咏史 司马宣王 其四

伦杀淮南炎杀攸,天将造化马为牛。

古来逆种并奸息,不问贤愚统是愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
咏史组诗创作背景
本诗属于南宋文人王十朋《咏史》组诗中的作品,创作于南宋朝廷偏安一隅、权臣秦桧集团刚倒台的时期,作者借魏晋时期司马氏宗族的祸乱史实,托古讽今,批判当时的权臣擅权隐患。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,属于绝句的分支,全诗共四句,每句七字,要求符合近体诗平仄、押韵规范,是古典诗词中常用的咏史抒怀体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 司马宣王即三国时期曹魏权臣司马懿,是西晋政权的奠基人。2. 伦指司马懿第九子司马伦,是西晋八王之乱的核心参与者之一。3. 淮南指西晋时期的淮南王司马允,因起兵反对司马伦专权被杀害。4. 炎指西晋开国皇帝司马炎,即晋武帝,逼迫魏元帝曹奂禅位建立西晋。5. 攸指司马攸,是司马炎的弟弟,为人贤明,因受司马炎猜忌被逼迫致死。6. 造化指天地自然的运行规律、天命安排。7. 马为牛对应古代谶语“牛继马后”,指司马氏的天下最终会被牛姓之人取代。8. 逆种指篡逆夺权的家族后代,奸息指奸佞之人的后代。9. 统是愁指都会给天下带来愁苦与祸患。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是司马伦杀害了淮南王司马允,司马炎逼迫贤明的弟弟司马攸死亡。2. 第二句的意思是这是上天的天命安排,要让司马氏的天下最终落到牛姓人的手中。3. 第三句的意思是自古以来那些篡逆家族的后代和奸佞之人的子嗣。4. 第四句的意思是不管他们是贤明还是愚钝,最终都会给天下带来无尽的愁苦。5. 整首诗没有过多的修饰,用词直白尖锐。6. 每一句都紧扣司马氏家族的史实展开叙述。7. 没有晦涩的典故,普通读者很容易理解其核心含义。8. 直白的表达更能凸显作者内心的愤慨情绪。
全诗核心主旨
1. 本诗是一首典型的咏史抒怀作品。2. 作者以魏晋时期司马氏家族的相关史实为创作素材。3. 批判了司马氏家族篡权之后宗族内斗、祸乱天下的恶行。4. 点明了篡逆奸佞之徒无论贤愚都会给天下带来祸患的核心观点。5. 同时借古讽今,暗含对南宋当时权臣当道时局的不满与隐忧。6. 希望当政者能够吸取历史教训,警惕权臣篡权的隐患。7. 也表达了作者对天下太平、百姓安居乐业的期盼。8. 整体情感直白恳切,具有很强的现实警示意义。
跨学科 · 是什么
司马氏宗族乱象史实历史学
1. 司马允是西晋时期的淮南王,公元300年起兵反对司马伦专权,兵败被杀。2. 司马攸是晋武帝司马炎的亲弟弟,因声望过高受到司马炎猜忌,公元283年被催逼离京,途中愤懑而死。3. “牛继马后”是魏晋时期流传的谶语,后世传说东晋开国皇帝司马睿是西晋将领牛金的儿子,印证了该谶语。4. 八王之乱是司马氏宗族内部为争夺皇权爆发的内乱,持续16年,直接导致了西晋的灭亡。5. 此次动乱给当时的百姓带来了深重的灾难,引发了后续的五胡乱华,中原地区陷入长期动荡。6. 作者引用这些史实,是为了让读者直观感受到权臣篡权带来的严重后果。7. 这些史实都记录在《晋书》等正史中,具有很高的可信度。8. 普通读者可以通过这些史实更好地理解本诗的创作背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗整体诵读节奏要偏沉郁、愤慨,体现批判的情感基调。2. 第一句“伦杀淮南/炎杀攸”,在“淮南”后稍作停顿,两个“杀”字要重读,凸显事件的残酷性。3. 第二句“天将造化/马为牛”,在“造化”后停顿,“马为牛”三个字语速稍慢,突出谶语的宿命感。4. 第三句“古来逆种/并奸息”,在“逆种”后停顿,“逆种”“奸息”两个词重读,强化批判的语气。5. 第四句“不问贤愚/统是愁”,在“贤愚”后停顿,“统是愁”三个字放慢语速,加重语气,收束全诗情感。6. 整首诗的语速不要过快,每句之间可以有短暂的停顿,给听众留出思考的空间。7. 诵读时要融入自己对历史事件的理解,让情感更有感染力。8. 可以多听一些经典咏史诗的诵读音频,参考别人的处理方式。
基础句式仿写指导
1. 本诗的“古来XX并XX,不问XX统是XX”句式非常适合用来表达具有普遍性的观点。2. 仿写时首先要确定自己要表达的核心观点,比如可以写关于学习、做人的内容。3. 前半句要列出两种具有共同属性的事物,比如“古来懒汉并惰者”。4. 后半句要写出这两种事物共同带来的结果,比如“不问天赋统是空”。5. 仿写时要注意前后两句的逻辑要通顺,不能出现逻辑断裂的问题。6. 要注意句式的押韵,最后一个字尽量和原诗一样用平声韵,读起来更顺口。7. 刚开始仿写可以先用简单的内容练习,熟练之后再尝试更有深度的主题。8. 可以多找一些相同句式的古典诗句参考,学习古人的表达方式。
核心名句写作应用
1. 本诗的核心名句“古来逆种并奸息,不问贤愚统是愁”适合用在批判奸佞乱政的主题写作中。2. 比如写关于反腐倡廉的议论文时,可以引用这句诗来证明腐败分子无论能力高低都会给社会带来危害。3. 也可以用在历史评论类的文章中,评价历史上的篡权乱政的人物。4. 引用时要先简单介绍诗句的出处和原意,再结合自己要写的内容展开分析。5. 不要生硬堆砌诗句,要让诗句和自己的文章内容自然融合。6. 这句诗立场鲜明,引用后可以很好地强化自己的观点,增强文章的说服力。7. 除了正式写作,日常讨论历史相关的话题时也可以引用这句诗表达自己的看法。8. 引用时要注意不要歪曲诗句的原意,避免出现误用的情况。
关联知识图谱
杜牧《阿房宫赋》同主题
二者都属于借古讽今的咏史类作品,都通过叙述前代的历史教训,批判当下的社会现实,劝诫当政者要吸取历史教训,不要重蹈覆辙,核心主旨具有高度的相似性。

名句 CLASSIC LINES

古来逆种并奸息,不问贤愚统是愁
该句是本诗的核心观点句,直白点明篡逆奸佞之徒无论贤愚,最终都会给天下带来祸患的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

陈普 1244-1315
元代遗民学者、诗人、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待