嵩山 其一

突兀指高耸险峻的样子，鸟道指只有飞鸟能通过的险峻山路，修是长的意思，玉女窗是嵩山太室山的著名古迹，幽兴指游览幽景的兴致，琼壁指白色的山崖，飞甍指古代建筑翘起的屋檐，仙辙指神仙留下的踪迹。

行走在广阔的天地之间，嵩山的山峰是多么高耸险峻啊。险峻的山路又陡又长，马走累了就走一阵歇一阵。一进入玉女窗的区域，就立刻生出了游览幽景的兴致。美丽的鸟儿嘤嘤鸣叫，细软的野草乱得像头发一样。石城被青翠的松树笼罩着，白色的山崖上流下的瀑布像喷出的雪一样。山里有一座神圣的寺观，翘起的屋檐有一半已经折断了。珍贵的壁画被苔藓和野莓覆盖，古老石碑上的字也已经磨灭了。没法分辨千年前发生的事，又怎么能踏上神仙的踪迹呢。我空怀着感慨的心怀，默默地眼泪流个不停。

本诗记述了诗人游历嵩山的全过程，开篇先总写嵩山的雄伟气势，接着写登山途中的艰难和进入山中后看到的美丽景色，之后写山中古老寺观损毁的景象，最后抒发了诗人对岁月流逝、古迹凋零的感慨，以及求仙无门的怅惘情绪。