晨起二首 一
桂树绿层层，风微烟露凝。
檐楹衔落月，帏幌映残灯。
蕲簟曙香冷，越瓶秋水澄。
心闲即无事，何异住山僧。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
创作背景
本诗作于方干晚年隐居越州镜湖时期，诗人无意仕进，常年栖息于湖滨别业，日常晨起观景有感而作，创作时间约为唐宣宗大中年间。
创作地点：越州镜湖
创作地点为唐代越州镜湖（今浙江省绍兴市柯桥区鉴湖），镜湖为东汉时期开凿的水利工程，唐代时是江南隐逸文人的聚居地，山水清幽，为诗人提供了创作灵感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为五言律诗，属于近体诗范畴，成熟于初唐，格律严谨，八句四韵，中间两联要求对仗，是唐代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
核心情感为晨起时的闲适恬淡，表达了诗人远离尘嚣、知足常乐的隐逸心境，历代解读均认同其隐逸内核，无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 檐楹指屋檐下支撑房檐的柱子，是古代民居常见的建筑部件。
2. 帏幌是悬挂在室内的帷幔与窗帘，用来遮挡光线、分隔空间。
3. 蕲簟是蕲州地区出产的竹席，唐代时就以质地细密凉爽闻名。
4. 越瓶是越州地区出产的瓷瓶，越窑是唐代著名的青瓷窑口，产品做工精美。
5. 住山僧指长期居住在深山中修行的僧人，生活清简闲适。
6. 烟露指清晨的雾气与露水，是秋季清晨常见的自然景象。
7. 残灯指燃了一夜即将熄灭的油灯，是室内晨起时的典型景物。
8. 曙香指清晨时分空气中弥漫的淡淡香气，混合了植物与露水的气息。
逐句白话释义
1. 院中的桂树长得郁郁葱葱，层层叠叠的绿叶十分繁茂。
2. 微风轻轻吹拂，清晨的雾气中凝结着晶莹的露水。
3. 屋檐和柱子之间，还衔着将要落下的残月的光影。
4. 室内的帷幔上，映着快要燃尽的油灯的微弱光亮。
5. 蕲州产的竹席在清晨散发着淡淡香气，摸起来透着凉意。
6. 越州产的瓷瓶里装着的秋水，澄澈得没有一丝杂质。
7. 只要内心闲适没有俗事的牵绊，就不会有烦恼缠身。
8. 这样的生活，和住在山中修行的僧人没有任何区别。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是晚唐诗人方干隐居镜湖时，晨起观景有感而作的五言律诗。
2. 诗歌前六句全部围绕晨起时的所见所感展开，刻画了十分清幽的秋日清晨景象。
3. 先是写室外的桂树、微风、露气、落月，展现了庭院里的秋日晨景。
4. 接着视线从室外转到室内，写残灯、竹席、瓷瓶里的秋水，刻画了居所的清雅。
5. 最后两句是诗人的内心感慨，直接点明了全诗的核心主旨。
6. 诗人认为只要内心足够闲适，不被世俗的烦恼牵绊，就和山中修行的僧人没有区别。
7. 整首诗的风格清淡自然，没有华丽的辞藻，却处处透着恬淡的隐逸气息。
8. 诗歌也体现了晚唐时期隐逸文人普遍追求的清心寡欲、远离尘嚣的生活理想。
跨学科 · 是什么
桂树植物学
1. 诗中提到的桂树一般指木犀科木犀属的桂花树，是我国南方常见的常绿乔木。
2. 桂花树的叶片四季常绿，秋季会开出黄色或白色的小花，香气十分浓郁。
3. 桂花树喜欢温暖湿润的气候，在唐代越州地区（今浙江绍兴）种植十分普遍。
4. 诗中写桂树绿层层，是因为桂花树枝叶茂密，叶片层层叠叠生长，视觉上很有层次感。
5. 清晨的露水附着在桂树的叶片上，会让叶片看起来更加翠绿有光泽。
6. 桂花树在传统文化中常和隐逸、高洁的意象绑定，是文人居所常见的种植植物。
7. 桂树的木材材质紧密，花朵可以用来制作香料、酿酒，有很高的实用价值。
