衡山道中寄平远赵宣慰
回雁峰前问讯，楚江几度兰香。
望美人兮何许，水云隔断潇湘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思友
创作背景
仕途羁旅
汪元量为南宋遗民诗人，宋亡后随三宫入燕，后以黄冠道士身份南归。此诗作于其南归后游历湖南之时，时赵宣慰任平远一职，诗人于衡山道中作此诗寄赠，以此表达故国之思与友朋之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。绝句体制短小精悍，便于即景抒情，是唐宋以来文人抒发羁旅情怀的常用体裁。
情感 · 解读
核心情感为深切的怀人之情与羁旅之思。诗人身在旅途，遥想友人，借“望美人”之典表达对赵宣慰的深切思念与高尚品格的推崇，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“回雁峰”位于湖南衡阳，相传大雁南飞至此不再前行。“问讯”意为问候、探问。“楚江”指流经楚地的湘江。“美人”此处比喻心中仰慕的贤人或友人。“何许”意为何处、哪里。“潇湘”指潇水与湘水汇流之地，泛指湖南地区。
逐句释义
我站在回雁峰前向远方问候，不知那楚江之上，兰草的香气已飘过了几个春秋。我极目远望心中的美人啊，她究竟身在何处？只见茫茫水云，隔断了这潇湘大地。
主旨概括
这首诗描写了诗人在衡山道中旅途的所见所感。通过回雁峰、楚江、水云等意象，表达了诗人对远方友人赵宣慰的深切思念，以及因山水阻隔无法相见的惆怅之情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
回雁峰是南岳衡山的首峰，位于湖南省衡阳市。地理上，这里处于湘江中游，地势险要。古人认为北雁南飞，至此而止，待春而归，故名回雁峰。这一地理现象与气候、地形密切相关。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调深情而略带惆怅。前两句“回雁峰前/问讯，楚江/几度/兰香”节奏平稳，后两句“望美人兮/何许，水云/隔断/潇湘”需读出悠远之感，“隔断”二字可稍重读，以示阻隔之深。
句式仿写
可仿照“望美人兮何许”的句式进行写作练习。该句式为“动词+名词+语气词+疑问词”，具有古典韵味。例如：“忆故园兮何处，烟雨迷蒙江南。”或“问归期兮何日，风雪阻隔关山。”
写作应用
核心名句“水云隔断潇湘”可用于描写距离遥远、相见无期的场景。在写作中，可借水云之景抒发离别之情，如：“虽然我们相隔万里，水云隔断了视线，但那份情谊却如江水般绵延不绝。”
关联知识图谱
衡山同地点
回雁峰是南岳衡山七十二峰之首，位于衡阳市境内，是衡山的重要组成部分。
楚辞·九章同典故
“望美人兮未来”等句式源自《楚辞》，诗人化用此典，以美人喻君子。
名句 CLASSIC LINES
望美人兮何许，水云隔断潇湘
此二句化用《楚辞》典故，意境深远。以“美人”喻指友人，以“水云隔断”之景抒写相隔天涯的怅惘，将古典文学意象与个人情感完美融合，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
汪元量 约1241年—约1317年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待