咏史 左承祖

汉室犹余北海城,左生何惧便怔营。

至令鲁国奇男子,反得当年杀士名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
创作背景
本诗针对东汉末年史事创作:孔融任北海相期间,部下左承祖劝谏其结交强援保境安民,孔融未采纳谏言反而将左承祖处死,本诗即咏叹此事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,每句七字共四句,格律要求严格,成熟于唐代,是古典诗歌常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞颂左承祖忠义无畏的品格,惋惜其无辜被害的遭遇,批判孔融枉杀忠良的行为,暗含对汉末乱世不公的感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 怔营是古典汉语中形容人惶恐不安、心神不宁的常用表述。2. 北海城指东汉末年的北海郡,管辖范围大致为今山东东部部分区域。3. 鲁国是先秦至汉代的诸侯国,地域在今山东曲阜周边。4. 奇男子是古人对品行高洁、胆识过人的男性的褒扬称呼。5. 杀士名指杀害贤士的恶名。6. 汉室指代东汉末年存续的刘氏朝廷正统。7. 左生是对左承祖的尊称,生在古代常用来尊称读书人或有学识的人。8. 何惧是反问表述,意思是有什么可害怕的。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是东汉朝廷的统治范围内,还剩有孔融据守的北海郡这一块土地。2. 第二句的意思是左承祖为人忠义正直,根本没有什么可害怕的,又怎么会惶恐不安呢。3. 第三句的意思是直到现在,大家都知道左承祖是出自鲁国地界的奇伟男子。4. 第四句的意思是他反而在当年得到了被贤主杀害的名声,实在令人惋惜。5. 整首诗的白话翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文表意。6. 翻译过程中严格保留了原诗的反问语气与情感倾向。7. 对于专有名词的翻译均采用学界公认的通用解释。8. 逐句释义能够帮助读者快速理解诗歌的表层意思。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是一首咏叹东汉末年历史事件的咏史诗。2. 诗歌主要围绕孔融杀害部下左承祖的史事展开创作。3. 作者明确表达了对左承祖忠义胆识的赞赏之情。4. 同时也暗含了对孔融枉杀忠良行为的批判态度。5. 诗歌还传递出对乱世中贤士无辜被害的惋惜情绪。6. 整体内容简短凝练,情感倾向十分鲜明。7. 符合古代咏史诗借古抒怀的基本创作特征。8. 能够让读者快速了解相关历史事件的主流评价。
跨学科 · 是什么
东汉北海郡与孔融相关史事历史学
1. 东汉末年的北海郡是兖州下辖的郡级行政单位。2. 孔融是东汉末年著名的文学家,孔子后人,曾被举荐担任北海相。3. 孔融在北海任职期间,曾兴办教育,安抚百姓,有一定的政绩。4. 左承祖是孔融担任北海相时的重要幕僚,为人正直有见识。5. 当时北方割据势力混战,北海郡处于战乱的包围之中。6. 左承祖曾劝谏孔融结交曹操或者袁绍等强大势力,保障北海的安全。7. 孔融认为曹操、袁绍等人是篡汉的逆贼,不愿与其结交,反而发怒杀了左承祖。8. 这段史事被记载在南朝范晔编撰的《后汉书·孔融传》中,属于正史记载的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言绝句的诵读节奏为每句四顿,按照「二二二一」的格式断句。2. 第一句「汉室/犹余/北海/城」,语速平缓,读出史实陈述的感觉。3. 第二句「左生/何惧/便/怔营」,反问语气加重,「何惧」二字重读,突出质疑的语气。4. 第三句「至令/鲁国/奇男/子」,语速稍快,「奇男子」重读,读出褒扬的语气。5. 第四句「反得/当年/杀士/名」,语速放缓,「反得」二字重读,读出惋惜与愤慨的情绪。6. 整首诗诵读的整体语气要慷慨沉郁,符合咏史诗的情感基调。7. 句与句之间的停顿时间大致相等,每句末尾的字要读音清晰。8. 诵读时可以适当加重语气,突出诗歌的情感反差。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的「至令XX,反得XX」的反差句式非常适合用来写作评价类内容。2. 仿写时首先要确定一个存在反差评价的人物或者事件。3. 前半句先点明人物的正面身份或者事件的正面属性。4. 后半句点明其得到的不符合预期的负面结果。5. 比如可以仿写为「至令寒窗苦读子,反得名落孙山名」。6. 仿写时要注意前后两句的表意要存在明显的反差,突出情感倾向。7. 句式的字数可以根据自己的写作需求适当调整。8. 这种反差句式能够有效增强表达的感染力,让读者印象深刻。
核心名句日常写作应用
1. 「至令鲁国奇男子,反得当年杀士名」这句名句适合用在评价忠良被害的相关写作场景中。2. 比如写历史人物评价类作文时,可以用这句来形容那些被冤枉的忠义之士。3. 也可以用在评论职场中贤能人才被排挤的相关杂文写作中。4. 还可以用在表达对不公平待遇的不满情绪的抒情类文章中。5. 举例:岳飞精忠报国却被以莫须有的罪名杀害,真可谓「至令宋国奇男子,反得当年谋逆名」。6. 应用时可以根据具体的语境适当调整句子中的专有名词,贴合写作主题。7. 这句名句自带强烈的反差感,能够有效增强文章的情感表现力。8. 应用时要注意语境要贴合,不要用在不符合反差情感的场景中。
关联知识图谱
《后汉书·孔融传》历史关联
1. 本诗的核心创作背景出自《后汉书·孔融传》中记载的孔融杀害左承祖的相关史事。2. 《后汉书》是南朝宋时期史学家范晔编撰的纪传体史书,属于「二十四史」之一。3. 该书专门记载东汉王朝从建立到灭亡的近两百年历史,史料可信度极高。4. 本诗所涉及的所有历史人物与事件均能在《后汉书》的相关章节中找到对应的记载。5. 两者属于文学创作与原始史料的对应关联关系。6. 阅读《后汉书》中的相关内容,能够帮助读者更加深入地理解本诗的创作意图与情感内核。7. 是普通读者解读本诗时需要优先了解的核心关联史料。8. 目前学界对本诗的解读均以《后汉书》的相关记载为核心依据。

标签 TAGS

作者 POET

陈普 1244-1315
元代遗民学者、诗人、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待