咏史 张骞
风沙霜雪十三年，城郭山川万二千。
汉马死亡宛马到，万人怨怒一人怜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 悲悯
创作背景
咏史怀古
本诗具体创作年代无确切记载，系宋代诗人创作。宋代文人多具史学修养，喜作咏史诗以借古喻今。张骞作为凿空西域的历史人物，其功业与遭遇常引发后人思考。诗人借此题材，或意在探讨功业背后的个人牺牲与世俗误解，体现宋代咏史诗翻案出新的特点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言绝句体裁，全诗四句二十八字。七言绝句源于歌行与民歌，至唐代格律定型。此诗押平声韵，格律严谨，起承转合结构完整。咏史诗是重要题材，借古讽今或抒发怀抱。此诗在文体上体现了宋诗好议论、重理趣的特点。
情感 · 解读
诗中蕴含对张骞艰辛历程的深切同情与崇高敬意。前两句铺陈其路途之远、历时之久，极言开拓之难。后两句通过万人怨怒与一人怜的对比，凸显张骞孤独而坚定的英雄形象。情感基调沉郁顿挫，既有历史沧桑感，又有对英雄命运的深刻悲悯。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
风沙霜雪：指西域恶劣的自然环境。城郭山川：指路途经过的各种地形与城池。汉马：汉朝出使或征战随行的马匹。宛马：大宛国出产的良马，即汗血马。怨怒：指随行人员或百姓因劳苦而产生的怨恨。怜：怜惜，此处指汉武帝的理解与赏识。
逐句白话释义
历经十三年的风沙与霜雪侵袭，走过了万二千里的城郭与山川。汉朝的马匹倒毙在途中，大宛的良马终于运抵长安。万千众人满怀怨怒，唯独汉武帝一人对张骞心怀怜惜。
核心主旨概括
这首诗通过描写张骞出使西域的艰辛过程，赞颂了他坚韧不拔的意志。诗人通过众人怨怒与君主怜惜的对比，突出了英雄人物的孤独与伟大，表达了对张骞历史功绩的肯定与深切同情。
跨学科 · 是什么
张骞出使西域历史学
张骞是西汉时期著名的外交家、探险家。他奉汉武帝之命出使西域，开辟了著名的丝绸之路。这一历史事件促进了东西方经济文化的交流，具有划时代的意义。诗中十三年是对其漫长出使历程的真实写照。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时前两句语速宜缓，重读十三年与万二千，体现艰辛。后两句语调需有起伏，万人怨怒读得沉重，一人怜读得深情，在对比中体会情感。韵脚年、千、怜需读得响亮悠长。
句式仿写指导
可仿写后两句的对比句式：万人……一人……。例如：万人退缩一人前，万人平庸一人贤。这种句式通过数量对比，能有效突出主要人物的精神品质，增强语言的表现力。
写作应用场景
此诗可用于描写坚持、孤独、奋斗等主题的写作。在议论文中，可引用万人怨怒一人怜作为论据，论证伟大的事业往往不被常人理解，需要坚定的信念与顽强的毅力去支撑。
关联知识图谱
丝绸之路开拓者人物关联|历史关联
本诗咏叹的核心历史人物，其凿空西域的事迹是全诗的叙事基础。
大宛良马关联事物
诗中宛马即指此物，是张骞出使西域的重要成果之一。
名句 CLASSIC LINES
万人怨怒一人怜
此句为全诗点睛之笔，以强烈的数字对比构建张力。万人之怨怒，见出征途之苦、代价之巨；一人之怜，则指汉武帝之知遇，或后世史家之理解。诗句深刻揭示了英雄在历史进程中的孤独处境，极具艺术感染力，常被引用以形容伟大事业初创时的艰难与不被理解。
标签 TAGS
作者 POET
陈普 1244-1315
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待