薄薄酒

薄薄酒,可尽欢。

粗粗布,可御寒。

丑妇不与人争妍。

西园公卿百万钱,何如江湖散人秋风一钓船。

万骑出塞铭燕然,何如馿背长吟灞桥风雪天。

张灯夜宴,不如濯足早眠。

高谈雄辩,不如静坐忘言。

八珍犀箸,不如一饱苜蓿盘。

高车驷马,不如杖屦行花边。

一身自适心乃安,人生谁能满百年。

富贵蚁穴一梦觉,利名蜗角两触蛮。

得之何荣失何辱,万物飘忽风中烟。

不如眼前一杯酒,凭高舒啸天地宽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
宋代士人劝世抒怀之作
本作为宋代杂言乐府类劝世诗作,学界普遍认为是宋代士人在仕途失意后创作的抒怀作品,具体创作时间、作者暂无统一考证结论,核心创作动因是表达对世俗功利价值观的反思与否定,传递安闲自适的人生理念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于杂言古体诗体裁,句式长短错落,无严格格律限制,是古体诗中自由度较高的一类,源于汉代乐府民歌,宋代多被士人用来抒发随性旷达的个人情志,在古代诗歌体裁序列中属于不拘格律的散体诗作品类。
情感 · 解读
全诗核心情感为否定世俗对财富、功名、地位的过度追求,推崇顺应本心、安于清贫的生活选择,传递出超脱物外、不为名利所困的旷达人生态度,是宋代士人失意后典型的精神自我调适的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一句薄薄酒指的是味道寡淡、没有经过精细酿造的普通酒。第二句粗粗布指的是纺织工艺简单、质地粗糙的粗麻布衣物。第三句争妍指的是比拼容貌的美丽好看。第四句公卿指的是朝廷里地位显赫的高级官员。第五句铭燕然指代在边关立下赫赫战功的功绩。第六句苜蓿盘指的是用苜蓿为原料的简单饭菜,代指清贫的生活。第七句蚁穴一梦出自南柯一梦的典故,指代富贵就像梦境一样虚幻。第八句蜗角两触蛮出自庄子的寓言,指代为了极小的利益发生的争斗。第九句舒啸指的是舒展身体、放声长啸,表达畅快的心情。
逐句白话释义
第一句味道淡薄的酒,也可以让人喝得尽兴开心。第二句质地粗糙的粗布衣服,也足够用来抵御寒冷。第三句相貌普通的妻子,不会和别人比拼容貌惹是非。第四句西园林里的达官贵人坐拥百万钱财,也比不上江湖散人乘着秋风驾着钓鱼船自在。第五句千军万马出塞征战刻石记功,也比不上在灞桥风雪天骑着驴慢悠悠吟诗闲适。第六句点着灯连夜设宴享乐,比不上洗了脚早早睡觉舒服。第七句高谈阔论雄辩滔滔,比不上安静坐着不说话安心。第八句山珍海味用犀角筷子吃,比不上吃一盘清炒苜蓿吃饱实在。第九句坐着四匹马拉的高头大车,比不上拄着拐杖穿着草鞋在花里散步自在。第十句自己过得舒服内心就安定,人这一辈子谁能活到满一百岁呢。
核心主旨与内容概括
全诗把世人普遍追求的富贵、功名、享乐等事物,和普通人清贫闲适的日常放在一起做对比。作者通过一组组鲜明的对比,告诉读者世俗追逐的那些东西看起来很美好,其实都很虚幻短暂。真正值得追求的是内心的安稳和舒适,不需要被外界的评价标准束缚。我们不用羡慕别人的富贵生活,适合自己的、能让自己开心的日子才是最好的。全诗语言非常通俗直白,讲的道理也很容易理解,传递出一种非常洒脱的人生态度。大家读这首诗的时候,也可以反思自己是不是在追求一些没必要的东西,学会珍惜当下的小幸福。
跨学科 · 是什么
铭燕然历史典故历史学
这句诗里提到的铭燕然是真实发生过的历史事件。它说的是东汉时期的大将军窦宪,带领军队大破北匈奴,一直打到了燕然山。为了纪念这次巨大的胜利,他让当时的文学家班固写了一篇铭文,刻在燕然山的石头上。后来人们就用铭燕然来指代在边关立下非常大的军功。这个典故经常出现在古典诗词里,用来表达建功立业的志向。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体节奏要舒缓放松,不要读得太快。前三句三字句可以读得轻快一点,每句中间稍微停顿一下。后面的对比句每两句为一组,前一句读的时候可以稍微上扬,后一句读的时候放缓语气,突出对比的感觉。最后四句是主旨句,读的时候语气要开阔旷达,重音放在“自适”“百年”“何荣”“天地宽”这些词上。读完最后一句可以稍微停顿两秒再收尾,能更好地传递出诗里的洒脱感。大家平时诵读的时候可以多体会语气的变化,更好地理解诗的情感。
基础句式仿写指导
这首诗里用到的“XX何如XX”“XX不如XX”的对比句式非常实用,大家平时写作的时候可以仿写。仿写的时候先找两个有对比关系的事物,前一个写大家普遍觉得好的事物,后一个写你觉得更有价值的事物。比如可以仿写“高档餐厅的豪华大餐,不如家里妈妈做的一碗热汤面”“攒很久钱买的名牌包,不如和朋友一起去看一场喜欢的电影”。仿写的时候要注意前后事物的对比关系要明确,表达的价值取向要清晰。这种句式用在作文里可以很直白地表达你的观点,让文章更有说服力。
名句写作应用指导
核心名句“富贵蚁穴一梦觉,利名蜗角两触蛮”非常适合用在淡泊名利、树立正确价值观主题的作文里。比如写关于拒绝功利、追求内心富足的作文时,可以在开头引用这句名句引出观点,也可以在论证部分用它来做道理论据。比如可以写“古人说‘富贵蚁穴一梦觉,利名蜗角两触蛮’,我们与其把所有精力都放在追名逐利上,不如多花时间提升自己的内心,收获真正的幸福”。引用的时候要注意贴合作文的主题,不要生硬堆砌。这句名句用在作文里可以提升文章的文化底蕴,让你的观点更有说服力。
关联知识图谱
《登快阁》黄庭坚同主题
《登快阁》是黄庭坚的经典诗作,同样表达了仕途失意后追求超脱旷达的人生态度,和本诗核心情感高度一致,都是宋代士人典型的精神调适类作品。
南柯一梦典故同典故
本诗“富贵蚁穴一梦觉”化用南柯一梦的典故,该典故出自唐代李公佐的《南柯太守传》,用来比喻富贵虚幻、人生如梦,和本诗的表达内涵完全一致。

名句 CLASSIC LINES

富贵蚁穴一梦觉,利名蜗角两触蛮
该句化用南柯一梦、蜗角触蛮两个经典典故,凝练概括了全诗的核心价值取向。

标签 TAGS

作者 POET

于石 1247年~?
宋末遗民、元代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待