函谷关

西风吹我度函关,古壑泉声静自闲。

老子骑牛沙上去,仙人化鹤苑中还。

断崖木脱悬残日,绝域云横失好山。

旧说度关珠履客,一声鸡唱翠微间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古
创作背景
登临怀古创作
本诗为元代文人登临函谷关时所作,诗人秋日行经古关,见断崖残日、古壑泉声的萧瑟景致,联想到关隘流传千年的历史传说与典故,触景生情,遂创作此诗抒发对历史变迁的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,定型于初唐,格律严谨,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗,押韵符合平水韵规范,是古典近体诗的核心体裁之一,历代文人常用于登临怀古、抒情言志类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人登临千年古关函谷关时生发的怀古幽思,既有对关隘相关历史典故的追念,也有对岁月流转、人事变迁的感慨,融眼前萧瑟秋景与历史遐思为一体,情感沉郁开阔,余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
函关即函谷关,是古代著名雄关要塞。老子骑牛指道家创始人老子出函谷关的传说。仙人化鹤是古代与函谷关相关的神仙传说。珠履客指战国时期孟尝君的门客,这里代指孟尝君一行。翠微指青翠的山气,也代指青山。度关就是通过关隘的意思。古壑指年代久远的山谷。绝域指偏远的边塞地区。
逐句白话释义
第一句写萧瑟的西风吹着我经过函谷关。第二句写古老的山谷里传来泉水的声音,环境清幽静谧。第三句写想起老子当年骑着青牛从关外的沙地上离去的传说。第四句写传说中的仙人化成白鹤,从苑囿中飞回来。第五句写陡峭的山崖上树木都落了叶子,残缺的夕阳悬挂在天边。第六句写偏远的边塞上空云层横亘,原本秀美的山峰都被遮挡住看不见了。第七句想起过去传说中带着门客过函谷关的孟尝君。第八句仿佛听到一声鸡叫,回荡在青翠的山林之间。
核心主旨与内容概括
本诗是一首登临怀古诗,记录了诗人秋日经过函谷关的所见所感。诗人开篇点明行经函谷关的场景,接下来描写了函谷关周边清幽又苍凉的秋日景致,中间两联化用了和函谷关相关的两个著名典故,最后收束到鸡鸣度关的历史传说,全诗将眼前的实景和历史的遐想融合在一起,抒发了诗人对千年古关历史变迁的感慨,以及对岁月流转、人事沧桑的叹惋。
跨学科 · 是什么
函谷关地理特征地理学
函谷关地处河南灵宝,是古代中原地区通往关中的咽喉要道。关隘周围都是陡峭的山崖,道路狭窄,易守难攻,是古代最重要的军事要塞之一。函谷关所在的区域属于暖温带大陆性季风气候,秋季气温下降快,多大风天气,树叶会在深秋时节全部脱落,和诗中描写的秋景完全吻合。这里也是道家文化的重要发源地,相传老子就是在这里写下了《道德经》。当地现在还保留着大量和函谷关相关的历史遗迹和传说。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语调偏沉郁,体现怀古诗的厚重感。第一句“西风吹我/度函关”在“我”字后面稍作停顿,重音放在“函关”上。第二句“古壑泉声/静自闲”节奏要放轻,体现环境的清幽。颔联和颈联每句前四字和后三字之间停顿,诵读的时候要带出遐想的语气。尾联“一声鸡唱/翠微间”最后语速放缓,声音放轻,留下余韵。每联之间稍作停顿,整体节奏要舒缓有顿挫。
基础句式仿写指导
本诗颔联“老子骑牛沙上去,仙人化鹤苑中还”是典型的用典对仗句式,仿写的时候可以先确定要描写的名胜古迹,再联想到和这个古迹相关的两个典故,按照“典故人物+行为+地点+动作”的结构组织成七言对仗句。比如写赤壁的时候可以仿写为“曹公横槊江头去,苏子泛舟月下还”。仿写的时候要注意两句的词性相对,平仄协调,典故和描写的场景高度契合。平时可以多积累名胜相关的历史典故,仿写的时候就能更加得心应手。
核心名句写作应用
本诗的核心名句可以用在怀古类、文化游记类的写作中。比如写游览函谷关的游记时,可以引用“老子骑牛沙上去,仙人化鹤苑中还”来点明函谷关的文化属性,增强文章的文化底蕴。写关于历史变迁、文化传承主题的作文时,可以引用“旧说度关珠履客,一声鸡唱翠微间”来抒发对历史流转的感慨。也可以用在介绍道家文化、战国历史的文章中,作为引入内容,激发读者的阅读兴趣。
关联知识图谱
中国古代著名关隘核心场景关联
本诗所有内容都围绕函谷关展开,函谷关是诗歌的核心描写对象,也是所有典故的发生地,和本诗的内容、情感、主旨都直接相关。函谷关是中国历史上最重要的关隘之一,具有极高的历史文化价值。
道家经典传说同典故
本诗颔联化用了老子出函谷关的传说,这个典故是函谷关最核心的文化符号之一,直接体现了函谷关的道家文化属性,帮助诗人点明怀古主题,增强诗歌的历史厚重感。
史记经典典故同典故
本诗尾联化用了鸡鸣狗盗的历史典故,这个典故是函谷关相关的著名历史事件,和本诗的怀古主题高度契合,收束了全诗的情感,也丰富了诗歌的文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

旧说度关珠履客,一声鸡唱翠微间
该句是本诗核心名句,化用战国时期孟尝君鸡鸣狗盗出函谷关的历史典故,收束全篇怀古之思,余韵悠长,精准呼应了函谷关的历史地位,是古典怀古诗中用典贴切的经典范例。
老子骑牛沙上去,仙人化鹤苑中还
该句是本诗核心名句,化用函谷关最具代表性的道家文化典故,意象奇幻,格调苍凉,既贴合函谷关的文化定位,也为全诗奠定了怀古的浪漫基调,后世常被用于函谷关相关文化宣传与古典怀古主题创作中。

标签 TAGS

作者 POET

汪元量 约1241年—约1317年
宫廷琴师、诗人、词人、道士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待