8. 我国种植桂树的历史超过两千年，早在先秦时期的典籍中就有关于桂树的记载。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首五言律诗的诵读节奏整体要舒缓平和，符合诗歌清淡闲适的整体风格。
2. 每句的停顿可以按照“二三”的节奏划分，比如“桂树/绿层层，风微/烟露凝”。
3. 读前六句写景的内容时，语气要轻柔，仿佛在轻声描述眼前看到的景色。
4. 读“檐楹衔落月，帏幌映残灯”一句时，语速可以稍慢，突出清晨静谧的氛围。
5. 读“蕲簟曙香冷，越瓶秋水澄”一句时，语气可以稍微带一点清凉的感觉，贴合诗句的意境。
6. 读最后两句“心闲即无事，何异住山僧”时，语气要坦然舒展，体现诗人的豁达心境。
7. 整首诗的诵读不需要太大的音量，语调平缓即可，不需要有太大的起伏变化。
8. 读完最后一句之后，可以稍作停顿，再结束诵读，留给听众回味的空间。
基础句式仿写指导
1. 这首诗前六句用的是“意象+特点”的描写句式，非常适合用来仿写景物描写的内容。
2. 仿写时可以先选定一个特定的场景，比如傍晚、雪后、春日午后等，再挑选对应的景物。
3. 可以先写室外的景物，再写室内的景物，和本诗的写景顺序保持一致。
4. 比如可以仿写“梧桐黄片片，风轻落叶旋”，对应本诗的首联，写秋日梧桐的景色。
5. 也可以仿写“窗台留晚照，案上映余晖”，对应本诗的颔联，写傍晚室内外的光影。
6. 还可以仿写“瓷杯温茗软，陶盆菊蕊鲜”，对应本诗的颈联，写室内的器物与景物。
7. 最后可以加上两句自己的感悟，点明整体的情感，对应本诗的尾联。
8. 仿写时不需要追求辞藻华丽，只要符合场景特点，情感自然就可以。
核心名句写作应用
1. “心闲即无事，何异住山僧”这句名句适合用在描写闲适生活、表达淡然心境的作文中。
2. 比如写周末自己在家读书品茶，远离外界喧嚣的生活时，可以引用这句诗。
3. 也可以用在描写乡村生活、田园风光的作文结尾，点明自己对闲适生活的喜爱。
4. 比如写“外婆家的小院里种满了蔬菜和花，每天睡醒了就浇花喂鸡，心闲即无事，何异住山僧，这样的日子实在让人羡慕。”
5. 还可以用在表达自己生活态度的文章中，体现自己不被世俗功利牵绊的价值观。
6. 也可以用在读后感、观后感中，用来评价作品中人物的生活状态和心境。
7. 引用这句诗的时候不需要额外做太多解释，读者很容易就能理解其中的含义。
8. 这句诗的风格清淡自然，适合用在记叙文、散文等文体中，不适合用在议论文的严肃论点中。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
1. 《山居秋暝》是唐代诗人王维的经典五言律诗，和本诗同属于唐代隐逸诗的范畴。
2. 两首诗都是描写秋日的清晨或傍晚的景色，抒发诗人的隐逸心境，核心主题高度一致。
3. 两首诗的风格都很清淡自然，没有华丽的辞藻，用平实的语言刻画景物，表达情感。
4. 两首诗都采用了先写景后抒情的结构，前六句写景，最后两句点明主旨。
5. 两首诗都体现了唐代文人追求的远离尘嚣、亲近自然的隐逸生活理想。
6. 王维被称为“诗佛”，其隐逸诗的禅意更浓，方干的这首诗则更贴近日常的生活感受。
7. 两首诗都是唐代五言律诗中的经典作品，经常被选入各类古典诗词选本。
8. 对比阅读两首诗，可以更好地理解唐代隐逸诗的整体风格和核心内涵。
名句 CLASSIC LINES
心闲即无事，何异住山僧
核心名句为“心闲即无事，何异住山僧”，后世常被用来形容闲适自在的生活状态，宋代以来多被文人化用入诗文，是体现唐代隐逸诗风的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
许浑 约791年-?
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待