杜少陵赠卫八处士韵别秉国

于石 · 宋

昔君坐谈诗，古音振宫商。

昔我起舞剑，三尺星斗光。

我剑何慷慨，君诗何老苍。

感此一笑叹，徒成九回肠。

久别忽想见，岁月惊惶惶。

岂无平生友，对面险太行。

知心今几人，况复天一方。

安得飞霞佩，共挹天瓢浆。

道义有真乐，何必甘膏粱。

临行劝我酒，我饮不尽觞。

一饮情易阑，再饮情更长。

斜阳重回首，烟水空苍茫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感感慨 · 知音 · 送别

创作背景

久别赠别创作动因

本诗为宋元之际遗民诗人于石所作，明确沿用杜甫《赠卫八处士》原韵，为送别友人秉国而作；彼时宋元易代社会动荡，诗人见惯世态炎凉，与故友短暂相聚后即将别离，触发对知己情谊与人生选择的感慨写下此作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言古诗是汉魏以来形成的古典诗歌体裁，每句固定为五字，格律自由不受近体诗平仄对仗限制，篇幅长短灵活，押韵可平可仄可换韵，是古代诗歌体系中承载厚重情志的核心体裁之一，历代均有大量经典作品传世。

情感 · 解读

全诗核心情感包含三层脉络：一是与挚友久别重逢的意外惊喜，二是感慨乱世艰险人情凉薄、知己稀少的怅惘，三是送别时珍重情谊、共守道义不屑俗利的旷达，历代主流解读均认可其情感真挚质朴、骨格刚正的特点。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

宫商是古代五音中的两个音阶，这里代指诗歌的音律节奏。三尺代指宝剑，古代宝剑长度多为三尺左右。九回肠形容内心极度愁闷纠结，是古典诗文常用的夸张表达。惶惶形容岁月流逝快速、令人惊心的状态。险太行指人心险恶如同难以翻越的太行山。飞霞佩是传说中仙人佩戴的云霞佩饰，这里代指飞升求仙。天瓢浆指想象中的天上仙酒。膏粱指精美的食物，代指富贵奢华的生活。

逐句白话释义

从前你坐着谈论诗歌，古朴的音律合乎宫商节奏。从前我起身舞剑，三尺剑身闪烁着星斗的寒光。我的剑舞是多么慷慨激昂，你的诗作是多么苍劲老成。有感于此我们相视而笑又叹息，空自愁肠百结思绪万千。久别之后忽然相逢，惊觉岁月流逝如此匆匆。难道没有平生结交的朋友，可当面相处就像翻越太行山一样艰险。如今知心的人能有几个，更何况又要相隔天各一方。怎么才能身佩飞霞仙衣，和你一同舀取天上的仙酒共饮。坚守道义自有真正的乐趣，何必贪图美味膏粱的享受。最后描写送别场景，抒发不忍离别的深厚情谊。

全诗核心主旨

这首诗是诗人送别友人秉国时所作。诗人先回忆了从前和友人相聚论诗舞剑的快意场景。再写二人久别重逢的惊喜，以及对岁月流逝的感慨。诗人感慨乱世中人情凉薄，知心朋友十分难得。表达了和友人志趣相投，共同追求道义而非物质享乐的志向。最后描写送别时的场景，抒发了不忍别离的深厚情谊。全诗没有华丽的修饰，情感真挚质朴，十分动人。也体现了诗人身处乱世不改高洁操守的品格。

跨学科 · 是什么

星斗天文学

诗句里用星斗的光芒来形容宝剑剑身的光泽。星斗就是我们现在所说的夜空中的恒星。恒星自身会发光发热，亮度相对稳定，在夜空中十分醒目。古人经常用星斗的光芒来比喻锋利明亮的兵器。这种比喻既形象又充满了豪迈的气质。现实中宝剑的光芒是金属反射光线形成的，和星斗发光原理不同。这里的用法是古典诗词中常见的比喻修辞。能够让读者直观感受到宝剑的锋利明亮。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

这首诗整体节奏要舒缓低沉，符合送别诗的情感基调。开头两句回忆过往，语气可以稍微明快，读出豪迈感。"感此一笑叹，徒成九回肠"这两句要放慢语速，读出怅惘的感觉。"岂无平生友，对面险太行"这两句要重读"险太行"三个字，读出感慨的语气。"道义有真乐，何必甘膏粱"这两句要读得坚定有力，体现出诗人的高洁志向。"一饮情易阑，再饮情更长"这两句语速要慢，读出缱绻的不舍之情。最后两句"斜阳重回首，烟水空苍茫"要读得轻柔悠长，留下余味。每句五言的断句大多是"二三"结构，比如"昔君/坐谈诗，古音/振宫商"。

基础句式仿写指导

可以仿写"我剑何慷慨，君诗何老苍"的"XX何XX，XX何XX"的并列句式。这种句式用来对比两种不同的事物，突出各自的特点。比如可以仿写为"我书何飘逸，君画何苍劲"来形容朋友的书画作品。也可以仿写"一饮情易阑，再饮情更长"的"一X易XX，再X更XX"的递进句式。这种句式用来表达程度随动作加深的状态。比如可以仿写为"一读意犹浅，再读意更深"来形容读好书的感受。仿写的时候要注意前后两句的内容要有对应关系，逻辑通顺。这种句式直白有力，很适合用来表达真挚的情感。

核心名句写作应用

"道义有真乐，何必甘膏粱"这句适合用在表达精神追求的作文里。比如写关于淡泊名利、坚守理想的主题时可以引用。比如可以写：古往今来无数仁人志士都明白"道义有真乐，何必甘膏粱"的道理，他们放弃优渥的生活，为了理想奋斗终身。"一饮情易阑，再饮情更长"这句适合用在送别、友情相关的文章里。用来表达和朋友之间深厚的不舍情谊。比如可以写：毕业聚餐上大家都舍不得喝完杯中的酒，正应了那句"一饮情易阑，再饮情更长"，每个人都希望相聚的时光能再长一点。引用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生硬堆砌。这两句名句都通俗易懂，情感真挚，适用性很广。

关联知识图谱

《赠卫八处士》（杜甫）同韵渊源作品

本诗明确标注用杜少陵赠卫八处士的韵创作。杜甫的《赠卫八处士》也是写久别重逢送别的经典五言古诗。两首诗的情感基调都十分真挚质朴。都表达了对知己情谊的珍重。杜甫原诗的韵脚和本诗完全一致。这种用前人原韵创作的方式叫次韵，是古典诗歌常见的创作手法。本诗在内容上也借鉴了杜诗的叙事结构。都是从忆旧到重逢再到送别。

名句 CLASSIC LINES

一饮情易阑，再饮情更长

该句以饮酒节奏对应情感浓度，构思巧妙直白，将送别时不忍别离的缱绻情谊刻画得入木三分，为后世送别类诗文常用的表达范式，流传度较广。

道义有真乐，何必甘膏粱

该句直白道出诗人轻物质重道义的价值取向，体现了宋元遗民诗人的高洁操守。

标签 TAGS

感慨知音送别地理学天文学

作者 POET

于石 1247年～？

宋末遗民、元代诗人