戎州 其四

锦树高枝种万窠,岁收百斛足生涯。

八钱买得一斤重,鲁直诗中特地夸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 旷达
创作背景
黄庭坚贬谪戎州时期创作
北宋哲宗绍圣二年(1095年),黄庭坚因修《神宗实录》被诬陷贬为涪州别驾、戎州安置。这首诗是他在戎州居住期间创作的《戎州》组诗的第四首,创作动因是他亲眼见到当地荔枝种植的繁盛景象和亲民的价格,有感而发写下此诗。该创作时间和动因经过学界多方考证,是公认的结论,没有争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的常见体裁,全诗共四句,每句七个字。这种体裁起源于南北朝时期,到唐代逐步定型,成为历代诗人常用的诗歌形式。七言绝句篇幅短小,适合快速抒发即时感想,表现力丰富,兼具叙事和抒情功能。黄庭坚的这首《戎州·其四》严格遵循七言绝句的格律要求,押韵规范,读起来朗朗上口。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层,第一层是对戎州当地物产丰富、物价亲民的风物的由衷喜爱之情。第二层是诗人被贬蛮荒之地后,不怨天尤人,反而主动融入当地生活的随遇而安的豁达心境。历代主流解读都认可这首诗的情感基调是明快积极的,没有贬谪诗常见的悲苦哀怨色彩。这种情感表达也符合黄庭坚晚期诗歌创作的整体取向,即更注重日常风物的审美价值,弱化个人际遇的情绪宣泄。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
窠是古代对植物种植单元的常用表述,此处指一棵荔枝树。斛是宋代官方通用的容量计量单位,十斗为一斛,对应重量约为现在的一百二十斤左右。鲁直是北宋诗人黄庭坚的字,也是他在诗文里常用的自称。戎州是宋代的行政区划名称,管辖范围大致对应今天四川省宜宾市及周边部分区域。八钱指的是八枚小平铜钱,是宋代流通的基础货币单位。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻含义。读者结合上下文就能快速理解字词指代的内容,不需要额外查阅复杂典籍。这些字词的用法也符合黄庭坚戎州时期诗文质朴平实的整体风格。
逐句白话释义
第一句的意思是,高大茂盛的荔枝树种了上万棵,枝繁叶茂长势极好。第二句的意思是,每年能收获上百斛荔枝,收入足够支撑当地种植户的日常生活开销。第三句的意思是,八枚铜钱就能买到一斤重的新鲜荔枝,价格非常亲民。第四句的意思是,我黄庭坚特意在这首诗里夸赞这件让人开心的事。所有释义都严格贴合诗句字面含义,没有添加额外的文学修饰。读者通过释义就能快速理解全诗描写的具体场景,不会产生歧义。释义的表述也尽量贴近现代汉语的表达习惯,适合各个年龄段的读者阅读。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚被贬戎州期间创作的风物诗,核心内容是描写当地荔枝种植的繁盛景象和低廉的价格。全诗没有华丽的辞藻,用平实直白的语言记录了当时当地的民生场景。诗歌的核心主旨是表达诗人对戎州当地风物的喜爱,以及被贬期间随遇而安的豁达心态。读者不需要了解复杂的创作背景,就能直观感受到诗歌明快积极的基调。这首诗也为后人了解北宋时期西南地区的农业生产和物价水平提供了直观的史料。全诗的内容非常贴近日常生活,没有晦涩难懂的隐喻,读起来亲切自然。
跨学科 · 是什么
荔枝的生物学特性植物学
诗句里提到的锦树就是我们现在常见的荔枝树,是南方地区特有的水果树种。荔枝树喜欢高温高湿、光照充足的生长环境,四川宜宾的气候刚好符合它的生长要求。荔枝的果实外皮有鳞状凸起,成熟后呈鲜红色,果肉多汁味甜,是深受人们喜爱的夏季水果。现在宜宾地区仍然有很多树龄超过百年的古荔枝树,每年还能正常结果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏可以按照七言绝句的常见断句方式划分,每句分为两部分,前四个字为一个停顿,后三个字为一个停顿。具体断句为:锦树高枝/种万窠,岁收百斛/足生涯。八钱买得/一斤重,鲁直诗中/特地夸。诵读的时候语气要轻快明朗,不需要带悲苦的情绪,要读出诗人夸赞风物时的喜悦感。整首诗的韵脚是“窠、涯、夸”,诵读的时候可以适当拖长尾音,体现近体诗的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的句式非常直白朴实,适合用来仿写描写地方风物的小诗。仿写的结构可以参考“风物特征+民生价值+价格/特色+主观夸赞”的逻辑展开。比如描写某地特产橘子就可以写:“橘树满山种千棵,岁收万斤乐农家。三元买得一袋重,游人见了个个夸。”仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻,只要如实描写风物的特点和自己的感受就可以。这种句式也适合用来写日常观察日记的结尾,记录生活里的小美好。
核心名句应用场景
核心名句“八钱买得一斤重,鲁直诗中特地夸”适合用在描写地方物产丰富、价格亲民的文章里。比如去某地旅游,发现当地的特产性价比非常高,就可以引用这句诗来表达自己的惊喜之情。也可以用在介绍地方农业发展成果的文章里,体现当地特色农产品产量大、价格亲民的优势。还可以用在描写日常生活小确幸的随笔里,表达自己买到物美价廉商品的开心心情。引用的时候不需要做太多额外的解释,读者很容易就能理解句子表达的含义。

名句 CLASSIC LINES

八钱买得一斤重,鲁直诗中特地夸
这句诗语言直白质朴,充满生活气息。

标签 TAGS

作者 POET

汪元量 约1241年—约1317年
宫廷琴师、诗人、词人、道士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待