答诸公游山作

金华山巅一挥手,俯视尘寰仰星斗。

闲云满地白鹤飞,积雪暗天苍兕吼。

北山周回七百里,名著洞天非不久。

世人未识山中乐,问我山中何所有。

旧传叱石化羊眠,亦有耕田驱鹿走。

大士浴缾今尚在,孝标书堂谁与守。

翩然东访赤松子,何须辟谷能延寿。

出门一笑天地宽,龊龊徒为儿女丑。

君不见东坡游赤壁,东望武昌西夏口。

江山风月两依然,谁能与客携鱼酒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达 · 超脱 · 隐逸
创作背景
宋末元初隐居金华时期创作
本诗作者为宋末元初诗人于石,宋亡后诗人隐居金华山不仕,此诗为回应友人邀约同游金华山的酬答之作,创作时间约为元世祖至元年间,创作动因是向友人展现山中隐逸生活的乐趣,抒发自身不慕世俗的人生选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,是古代诗歌体裁的一种,起源于汉代民歌,句式灵活自由,不受格律、平仄、对仗的严格限制,篇幅可长可短,擅长抒发豪放旷达的情感,历代常用于记游、咏怀类创作,是古典诗歌中表现力极强的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对金华山自然风光与隐逸生活的由衷热爱,二是对世俗功利、拘谨小节的蔑视与嘲讽,三是宋亡后不仕新朝的遗民气节,以及追求精神自由、不为外物束缚的旷达人生态度,历代解读均认可其情感内核的昂扬超脱特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
尘寰指的是凡尘俗世,苍兕是古代传说中的一种类似犀牛的猛兽,洞天是道教传说中神仙居住的名山洞府,叱石化羊是金华山当地的经典神仙传说,赤松子是古代传说中的道教仙人,辟谷是道教修炼方法,指不吃五谷杂粮来达到长生的目的,龊龊形容人拘谨小气、拘泥于世俗小节的样子。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
站在金华山的山顶挥一挥手,低头可以看见整个凡尘俗世,抬头就能触碰天上的星斗。闲散的云朵铺满山间地面,白色的仙鹤自在飞过,积雪遮蔽了天空,传来类似苍兕吼叫的风声。北山绵延七百里,作为道教名山被列入洞天福地的名号已经流传很久了。世间的人不知道住在山里的乐趣,还问我山里面到底有什么好东西。过去传说有仙人在这里叱喝石头变成羊群安睡,也有隐居的人赶着鹿在田里耕田。观音大士的浴瓶古迹现在还保存着,刘孝标的书堂又有谁在守护呢?我轻快地向东去寻访仙人赤松子,哪里需要靠辟谷这种方法才能延年益寿。走出山门开怀一笑只觉得天地都变得宽阔,那些拘泥于世俗小节的人,简直就像小儿女一样小家子气难看。你没看见当年苏东坡游览赤壁的时候,向东望是武昌向西望是夏口。江山和风月都和以前一样没变化,谁能和客人一起带着鱼和酒来畅游呢?
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人回应友人游山邀约的作品,首先描写了金华山高峻壮美的自然风光,接着介绍了金华山悠久的历史文化传说和自己的隐逸生活日常,最后通过对比世俗的拘谨和隐逸的自由,表达了自己不慕功名利禄、追求精神自由的人生选择,整体风格豪放旷达,情感真挚昂扬,没有遗民诗常见的悲苦情绪。
跨学科 · 是什么
金华山地理特征地理学
金华山位于今天的浙江省金华市,属于龙门山脉的支脉,平均海拔在1000米以上,最高峰海拔1314米,山脉绵延超过180公里,和诗里写的“北山周回七百里”的描述基本吻合,山上植被覆盖率非常高,冬季多积雪,云雾天气很常见,生态环境很好,所以经常能看见野生鸟类和小型野生动物出没,和诗里描写的景色完全对应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要豪迈开阔,语速稍慢,开头两句“金华山巅一挥手,俯视尘寰仰星斗”可以稍微抬高语调,读出登高望远的开阔感,描写景色的部分语速放缓,读出悠然的感觉,最后“出门一笑天地宽”这句要读得爽朗有力,结尾的反问句可以稍微拉长尾音,读出旷达的语气,断句的时候每七言一句断开,不需要额外的停顿。
句式仿写指导
这首诗的“君不见……”句式是古典诗词里常用的用典句式,可以用来引入历史典故来佐证自己的观点,仿写的时候可以先写“君不见”加历史典故,再写自己想要表达的观点,比如仿写可以写“君不见渊明采东篱,不为五斗折腰走”,用来表达不慕名利的人生态度,句式简单易懂,适用范围非常广,适合用来写抒情类、咏志类的作文。
核心名句写作应用
“出门一笑天地宽,龊龊徒为儿女丑”这句名句可以用在面对挫折、摆脱困境的主题写作里,比如写考试失利后调整心态重新出发的时候,可以引用这句诗表达自己不被一时的困难打倒,放宽眼界继续前进的心态,也可以用在写人生选择的主题里,表达自己不被世俗的功利标准束缚,选择自己想要的人生的态度,应用场景非常丰富。

名句 CLASSIC LINES

出门一笑天地宽,龊龊徒为儿女丑
这句是本诗的核心名句,语言直白豪放,境界开阔旷达。

标签 TAGS

作者 POET

于石 1247年~?
宋末遗民、元代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待