道在身。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感济世
创作背景
咏伊尹辅汤典故
本诗为咏史诗，依托《孟子·万章上》记载的史实创作。史料载伊尹耕于有莘之野，秉持尧舜之道，商汤三次遣使聘请后，伊尹出山辅佐商汤灭夏建商，推行仁政。全诗以该典故为载体，阐发儒家义理。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁，每首共四句，每句七个字。该体裁起源于南北朝时期，到唐代完全发展成熟。它格律严谨，篇幅短小精悍，适合抒情言志，是中国古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感是赞颂古代贤人秉持正道、摒弃功利的高洁品格，以及心怀天下、以道事君的济世情怀。全诗传递出儒家“道尊于势”的价值取向，呼吁世人坚守道义，将个人理想与天下苍生的福祉绑定。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
畎亩指田野、民间，是古代平民耕种的土地。幡然指快速下定决心的样子，这里指伊尹决定出世辅佐君主。鼎俎是古代烹饪、祭祀用的器具，这里代指功利性的求见手段。华勋指盛大的功勋，这里代指治国的才干和理想。
逐句白话释义
第一句写伊尹在民间耕田的时候，就把秉持尧舜的仁道作为自己的快乐。第二句写他下定决心出世辅佐君主，就是为了把尧舜的仁政推广到君主和所有百姓身上。第三句写他没有任何功利性的手段来邀约商汤。第四句写他只怀揣着足以建立盖世功勋的治国大道在自己身上。
核心主旨概括
本诗通过咏叹伊尹辅佐商汤的历史典故，赞颂了古代贤人摒弃功利、以道事君、心怀天下的崇高品格。全诗向读者传递出要坚守正道、把个人价值和社会福祉结合起来的价值导向，是阐发儒家义理的经典作品。
跨学科 · 是什么
伊尹辅汤史实历史学
伊尹是中国商朝初年的著名贤臣，也是儒家推崇的古代贤人的代表。根据《孟子》《史记》等权威史料记载，伊尹原本是有莘氏部落的平民，以耕田为生。商汤听说他的贤名之后，三次派人聘请他出山。伊尹出山之后，辅佐商汤消灭了夏朝，建立了商朝，之后又辅佐商朝几代君主，推行仁政，让百姓安居乐业，是后世君臣关系的理想典范。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的断句节奏为：畎亩/一身/尧舜乐，幡然/尧舜/在君民。别无/鼎俎/要汤具，为有/华勋/道在身。诵读时语气要慷慨昂扬，前两句读出对古贤安贫乐道的赞叹，后两句读出对其重道轻利品格的推崇，整体语速适中，咬字清晰。
句式仿写指导
可以仿写“XX一身XX乐，幡然XX在XX”的对称句式，用来表达个人的志向和追求。仿写时要注意前后两句的内容形成对应，前半句写个人的志趣，后半句写个人的追求方向，比如可以仿写为“案头一身笔墨乐，幡然文采在山河”，表达文学创作者的志向。
名句写作应用
核心名句“畎亩一身尧舜乐，幡然尧舜在君民”适合用在表达理想信念、家国情怀主题的作文中。比如写当代青年的责任担当的时候，可以引用该句，说明青年既要提升自身修养，也要心怀天下，把个人的理想和国家的发展结合起来。
关联知识图谱
《孟子·万章上》历史关联
本诗的核心典故出自《孟子·万章上》，原文详细记载了伊尹耕于有莘之野，商汤三聘而出，辅佐商汤推行仁政的完整史实，是本诗创作的核心文本依据。
名句 CLASSIC LINES
畎亩一身尧舜乐，幡然尧舜在君民
该句精准概括了伊尹从独善其身到兼济天下的人生轨迹。
标签 TAGS
作者 POET
陈普 1244-1315
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待